schoonheidsinstituut oor Engels

schoonheidsinstituut

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

beauty parlor

naamwoord

beauty parlour

naamwoord

Schoonheidsinstituten en manicure, met uitzondering van de werkzaamheden van de pedicure en opleidingsinstituten voor schoonheidsspecialist en kapper
beauty parlours and services ofmanicurists, excluding services of chiropodists and professional beauticians'and hairdressers' training schools

voorbeelde

Schoonheidsinstituten en -salons, kapsalons
Beauty institutes and salons, hairdressing salons

— Kapsalons, kappers, schoonheidsinstituten, manicure, pedicure, Turkse baden, sauna's, solariums, niet-medische massages enz.
— Services of hairdressing salons, barbers, beauty shops, manicures, pedicures, Turkish baths, saunas, solaria, non-medical massages, etc.

Diensten verleend door bad- en verzorgingscomplexen, schoonheidsinstituten, centra voor medische en hygiënische verzorging
Services provided by bathing and treatment establishments, beauty salons, health and hygiene centres

Of van dagen in het schoonheidsinstituut van Elizabeth Arden?
Or days of beauty at Elizabeth Arden?

Groothandel, semigroothandel en detailhandel in cadeausets met cd's of dvd's, boeken, artikelen voor woninginrichting, voedingsmiddelen, alcoholhoudende en alcoholvrije dranken, specerijen, parfums, voedingsmiddelen, dranken en ambachtelijke voorwerpen afkomstig van eerlijke handel, baby- en kinderspeelgoed, videospellen, computerspellen, verzorgingsproducten voor baby's, cosmetische middelen of met bonnen voor uitwisseling tegen verzorging in schoonheidsinstituten, bonnen voor uitwisseling tegen plaatsen voor voorstellingen, bonnen voor uitwisseling tegen entreebewijzen voor pret- of attractieparken, bonnen voor uitwisseling tegen entreebewijzen voor sportevenementen, bonnen voor uitwisseling tegen maaltijden in restaurants, bonnen voor uitwisseling tegen maaltijden en/of overnachtingen in hotels
Wholesaling, bulk sale and retailing of presentation boxes containing CDs or DVDs, books, interior decoration items, foodstuffs, alcoholic and non-alcoholic beverages, spices, perfumery, fair-trade foodstuffs, beverages and craft goods, games for babies and for children, video games, computer games, articles for baby care, cosmetics or containing vouchers to be exhanged for treatment in beauty salons, vouchers to be exchanged for shows, vouchers to be exhanged for entry to leisure parks or amusement parks, vouchers to be exchanged for entry to sporting events, vouchers to be exchanged for meals in restaurants, vouchers to be exchanged for meals and/or nights in hotels

Schoonheidsinstituten en manicure, met uitzondering van de werkzaamheden van de pedicure en opleidingsinstituten voor schoonheidsspecialist en kapper
Beauty parlours and services of manicurists, excluding services of chiropodists and professional beauticians' and hairdressers' training schools

- Kapsalons, kappers, schoonheidsinstituten, manicure, pedicure, Turkse baden, sauna's, solariums, niet-medische massages enz.
- Services of hairdressing salons, barbers, beauty shops, manicures, pedicures, Turkish baths, saunas, solaria, non-medical massages, etc.

Dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging voor mensen, waaronder cosmetische behandelingen en verzorging van de handen, voeten, nagels en het haar, ook verleend door schoonheidsinstituten, kuuroorden, welzijnscentra
Hygienic and beauty care for human beings, including cosmetic treatments and hand care, foot care, nail care, skin care and hair care, also by beauty, spa and wellness institutes

De laatste cijfers van het schoonheidsinstituut zien er veelbelovend uit.
Latest results for the beauty business look promising.

Gezondheids- en schoonheidsverzorging voor mensen, exploiteren van schoonheidsinstituten en wellness-studio's
Hygienic and beauty care for human beings, beauty salons and wellness studios

Dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging voor mensen, waaronder cosmetische behandelingen en lichaams- en gezichtsverzorging, ook verstrekt door schoonheidsinstituten, kuuroorden, welzijnscentra
Hygienic and beauty care for human beings, including cosmetic treatments and body and face care including services provided by beauty institutes, spas, well-being centres

Hij had een auto naar het schoonheidsinstituut gestuurd om het meisje op te halen, en ze kon er elk moment zijn.
He’d sent a car to the clinic to collect the girl, and she would be here at any moment.

12.1.1 Kapsalons en schoonheidsinstituten
12.1.1 Hairdressing salons and personal grooming establishments

Kapsalons en schoonheidsinstituten en -salons
Hair dresser's and beauty shops and salons

Schoonheidsinstituten, schoonheidssalons, kapsalons, manicuresalons, massage, dienstverlening en advisering op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging voor mensen, te weten advisering op het gebied van make-up, advisering op het gebied van voeding, advisering op het gebied van cosmetische middelen
Beauty institutes, beauty salons, hairdressing salons, manicure salons, massage services, hygienic and beauty care and advice for human beings, namely advice on make-up, advice on nutrition, advice on cosmetics

Kapsalons en schoonheidsinstituten
Hairdressing salons and personal grooming establishments

In Belleville zijn geen inrichtingen voor afgetakelde vrouwen die je schoonheidsinstituten noemt.
In Belleville we didn't have any of those establishments for ugly women known as beauty parlors.

Kapsalons, kappers, schoonheidsinstituten, manicure, baden en sauna
Services of hairdressing salons, barbers, beauty shops, manicures, baths and saunas, solariums, non-medical massages, etc

Kapsalons en schoonheidsinstituten (S)
Hairdressing salons and personal grooming establishments (S)

Dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging verleend in schoonheidsinstituten
Hygiene and beauty care provided in beauty institutes

Onderzoeks- en ontwerpdiensten met betrekking tot ontharingswas voor schoonheidsinstituten en spa's
Research and design of depilatory waxes for beauty salons, spas

Schoonheidsinstituten en -salons, kapsalons en fitnesscentra (gezondheidsdiensten)
Beauty parlours, hairdressing salons, fitness centres (health care services)