rem oor Engels

rem

naamwoord, werkwoord algemene

een mechanisme dat iets vertraagt of tot stilstand brengt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

brake

naamwoord, werkwoord

device used to slow or stop a vehicle

Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.
I will only buy the car if they repair the brakes first.

drag

naamwoord

Naar verwachting zullen dus privéconsumptie en investeringen de voornaamste rem op de groei blijven vormen.
Thus, private consumption and investment are forecast to remain the main drag on growth.

REM

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

REM

naamwoord

We kunnen ervan uitgaan dat het van Tauvid Rem afkomstig is.
I think it's safe to assume that it came from Tauvid Rem.

Soortgelyke frases

Rem Koolhaas
Rem Koolhaas

ad rem
acrid · acrimonious · acute · delicate · fine · keen · light · lively · lurid · mental · poignant · sharp · subtle · thin · to the point · tothepoint · waspish · witty

geremd
decelerated · repressed

recuperatief remmen
KERS · regenerative brake

remmend
recessionary

Rem Vjachirev
Rem Viakhirev

voorbeelde

Afstelling van de rem
Setting of brake

2.2.1.1.1. De bromfiets wordt op een rollenbank geplaatst die van een rem en een vliegwiel is voorzien.
Ornamental motifs, trade symbols, trade-logo letters and digits shall not include any radius of curvature of less than 2,5 mm.

Geezler vroeg Rem dat te herhalen.
Geezler asked Rem to repeat this.

De rem moet zo worden afgesteld dat het op de aangedreven wielen uitgeoefende vermogen wordt opgenomen bij een constante snelheid van 80 km/h.
The brake shall be adjusted in order to absorb the power exerted on the driving wheels at a steady speed of 80 km/h.

Voor gebruik met het KEs type rem toegestaan
Accepted for use in conjunction with the KEs type brake

De eerste periode van REM-slaap duurt slechts vijf à tien minuten, maar deze wordt geleidelijk langer totdat de laatste periode ongeveer 50 minuten duurt.
The initial period of REM sleep lasts for only five to ten minutes, but this gradually lengthens until the final period, which lasts about 50 minutes.

Rem bij een beginsnelheid van 60 km/h en bij een remtemperatuur ≤ 100 °C bij het begin van elke remstoot, ten minste zes keer bij verschillende leidingdrukken tot de leidingdruk die door het remsysteem van het voertuigtype continu wordt gegarandeerd (bv. de inschakeldruk van de compressor).
From the initial speed of 60 km/h with a brake temperature ≤ 100 °C at the start of each application make a minimum of six brake applications at spaced intervals of line pressure up to the line pressure that is permanently guaranteed by the braking system of the vehicle type(s) (e.g. cut in pressure of the compressor).

overwegende dat eerdere experimenten met een "Arabische renaissance", begrepen in de zin van hervormingspogingen, over het algemeen op mislukking uitgelopen zijn en dat het staatsnationalisme een bijzonder sterke rem voor alle projecten om de Arabische eenheid tot stand te brengen zijn geweest,
whereas earlier experiments with an “Arab renaissance”, understood as attempts at reform, generally ended in failure, and whereas state nationalism has been a considerable hindrance to any project seeking to create Arab unity,

Ik bonk op de rem en vuur een salvo af op een donkere massa die van me weg rent.
I slam the brakes and burst out fire at a bunch of darkness running away from me.

Stel de rem zodanig in dat voldaan wordt aan de voorschriften van punt 4.1.4.1 van bijlage III.
Adjust the brake setting to meet the requirements of 4.1.4.1 of Annex III.

Bank met kromme voor een regelbaar geabsorbeerd vermogen: de rem moet zodanig worden ingesteld dat het op de aangedreven wielen bij constante ►M12 snelheden van 120, 100, 80, 60, 40 en 20 km/h ◄ uitgeoefende vermogen wordt geabsorbeerd.
Dynamometer with adjustable load curve: the load simulator must be adjusted in order to absorb the power exerted on the driving wheels at steady ►M12 speeds of 120, 100, 80, 60, 40 and 20 km/h.

Het kleine meisje is in die verhoogde REM status
The little girl' s in this revved- up REM state

Ik had het gevoel alsof ik in een auto zat waarvan de bestuurder opeens keihard op de rem was gaan staan.
I felt as though I’d been riding in a car and the driver had unexpectedly slammed on the brakes.

Het onderhavige beroep is gericht tegen beschikking C # def. van de Commissie van # november # waarbij wordt vastgesteld dat de invoerrechten moeten worden nagevorderd en dat er geen sprake is van een bijzonder geval dat de kwijtschelding van deze rechten rechtvaardigt (dossier REM
This action is brought against Commission Decision C # final of # November # ordering the a posteriori recovery of import duties and finding that the remission of those duties was not justified in a particular case (REM File

Liften en onderdelen van liften, met name liftcabines, liftaandrijvingen, liftdrijfwerken, rem- en blokkeringsinrichtingen voor liften, liftdeuren en hun componenten, te weten drempels, deuraandrijvingen, dwarsbalken en panelen, geleidingsrails van metaal voor liften, transmissieloze aandrijvingen
Lifts and parts for lifts, in particular lift cars, lift drives, lift gears, braking devices and stop gears for lifts, lift doors and components therefor, namely sills, door drives, cross bars and panels, guide rails of metal for lifts, gearless drives

Rem kleedde zich snel aan en nam het blaadje mee naar buiten om het te lezen.
Rem dressed quickly and took the paper outside to read it.

Geen enkele bijkomende inrichting (bij voorbeeld rem, stabilisator, enz.) mag een negatief effect hebben op de mechanische verbinding.
Any additional device (e. g. braking, stabilizer, etc.) shall not have any adverse effect on the mechanical connection.

Rem vijfmaal maar één as tegelijk van 70 tot 0 km/h (vooras) en van 45 tot 0 km/h (achteras) bij een leidingdruk van 4 Mpa (1) en een begintemperatuur van 100 °C voor elke stop.
By braking only one axle at a time perform 5 brake applications from 70 km/h to 0 km/h (front axle) and 45 km/h to 0 km/h (rear axle) at a line pressure of 4 Mpa (1) and with an initial temperature of 100 °C for each stop.

Rem kon Marklands accent niet thuisbrengen.
Rem couldn’t place Markland’s accent.

Om de rem- en tractieprestaties te verbeteren is het toegestaan om zand op het spoor te strooien.
For improving braking and traction performances, it is permissible to apply sand on the tracks.

Rem zag niet onmiddellijk de reden voor de opwinding.
Rem couldn’t immediately see the reason for the fuss.

De meting van specifieke emissies is gebaseerd op niet naar de rem gecorrigeerd vermogen overeenkomstig ISO 14396: 2002.
The basis of specific emissions measurement is uncorrected brake power according to ISO 14396: 2002.

Het door de rem van de rollenbank geabsorbeerde vermogen gedurende de test dient zodanig te worden ingesteld dat dit overeenkomt met de rijweerstand van het voertuig bij de testsnelhe(i)d(en
The power absorbed by the brake of the chassis dynamometer during the test shall be set to correspond with the vehicle

Bovendien moet worden overgegaan tot de opheffing van ongerechtvaardigde regelgevende beperkingen die een rem zetten op de efficiëntie en de concurrentie beperken.
Moreover, unjustified regulatory constraints holding back efficiency and limiting competition should be removed.

Rem keek de man eens goed aan om hem in te schatten, te peilen of hij serieus was of niet, omdat hij veel te vaag bleef.
Rem took a long look to measure the man, to gauge if he was serious or not, because he sounded much too vague.