snijd door oor Engels

snijd door

werkwoord

Soortgelyke frases

zelfmoord door te snijden
suicide by cutting

voorbeelde

Haar ijzige woorden snijden door me heen, dus ik kan me inbeelden wat ze met Sam doen.
Her cold words slice through me, so I can only imagine what they’ve done to Sam.

Of hoe hij iemand in tweeën had zien snijden door de kolenwagen.
Or watched a guy cut in half by the coal car.

Harde geluiden snijden door m'n hersens als een mes.
Sounds of any exaggerated degree cut into my brain like knives.

De woorden waren scherp in zijn binnenste, probeerden zich een weg naar buiten te snijden door zijn huid.
The words were sharp inside him, were trying to cut their way out through his skin.

En mijn rode nagels snijden door je borsthaar... als een vuur door een bos.
And my red nails are ripping through your chest hair... like fire through a forest.

Deze draden snijden door mijn huid.
These wires are cutting right into me.

Snijd door, Chuck.
Cut the wire, Chuck.

Sinds je gaf hem deze opdracht gisteren te snijden door middel van deze wateren... hij had de kriebels.
Ever since you gave him those orders yesterday to cut through these waters... he's had the jitters.

Moet heb snijden door een ondergrondse minerale zak toen de koepel naar beneden kwam.
Must've cut through an underground mineral pocket when the dome came down.

Piepkleine steentjes snijden door mijn huid, boren zich in rauw vlees en vormen een explosie van tientallen sneetjes.
Tiny stones shred my skin, embedding in raw flesh and exploding into dozens of tiny cuts.

De koplampen snijden door het duister en verlichten de weg naar het vliegveld.
The headlights cut the shadows, illuminating the road to the airfield.

Het snijden door het borstbeen had een daad van bruut geweld geleken.
Cutting through the sternum had seemed an act of brute force.

De woorden snijden door haar ziel, want hij meent ze.
The words cut into her, because he means them.

Snijd door deze barrière als een zwaard door een shojischerm.
Cut through this barrier like a sword through a shoji screen.

Haar sabeltanden snijden door de keel.
The Sabre Tooth's slashing at the throat.

Omdat ik door je vel moet snijden, door je... bot moet zagen en vooral het bloed.
Well, because of the cutting through the flesh, the sawing of the bone, and especially the blood!

Ze hield haar adem in, bang dat hij haar zou snijden door zelfs de geringste beweging.
She was holding her breath, afraid that even the smallest movement of her chest would make him draw blood.

Ze snijden door hen heen, rukken ledematen en hoofden los, rijten hen bijtend en klauwend open.
Cut into and through them, severing limbs and heads, disemboweling, biting, and clawing.

Ik probeer een stukje af te snijden door het park, maar mijn weg binnendoor blijkt dood te lopen.
I try to take a short cut towards the park but my hoped-for cut-through is a dead end.

En een pijl snijd door de lucht.
And an arrow slicing the air.

Hoelang duurt dat snijden door de deur?
How long will it take to cut through that door?

Er stijgt een kraai op van het graf van Beethoven, zijn zwarte vleugels snijden door de lucht.
A crow takes off from Beethoven’s tomb, its black wings breaking the air.

Ze snijden door de subruimte.
They're cutting through subspace.

DUs BE en BD snijd door hoek ABC
So BE and BD trisect angle ABC

'Fotonen snijden door materie, maar niet diep.
“Photons cut through matter, but not deeply.