slof oor Engels

slof

naamwoord, werkwoord manlike

n een comfortabel soort schoeisel bedoeld om in huis te gedragen te worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slipper

naamwoord

n een comfortabel soort schoeisel bedoeld om in huis te gedragen te worden

Ik kon'm niet onder m'n bed laten staan, als een paar sloffen.
It didn't seem quite right keeping her under my bed, like a pair of slippers.

mule

naamwoord

basket

naamwoord

box · case · cassette · tin · carton · trash

Soortgelyke frases

sloffen
scuff · shamble · shuffle · slippers · to shuffle · trudge

voorbeelde

‘Sloof je niet te lang uit, Nicholas.
“Don’t toil too late, Nicholas.

Doe mij een slof, jonguh.
Get me a carton, dude.

Rempedaal met slof
Brake pedal by sole

‘Hier’ - met de slof van haar strijkstok tikte ze op de partituur - ‘vind je alle moeilijkheden op één blad samengevat.
‘Here,’ and she would tap the score with the heel of the bow, ‘you will find all the difficulties summed up on one page.

Harry kocht een slof Karelia Sertika en rookte de eerste terwijl hij door Bloomsbury naar Queens Square kuierde.
Harry bought two hundred Karelia Sertika and smoked the first ambling through Bloomsbury towards Queen Square.

Ze passeerden Jim op nog geen tien meter afstand, en hij verborg de Spam en de slof Chesterfield achter zijn rug.
They passed within twenty feet of Jim, who concealed the Spam and the carton of Chesterfields behind his back.

Zijn eigen, in een slof gestoken voet tikt zachtjes op het podium.
His own slipper-clad foot taps softly on the podium.

Hij verhoogt z'n inzetzodra de nieuwe slof in het voordeel van de speler is.
He changes the bet at the beginning of every shoe... and only ups his bet when the cards favor him.

'Ja, Jonny vroeg me of ik nooit verkrachtingsfantasieën had, net als Tanjy, en toen schoot ik uit mijn slof.'
Jonny asked me if I ever had rape fantasies, like Tanjy, and I flew off the handle.""

Wanneer heb jij ontdekt dat er opium in de slof sigaretten zat?’
When did you discover there was opium in the cigarette carton?’

Nee, ik schoot uit mijn slof, tegen dat verschrikkelijke mens.
No, I just lost my temper with that awful woman.

b) elk pakje of elke slof tabaksproducten en alle verpakkingen en vormen van etiketten van deze producten eveneens worden voorzien van gezondheidswaarschuwingen waarin de schadelijke effecten van tabaksgebruik worden vermeld, en eventueel andere relevante boodschappen.
(b) each unit packet and package of tobacco products and any outside packaging and labelling of such products also carry health warnings describing the harmful effects of tobacco use, and may include other appropriate messages.

Ik had het recht om weg te gaan, maar welk huishouden zou een sloof verwelkomen die een nieuwe plaats durfde te zoeken?
I had the right to go, but what household would welcome a drudge who dared seek a new place?

‘Maar schiet alsjeblieft niet uit je slof, Bill, net als de laatste keer.
‘But don’t lose your temper, Bill, like you did last time.

Wedden dat hij een klap met iemands slof krijgt op z'n grote, dikke...
I bet he gets a slipper right across his great, big, fat...

Nu was ze eenvoudig een sloof. 65 Het ging Alec Henderson een stuk beter dan de meeste anderen.
Now she was simply a drudge. .65 Alec Henderson was doing rather better than most.

Ik sloof me uit hier in L.A. en Emma verliest gewoon de controle.
I'm working my butt off here in L.A., and Emma is-is totally out of control.

Derek... kan soms uit zijn slof schieten.
Derek can ... well, lose his temper sometimes.

Vandaag was de beste dag die ik tot nu toe met Hardin heb beleefd, al is hij af en toe uit zijn slof geschoten.
Today has been the best time I have ever had with Hardin, despite his multiple outbursts.

Ze rookt al 58 jaar, zonder filter, en bestelt haar sigaretten nu per slof in China.
She has been smoking for fifty-eight of those years, unfiltered, ordering the cigarettes now by the carton from China.

De slof is een menselijke pantoffel.
The shockey pawn is a human shoe.

Jess, Jess, Jess, er is geen reden om nu uit je slof te schieten
Jess, Jess, Jess, there' s no reason to get bent out of shape here

Dat is dat spelletje met de slof.
Fancy game with the shoe, huh?

Hillcott kwam binnen met een slof sigaretten en begon de zilveren doos te vullen.
Hillcott came in with a big carton of cigarettes and began to replenish the silver box.

Waarom sloof je je zo voor hem uit?
Why are you going to the wall for him?