sjamanisme oor Engels
sjamanisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
shamanism
en
range of traditional beliefs
De oorlogsethiek en't sjamanisme zullen onze enige godsdiensten zijn.
The ethics of war and shamanism will be our only religions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sjamanisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Shamanism
De oorlogsethiek en't sjamanisme zullen onze enige godsdiensten zijn.
The ethics of war and shamanism will be our only religions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lappen geloofden vroeger in een vorm van toverij, het sjamanisme genaamd.
Nothing could stop me from finding youjw2019 jw2019
Ze waren samen gek, maar hun ware liefde was de duistere wereld van het sjamanisme.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Het zou me niet verbazen als dat het resultaat was van orks sjamanisme.
CONCLUSIONLiterature Literature
‘En sommige mensen beweren nog steeds dat sjamanisme beter is dan tovenarij!’
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
De vormen van aanbidding die bekendstaan als animisme, fetisjisme en sjamanisme spelen juist bij zulke menselijke behoeften een rol. Ze zijn in verschillende samenlevingen in allerlei combinaties aanwezig en de invloed ervan loopt sterk uiteen.
That' s who he isjw2019 jw2019
‘Je zult nog verbaasd zijn wanneer ik mijn sjamanisme de vrije teugel geef, Harold.’
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
Sjamanisme is gebaseerd op de veronderstelling dat de zichtbare wereld met onzichtbare krachten of geesten is doordrongen die het leven van de levenden beïnvloeden.
If you ' re uncomfortable, don' t answerWikiMatrix WikiMatrix
De elfin heeft hem al met haar sjamanisme vastgehecht en nu moeten die banden verbroken worden.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Op dat moment was Rostov het belangrijkste centrum van het oosters-orthodoxe christendom in de regio, die nog gedomineerd werd door het sjamanisme.
Ages and ages, just watin for the RuntWikiMatrix WikiMatrix
Miralissa was gedood door haar eigen sjamanisme.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
DEEL I THEORIE 1 WICCA EN SJAMANISME Sjamanisme heet de oudste religie te zijn.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Oosters sjamanisme.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We hebben geleerd dat de regenmagie die met sjamanisme wordt opgewekt tamelijk onstabiel is.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Dankzij de elfin; zij heeft er haar sjamanisme op toegepast.
She just locked us inLiterature Literature
Zij bleven de oorspronkelijke magie van hun ras beoefenen, het sjamanisme.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Dus dit was het sjamanisme van de donkerelfen.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
Deze vorm van Boeddhisme had veel gemeen met het Sjamanisme van die tijd wat waarschijnlijk leidde tot de snelle aanname van het Boeddhisme in Goguryeo.
Just go through the door, along the passage and up the stairsWikiMatrix WikiMatrix
Bijvoorbeeld zien we bij Indianen sjamanen en sjamanisme, die men vaak beschouwd als mensen die kunnen bemiddelen tussen het spirituele rijk en het wereldse rijk hier op Aarde.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was sterk beïnvloed door het sjamanisme.
I find that hard to believeLiterature Literature
47 De mensheid heeft haar religieuze gevoelens echter ook op diverse andere manieren tot uitdrukking gebracht — door middel van spiritisme, sjamanisme, magie, voorouderverering, enzovoort.
In the forests behind Kailash' s housejw2019 jw2019
De oorlogsethiek en't sjamanisme zullen onze enige godsdiensten zijn.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is het voordeel van toverij boven sjamanisme?
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Volgende kenmerken kunnen als tekenen worden gezien bij iemand met een roeping in het sjamanisme: neurose, hallucinaties, abnormale gedragingen en hysterie.
PATTY:This is deliciousWikiMatrix WikiMatrix
Net als bij het sjamanisme voelt slechts een enkeling zich geroepen deze cirkel van licht binnen te gaan.
Give it a restLiterature Literature
Sjamanisme: archaïsche technieken om in extase te raken.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantLiterature Literature
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.