schraperigheid oor Engels

schraperigheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stinginess

naamwoord

miserliness

naamwoord

avarice

naamwoord

penury

naamwoord

voorbeelde

Accessoires voor vuurwapens, te weten holsters, zaklamphouders, magazijnen, magazijnladers en magazijntassen, magazijnverlengingen, omvormingsssets voor vuurwapentrainingsschotten bestaande uit schuiven, lopen, veren en magazijnen, niet-telescopische vuurwapenvizieren, gereedschappen voor reiniging van vuurwapens in de vorm van olie, borstels, roedes, schrapers, tangen, schroevendraaiers voor vuurwapens, gereedschappen voor verwijdering van vizieren
Firearm accessories, namely, holsters, flashlight holders, magazines, magazine loaders, and magazine pouches, magazine extensions, firearm training round conversion kits consisting of slides, barrels, springs and magazines, non-telescopic firearm sights, firearm cleaning tools in the nature of oil, brushes, rods, scrapers, extractors, screwdrivers for firearms, sight removal tools

De eerste waarschuwing die ze kregen was het schraperige geluid van een krachtige motor, en toen: gierende banden.
The first warning they received was the guttural sound of a power- ful engine, then screeching tires.

Zet de kneder aan en laat deze gedurende 60 s op snelheid 1 (1 400 omwentelingen per minuut) lopen. Draai 20 s na het begin van het kneden, de wand van de kneder af door de aan het deksel van de kneedkuip bevestigde schraper, twee maal rond te draaien.
Start the mixer (speed 1, 1 400 rev./min. and allow to run for 60 seconds. 20 seconds after the start of mixing, turn the scraper attached to the lid of the mixing bowl two revolutions.

Bij koppels in kooien wordt na het afdraaien van de mest 2 × 150 g natuurlijk gemengde feces genomen van alle banden of schrapers in de stal; in geval van trapkooien zonder schrapers en banden wordt echter 2 × 150 g gemengde verse feces verzameld van 60 verschillende plaatsen in de mestputten onder de kooien.
In cage flocks, 2 × 150 grams of naturally pooled faeces shall be taken from all belts or scrapers in the house after running the manure removal system; however, in the case of step cage houses without scrapers or belts 2 × 150 grams of mixed fresh faeces must be collected from 60 different places beneath the cages in the dropping pits.

Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines, met eigen beweegkracht:
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers:

„Schrapers” worden gewoonlijk gebruikt voor de inwendige schoonmaak of inspectie van een pijplijn (corrosietoestand of barsten) en worden voortgestuwd door de druk van het product in de pijplijn.
‘Pig’ is a device typically used for cleaning or inspection of a pipeline from inside (corrosion state or crack formation) and is propelled by the pressure of the product in the pipeline.

Draai 20 seconden na het begin van het kneden, de wand van de kneder af door de aan het deksel van de kneedkuip bevestigde schraper twee maal rond te draaien.
Twenty seconds after the start of mixing, turn the scraper attached to the lid of the mixing bowl two revolutions.

Een slakker schraper.
A barnacle scraper.

Ik had een schraper nodig.
I needed a scraper.

Schrapers
Scrapers

Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines, met eigen beweegkracht
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers

Egaliseermachines en schrapers met eigen beweegkracht
Motor graders, levellers and scrapers

Waar is de rest, kleine schraper?
Where's the other tenner, you grasping little Fagin?

Elene, als dit de economie van jouw god is, dan dien je een schraperige god.
Elene, if this is your God�s economy, you serve a niggardly God.

Schrapers voor het schoonmaken van grills
Grill cleaning scrapers

Tongreinigers (schrapers)
Tongue cleansers (scrapers)

Met de hand te bedienen en automatische gereedschappen en toestellen voor de bewerking van vloeren en vloerbedekkingen, met name messen, handslijpmachines, schrapers, troffels, afstrijkers, kerfwerktuigen, markeringswerktuigen, sjablonen, lasapparaten, plamuurmessen
Hand-operated and automatic tools and implements for working floors and floor coverings, in particular knives, hand-sanders, scrapers, trowels, doctor blades, scribers, marking tools, stencils, welding apparatus, spatulas

En wat te denken van de forse bezuinigingen waar het kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie haast zeker de dupe van zal zijn, en die in mijn ogen te wijten zijn aan de schraperigheid van de lidstaten met betrekking tot de begroting van de Unie?
That is not to mention the significant cuts in funding that the Competitiveness and Innovation framework Programme is almost certain to suffer because of what I regard as the Member States’ miserliness over the Union’s budget.

84.29 // Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines, met eigen beweegkracht
84.29 // Self-propelled bulldozers, angledozers, grades, levelers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers

Handgereedschappen, te weten schrapers
Hand tools, namely, scrapers

Handschuurtoestellen, schrapers, met de hand te bedienen gereedschappen en instrumenten, schuurtoestellen (met de hand te bedienen) voor parket
Hand sanders, scrapers, hand tools and implements (hand-operated), sanding apparatus (hand-operated) for parquet floors

Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtings -machines, met eigen beweegkracht:
Self-propelled bulldozers, angle dozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers: