Schoonhoven oor Engels

Schoonhoven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Schoonhoven

Geert Schoonhoven vermaakte zijn medepelgrims met zijn passende liedjes.
Gierke Schoonhoven delighted his fellow pilgrims with his timely songs.

voorbeelde

Ja, Amsterdam, Schoonhoven, Middelburg zijn nog in onze macht niet.
Not yet have we Amsterdam, Schoonhoven, or Middelburg.

‘Hij is vast even een luchtje aan het scheppen,’ zei Jan Schoonhoven bedaard en welwillend.
“He’s probably gone out for a breath of fresh air,” Milford Hampton said calmly and charitably.

J.W. Schoonhoven en Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen
J. W. Schoonhoven and Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Minister for Agriculture, Nature and Food Quality) on the following questions

Schoonhoven, 1847 Ruller, Sibo van Genade voor recht: Gratieverlening aan ter dood veroordeelden in Nederland 1806-1870 uitg.
Schoonhoven, 1847 Ruller, Sibo van Genade voor recht: Gratification to sentenced to death in the Netherlands 1806-1870 ed.

Van 1937 tot de mobilisatie in 1939 werkt hij voor Plateelbakkerij Schoonhoven in Schoonhoven onder chef en artistiek leider Frans van Katwijk.
In 1937, Verwoerd moved to “Plateelbakkerij Schoonhoven" of Schoonhoven to work under their artistic leader Frans van Katwijk.

Geert Schoonhoven vermaakte zijn medepelgrims met zijn passende liedjes.
Gierke Schoonhoven delighted his fellow pilgrims with his timely songs.

Hij haalde in 1783 opnieuw landelijke bekendheid door zijn verdediging van de stad Alkmaar, dat als een van de eerste steden (na Schoonhoven) in een resolutie de invloed van de stadhouder beperkte.
He again became nationally known in 1783 through his apologia for the city of Alkmaar, one of the first cities (after Schoonhoven) to pass a resolution to limit the influence of the stadholder.

Reijer Hooykaas (Schoonhoven, 1 augustus 1906 – Zeist, 4 januari 1994) was een Nederlandse scheikundige en wetenschapshistoricus.
Reijer Hooykaas (1 August 1906 in Schoonhoven – 4 January 1994 in Zeist) was a Dutch historian of science.

Vroeger werd de Vlist gebruikt voor transport van goederen, met name van Schoonhoven naar Utrecht.
It was also used for the transport of goods, particularly from Schoonhoven to Utrecht.

(1989) Wie heeft er gelijk? (ill.: Peter van Straaten; red. adviezen: B. Akkerboom), Academic Service, Schoonhoven.
1941) 2015 – Endre Czeizel, Hungarian physician, geneticist, and academic (b.

Helga van Leur (Schoonhoven, 8 september 1970) is een Nederlandse meteoroloog voor de commerciële televisiezender RTL 4.
Helga van Leur (born 8 September 1970, Schoonhoven) is a Dutch meteorologist, best known for presenting the weather predictions during the news broadcast at RTL 4.

Zijn belangrijkste residenties waren Beaumont in de Zuidelijke Nederlanden en het kasteel van Schoonhoven in de Noordelijke Nederlanden.
His most important residences were Beaumont and the castle of Schoonhoven in the southern Netherlands.

Vervolgens werkte hij bij de gemeenten Schoonhoven, Elst en Nieuwpoort.
He would work in the same function for the municipalities of Schoonhoven, Elst en Nieuwpoort.

Er lag iets in die laatste woorden waardoor meneer Schoonhoven het ten slotte ook te pakken kreeg.
There was something in those last words that finally struck Mr.

Uiteindelijk ging hij naar Holland en strafte in mei 1567 achtereenvolgend Gouda, Schoonhoven en Amsterdam.
Finally, he went to Holland and punished in short order Gouda, Schoonhoven and Amsterdam in May.

Jan Schoonhoven: Reliëfs en tekeningen
Jan Schoonhoven: Reliefs and drawings

Vanuit Schoonhoven; over de pont rechtdoor, dan de 1e weg rechts en vervolgens de laatste weg rechts voor het Ooievaarsdorp waardoor u op de Edisonweg komt, hier zijn wij gevestigd op nummer 3. Neerlands Wijnhuis |
From Schoonhoven: continue straight a head over the ferry (towards Gorinchem on the N216), then take the first road to the right and then the last road to the right before the Ooievaarsdorp which brings you to the Edisonweg, here we are on number 3.

Levendige historische plaatsjes zijn dichtbij, zoals IJsselstein, Montfoort, Oudewater en Schoonhoven.
Lively historic villages are nearby, such as IJsselstein, Montfoort, Oudewater and Schoonhoven.

About 01 augustus 1900, Schoonhoven, Zuid-Holland
About 01 August 1900, Schoonhoven, Zuid-Holland

Een afzonderlijke categorie vormen de vele portretten die Truus Nienhuis van Schoonhoven maakte en die behalve in Het huis vergaat met zijn meester ook in de fotomappen Vrienden rond Jan Schoonhoven (1996) en Herinneringen aan Jan Schoonhoven (1997) en in de tentoonstellingscatalogus van een postuum internationaal retrospectief van zijn werk opgenomen zijn.
Truus Nienhuis' numerous portraits of Schoonhoven form a special category of their own, appearing not only in Het huis vergaat met zijn meester, but also in the photgraphy portfolios Vrienden rond Jan Schoonhoven ('Friends around Jan Schoonhoven', 1996) and Herinneringen aan Jan Schoonhoven ('Recollections of Jan Schoonhoven', 1997), as well as those included in an exhibition catalogue that accompanied a posthumous, international retrospective of his work.

Steyn studeert aan de Vakschool in Schoonhoven en is daar zijn juweliersopleiding aan het afronden.
Steyn is a student at the school for jewelers in Schoonhoven and hopes to graduate this year.

In 1962 richtte Piene samen met Heinz Mack en Günther Uecker een 'lichtsalon' in op de tentoonstelling 'Nul' in het Stedelijk Museum te Amsterdam, waaraan ook Henk Peeters, Armando, Jan Henderikse en Jan Schoonhoven meewerkten.
In 1962 Piene, together with Heinz Mack and Günther Uecker created a 'light room' in the exhibition 'Nul' in the Stedelijk Museum in Amsterdam, which cooperated Henk Peeters, Armando, Jan Henderikse and Jan Schoonhoven.

En zo gingen zij verder, zij zagen Schoonhoven terug en met een boerenkar reden zij door de straten van Schoonhoven, iedereen groette hen in de plaats die zij hadden verlaten.
And as they go farther, they again see Schoonhoven and with a farmers wagon they are transported on Schoonhovens streets again, and everybody greets them again in the place they had left.

Zilver, vuur, maanlicht en Schoonhoven zijn de vier kernwoorden voor de Nacht van het Zilver.
Silver, flames, moonlight and Schoonhoven are the four key words for the Night of Silver.

Dinsdag, 12 Februari 2019 in Schoonhoven het weer zal zijn als dit:
Tuesday, February 12, 2019 in Schoonhoven the weather will be like this: