sneeuwman oor Engels

sneeuwman

naamwoord manlike

een pop die gemaakt is van sneeuw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

snowman

naamwoord

een pop die gemaakt is van sneeuw

De kinderen wachtten gretig op de eerste sneeuw omdat ze een sneeuwman wilden maken.
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.

Soortgelyke frases

Verschrikkelijke Sneeuwman
abominable snowman · yeti

verschrikkelijke sneeuwman
abominable snowman · yeti

voorbeelde

'Jullie doen alsof dit een persoonlijke kwestie is tussen de Sneeuwman en Harry Hole.'
'You're making this sound as if it's something personal between the Snowman and Harry Hole.'

Oude, verschrikkelijke sneeuwman, ik dacht dat je op de Zuidpool zat.
... I thought you were at the South Pole.

Er was eens een sneeuwman, sneeuwman, sneeuwman,
Once there was a snowman, snowman, snowman,

‘Waar is de sneeuwman naartoe, papa?’
“Where did the snowman go, Daddy?”

Net als de Schrikkerige Sneeuwman.
They're like the abdominal snowman.

Dat schelden kon hij nog wel hebben; wat hij niet trok was dat de Sneeuwman beweerde dat hij hem niet kwijt wilde.
He could cope with the abuse; what he couldn’t handle was the Snowman telling him he didn’t want to lose him.

Was z'n gezicht rond als een sneeuwman of smal als Jack Frost?
Was his face round like a snowman or thin like Jack Frost?

Ik heb zelfs een boodschap voor de sneeuwman in de grond gedrukt.
Even stamped out a message in front of my snowman.

'Maar ik geloof dat het enige wat hij wil zeggen is dat de Sneeuwman er is geweest.
'But I believe the only message he wanted to send was that the Snowman had been there.

‘Maar ik geloof dat het enige wat hij wil zeggen is dat de Sneeuwman er is geweest.
‘But I believe the only message he wanted to send was that the Snowman had been there.

Hij probeerde zich Sylvia voor te stellen die kippen slachtte terwijl de Sneeuwman binnenkwam.
Tried to imagine Sylvia standing there and slaughtering chickens as the Snowman came in.

Ook al was die iemand dan de Sneeuwman.
Even if that someone was only the Snowman.

Andere paardenfokkers noemden Sneeuwman een ‘grijze vlooienplaag.’
Other horse breeders called Snowman a “flea-bitten gray.”

De hele nacht is sneeuw gevallen. 's Ochtends hebben de kinderen van het dorp een sneeuwman gemaakt. Een wortel verbeeldt zijn neus.
It snowed the whole night. This morning the village children made a snow man. Its nose is a carrot.

Twaalf horizontaal: verschrikkelijke sneeuwman.
Twelve across, a Tibetan snow monster.

De Sneeuwman kon gewoon niet geloven dat ze hem had onderbroken.
The Snowman couldn't quite believe that she'd interrupted him.

Ducky en ik probeerden de sneeuwman uit het serverpark te identificeren.
Ducky and I have been working to I.D. our server-farm snowman.

In 1958 schreef Harry Sneeuwman in voor zijn eerste wedstrijd.
In 1958, Harry entered Snowman in his first competition.

Dat was toch haar kracht, op die manier waren ze indertijd op het spoor gekomen van de Sneeuwman.
This was her strength, this was; it was how they had managed to trace the Snowman that time.

Simon en de Sneeuwman stalen hier de show.
Simon and the Snowman were the show-stealers.

De Sneeuwman komt eraan.
" The Iceman cometh. "

Laatste die hem zapt in een sneeuwman is een rot ei.
Last one to zap him into a snowman is a rotten egg.

Harry bleef met Sneeuwman naar andere wedstrijden gaan en Sneeuwman bleef winnen.
Harry continued to enter Snowman in other competitions, and Snowman continued to win.

Die Sneeuwman had weer tot leven kunnen komen.
The snowman in my yard Could have come back to life.

De Sneeuwman onderbrak zijn telefoongesprek om te zeggen: ‘Ga hem eens even halen, inspecteur.’
The Snowman interrupted his phone call to say, ‘Round him up, will you, Sergeant?’