scenarist oor Engels

scenarist

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scriptwriter

naamwoord

Wie is de beste scenarist?
Who's the best scriptwriter?

screenwriter

naamwoord

Ik ben de producent, scenarist en regisseur van de film Auschwitz.
I am the producer, screenwriter and director of the film Auschwitz.

scenarist

naamwoord

voorbeelde

Maar die scenarist, die William Blinn heette, heb ik nooit gesproken.
I never met with William Blinn.

Petr Hruška (Ostrava, 7 juni 1964) is een Tsjechische dichter, scenarist, literaire criticus en geleerde.
Petr Hruška (born 7 June 1964) is a Czech poet, screenwriter, literary critic and academic.

Als ik het voor het zeggen had, zat hier minstens een zwarte scenarist.
If I had my druthers... there'd be at least one Negro writer in this room... and that afro does not qualify you, my Jewish friend.

Zij had scenaristen.
Well, she had writers.

De vrouw van een scenarist schreef hem dat haar man niet kon antwoorden vanwege ernstige HOG-aandoeningen. Ze wist wel dat die vogel een Latijnse naam had gekregen:
After a delay he was answered by a scriptwriter's wife that her husband could not answer any questions, having seriously suffered from the effects of the VUE, but she knew that the bird had been given a Latin title in the studios,

Steun me en je blijft scenarist.
You stick with me, you write one, two more-

De scenarist.
The writer.

De vrouw van een scenarist schreef hem...... dat haar man niet kon antwoorden vanwege ernstige HOG- aandoeningen.Ze wist wel dat die vogel een Latijnse naam had gekregen
After a delay he was answered by a scriptwriter' s wife that her husband could not answer any questions, having seriously suffered from the effects of the VUE, but she knew that the bird had been given a Latin title in the studios

Ik ben tv-scenarist.
I am a television writer.

Het schrijversteam van The Simpsons bestaat uit 16 scenaristen die begin december met voorstellen komen voor nieuwe afleveringen.
Newer Simpsons' writing teams typically consist of sixteen writers who propose episode ideas at the beginning of each December.

Pinky moest degene zijn die stierf, besloot de scenarist.
It should be Pinky who dies, the screenwriter decided.

Andere programma's waar hij als redacteur of scenarist aan meewerkte zijn: Kriebels (VTM), Now or Never (VT4), Rosa (TV1), Ombudsjan (TV1), Raar Maar Waar (VTM) en De Mannen Van de Macht (Canvas).
His took his first steps on national TV by writing or editing programs like Kriebels (VTM), Now or Never (VT4), Rosa (TV1), Ombudsjan (TV1), Raar Maar Waar (VTM) and De Mannen van de Macht (Canvas).

Smurthwaite was ook een met naam erkende scenarist van de tweede serie van The Revolution Will Be Televised, waarvan de eerste aflevering op 10 november 2013 werd uitgezonden op BBC Three.
Smurthwaite was a credited writer on the second series of The Revolution Will Be Televised, which was first broadcast on BBC Three on 10 November 2013.

En niet de 250.000 dollar per week verdienende scenariste van jou.
No 250,000-a-week script-doctor friend of yours coming in.

De scenarist?
Joe, the writer.

Taxiroulette of Ontsnapt aan Maharasjtra - de scenarist kwam er niet uit.
Limo Roulette or Escaping Maharashtra—the screenwriter couldn’t make up his mind between the two titles.

Maar zelf kon de scenarist het idee niet van zich af zetten, want het zou een volmaakte afloop zijn voor zijn film.
But the screenwriter couldn’t stop thinking about it, for it would be the perfect ending to his movie.

Waarom chanteert een studio een scenarist... die bezig is met een vervolg?
Why would a studio boss blackmail her writer, especially if she needs him to write the sequel?

De scenarist is zoek.
I can't find the writer.

Het was door de herinnering van Jess Oppenheimer, een toenmalige scenarist van de show, die het lied aanbeval in naam van zijn vriend Jerry Herst, een toenmalig "talentvolle liedjesschrijver".
This was the recollection of Jess Oppenheimer, then a writer for the show, who recommended the song on behalf of his friend Jerry Herst, then an "aspiring songwriter".

Toen de scenarist daarop niet reageerde, zei Balraj Goepta: 'Misschien is het iets voor het buitenland!
When the screenwriter didn’t respond, Balraj Gupta said, ‘Maybe it’s a foreign film.

In 1969 ging Dezaki freelance werken als scenarist, producent en regisseur voor Tokyo Movie Shinsha, Tatsunoko Production, en Sunrise.
In 1969, Dezaki became a freelancer, doing scripting, production and direction work for Tokyo Movie Shinsha, Tatsunoko Production, and Sunrise.

Ik ben de producent, scenarist en regisseur van de film Auschwitz.
I am the producer, screenwriter and director of the film Auschwitz.

Het was een tafel voor vier, zoals de scenarist had voorgeschreven; dat was een idee van Julia.
It was a table for four, as the screenwriter had suggested; this had been Julia’s idea.

'Ze dansen én ze praten - meer weet ik niet,' zei Nancy tegen de scenarist.
‘They’re dancing and they’re talking – that’s all I know,’ Nancy told the screenwriter.