riviermond oor Engels
riviermond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
mouth
en
the end of a river out of which water flows
Als de onderzeeër ons bij de riviermond opwacht, gaan we er omheen.
If that sub's waiting for us at the mouth of the river, we go around...
mouth of a river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alleen af en toe de lichten van een boerderij of van een schip in de riviermond.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Zweden heeft min of meer volgens de regels ontheffingen verleend aan de eigen vissers en de Zweedse zalmvangsten in de riviermonding zijn nu vele malen hoger dan de vangsten van alle sportvissers in de rivier de Tornio bij elkaar.
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
f) de effecten op het mariene milieu, en met name de ecosystemen van omsloten havens, havenbekkens en riviermondingen, gedurende de hele proefperiode worden geanalyseerd, en
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurLex-2 EurLex-2
Het GVB-besluitvormingsproces zou beter moeten worden gestructureerd, waarbij in bepaalde gevallen de comitéprocedure zou moeten worden gehanteerd en waarbij het reguleren en/of het beheer van sommige visserijactiviteiten - met inachtneming van de EU-voorschriften - zou moeten worden gedelegeerd aan de lidstaten, de regio's en de sector zelf. Het CvdR dringt daarom aan op een beheerswijze per kustlijn, per riviermonding en per visserijgebied (ecosysteembenadering).
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
‘Daar zeggen ze hier niets over, en ik ben ook bang dat geen enkele hulp de riviermonding kan passeren.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
1. "verontreiniging": de rechtstreekse of niet rechtstreekse inbrenging door de mens van stoffen of energie in de zee, met inbegrip van de riviermonden, die gevaar kan veroorzaken voor de gezondheid van de mens, schade kan toebrengen aan levende rijkdommen en mariene ecosystemen, het rechtmatig gebruik van de zee met inbegrip van het vissen kan belemmeren, de kwaliteit van zeewater kan aantasten of een vermindering van de recreatieve waarde tot gevolg kan hebben;
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedEurLex-2 EurLex-2
Dit was een riviermonding.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de definitie van deze richtlijn is het stroomgebied een gebied vanwaar al het over het oppervlak lopende water via een reeks stromen, rivieren en eventueel meren door één riviermond, estuarium of delta in zee stroomt; er kunnen ook deelstroomgebieden bestaan.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henrynot-set not-set
Hoewel de vuurtoren, die in 1902 werd gebouwd, niet langer bemand is, laat hij nog steeds zijn waarschuwende licht over de riviermonding schijnen.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitjw2019 jw2019
Sinds 1 januari 2006 is het in plaatsen met minder dan 2000 inwoners verboden afvalwater direct in de zee, in rivieren en in riviermondingen te lozen.
Using two different test specimens, a componentnot-set not-set
Het is bekend dat dammen in riviermonden, met name vanwege fervent verzet van milieubeschermers en vissers, niet verder konden worden ontwikkeld.
Seafaring sector` the following shall be insertedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VASTSTELLENDE, met grote bezorgdheid, dat de verontreiniging van het Oostzeegebied toeneemt door talrijke oorzaken zoals lozingen via rivieren, riviermonden, open afvoeren en pijpleidingen, storten en de normale exploitatie van schepen alsmede verontreiniging via de lucht;
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.EurLex-2 EurLex-2
Een oude vorm van een visval die in rivieren wordt gebruikt (destijds ook aan riviermondingen) en die bestaat uit een schutting van staken of van gevlochten twijghout die soms in een stenen dam wordt geplaatst.
Where is the wound you earned trying to save my wife?EurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig de procedure van artikel 9, lid 2, worden er criteria opgesteld voor het gebruik van emissiereductietechnologieën door schepen van alle vlaggen in omsloten havens, havenbekkens en riviermondingen in de Gemeenschap.
We gotta get out of hereEurLex-2 EurLex-2
De baai moest eerder “riviermond” worden genoemd, want aan haar boveneinde neemt zij de wateren van de Derwent op.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Het geratel van de ketting was het enige geluid sinds ze de riviermonding achter zich hadden gelaten.
That' s just a bumpLiterature Literature
Ik liep over de kliffen terug naar het dorp, terwijl een vrachtschip, zwaar in het water, de riviermonding uit voer.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Een ondiepe stroom vanuit het zuideinde van de zeearm verschafte een rechtstreekse doorvaart naar de riviermonding.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
De nieuwe vestigingsplaats, in de riviermonding, is een dichtbevolkt gebied dat slechts op één kilometer van de stadskern van Mugardos en Ferrol ligt.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
Doorgaans kwam de wind van de riviermonding landinwaarts en voerde een zure nevel met stof van de cementfabrieken aan.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Literature Literature
Het is wenselijk zorg te dragen voor een grotere mate van harmonisatie tussen de voorwaarden voor de afgifte van aanvullende communautaire binnenvaartcertificaten door lidstaten voor transportverrichtingen op de waterwegen van zones 1 en 2 (riviermondingen), alsmede voor transportverrichtingen op de waterwegen van zone 4.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEurLex-2 EurLex-2
Amendement 33 Bijlage II, punt 5, letter d) d) de tracking- en tracingsystemen voor de binnenvaart moeten compatibel zijn met het AIS-systeem voor de zeevaart, om het verkeer van binnenschepen in gemengde verkeerszones (binnenvaart en zeevaart), zoals riviermondingen, te vergemakkelijken, d) de gegevensvorm moet compatibel zijn met het AIS-systeem voor de zeevaart, Motivering Ook in verkorte vorm is dit punt duidelijk genoeg.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?not-set not-set
De riviermonden zijn enorm breed en de watermassa’s gigantisch en Wassing was gewoon een ambtenaar.’
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
d) de tracking- en tracingsystemen voor de binnenvaart moeten compatibel zijn met het AIS-systeem voor de zeevaart, om het verkeer van binnenschepen in gemengde verkeerszones (binnenvaart en zeevaart), zoals riviermondingen, te vergemakkelijken,
That we were nothing but anot-set not-set
Bij de Directoraten-generaal Milieu en Vervoer en Energie van de Europese Commissie is door diverse burgerverenigingen een klacht ingediend wegens de ernstige risico's die aan de bouw van een dergelijke installatie in de riviermonding verbonden zijn.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?not-set not-set
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.