rijgsnoer oor Engels

rijgsnoer

Een snoer gebruikt om de schoen vast te binden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lace

naamwoord

Als u de kap afneemt, ziet u een rijgsnoer.
If you take off the coif, you'll find lacings in the back of the tabard.

shoelace

naamwoord

Een snoer gebruikt om de schoen vast te binden.

A lace used for fastening a shoe.

voorbeelde

Die verdomde jicht, zelfs een rijgsnoer kan ik niet meer vasthouden.
That damned gout; I can’t even hold a shoelace anymore.

Vanaf het station hangt een rijgsnoer van luidsprekers, die allemaal hetzelfde zingen.
STARTING at the station is a long string of loudspeakers, all singing the same thing.

Als u de kap afneemt, ziet u een rijgsnoer.
If you take off the coif, you'll find lacings in the back of the tabard.

zei Carmen naar adem happend, terwijl Alexis nog een ruk gaf aan de glanzende gouden rijgsnoeren van de jurk.
Carmen said breathlessly, as Alexis gave another tug on the dress’s shining gold laces.

Aan één kant heeft hij een ronde hals, aan de andere kant een V-hals met rijgsnoer.
On one side it has a round shape neckline, and on the other side it has a V-shape neckline with lacing.

Deze broek heeft riempjes van imitatieleer, rijgsnoeren, ritsen, en eyelets.
Decorated with vegan leather buckle straps, lacing, zippers and eyelets.

Met knopen aan de voorkant, een rijgsnoer aan de achterkant, een borstzakje, en een zilverkleurige ketting.
With buttons at the front, laced up back, chest pocket, and silver colored chain.

Met ritssluiting op de rug, rijgsnoeren en verstelbare riempjes.
With zipper at the back, lacings and adjustable buckle straps.

[Beenwarmers] euro36.95 Beenwarmers in mat zwart rubber-look met rijgsnoer.
[Beenwarmers] Euro36.95 Lace up thigh highs in matt black rubber-look.

Dun en gedeeltelijk transparant vest met muts, knopen aan de voorkant, en verstelbaar rijgsnoer aan de achterkant.
Thin and partly transparent hooded cardigan with button closure on the front, and adjustable lacing on the back.

Met knopen aan de voorkant, een rijgsnoer aan de achterkant, een borstzakje, en een zilverkleurige ketting.
With buttons at the front, laced up back, chest pocket, and silver colored chain. waist.

De halsband met rijgsnoer en drukknoopsluiting is inbegrepen.
The choker with lacing and snap button closure is included.

Met ritssluiting aan de voorkant en rijgsnoer aan de achterkant.
It has a zipper at the front and lacing at the back.

De kleur is Met studs, riempjes met gespen aan de voorkant, en een rijgsnoer aan de achterkant (waarmee je de maat kan aanpassen).
With studs, buckle straps at the front, and lacing at the back to adjust the size.

Hoge kraag met verstelbaar rijgsnoer.
High collar with adjustable drawstring.

Met plastic baleinen, sluiting aan de voorkant en rijgsnoer aan de achterkant (waarmee je de maat kan aanpassen).
Is has soft boning, front closure, and lacing at the back to adjust the size.

Met rijgsnoer op de voorkant en puntige mouwen en onderkant.
With irregular pointed sleeves and hem.

Met opstaande kraag, ruches, en rijgsnoer aan de achterkant.
With ruffles and lacing at the back.

Met knopen, plooitjes boven de borst, geborduurde bloemenmotieven, rijgsnoeren op de mouwen, en wijde manchetten met ruches.
With buttons, pleated chest, floral embroideries, lacing at the sleeves, and wide layered cuffs.

Met ritssluiting aan de voorkant en rijgsnoer aan de achterkant.
With zipper at the front and laced up back.

Met metalen draai-gespen aan de voorkant, en een rijgsnoer (met covering panel) aan de achterkant.
It has metal swing clasps at the front, and lacing with covering panel at the back.

Met zwaluwstaart, knopen, en rijgsnoeren aan de zijkanten en achterkant.
With swallow tail, embossed buttons, and lacings at the sides and back.

euro58.95 Gothic top (polyester) met open schouders, hoge kraag, en rijgsnoeren op de voor- en achterkant.
Euro58.95 Gothic top (polyester) with open shoulders en chest design, high collar, and lacings at the front and back.

Elastisch rijgsnoer, aan de onderkant verstelbaar.
Adjustable elastic drawstring at waist. Materials

Afneembare gevoerde capuchon met verstelbaar elastisch rijgsnoer.
Detachable lined hood with adjustable drawstring.