specificeer oor Engels

specificeer

werkwoord

Soortgelyke frases

specificeren
itemize · particularize · specify · specifying · to itemize · to specify

gespecificeerd
specified

voorbeelde

"Contourbesturen" (2): twee of meer "numeriek bestuurde" bewegingen volgens instructies die de eerstvolgende vereiste positie en de vereiste voedingssnelheden naar die positie specificeren.
"Contouring control" (2) means two or more "numerically controlled" motions operating in accordance with instructions that specify the next required position and the required feed rates to that position.

Waarden specificeren: ...
Specify the values (DF): ...

Steun verbonden aan een onderzoekovereenkomst gesloten met een industrieel bedrijf (te specificeren): ...
Aid linked to an R&D contract signed with industrial firms (please specify): ...

De voorwaarden voor toelating tot de handel in financiële instrumenten worden door de goedgekeurde beurs vastgesteld in haar noteringsregels, die de productklassen specificeren die op de markt mogen worden verhandeld, de voorwaarden voor notering, alsmede de regels om ervoor te zorgen dat de leden aan hun verplichtingen voldoen.
The conditions for admission to trading of financial instruments are set by the AE in its listing rules which specify the classes of products that may be traded on its market, the terms and conditions for listing, as well as the rules to ensure that members are able to meet their obligations.

De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 49 gedelegeerde handelingen vast te stellen om nadere technische aspecten van de in lid 1 van onderhavig artikel vastgestelde definities te specificeren, in het bijzonder wat moet worden begrepen onder „beschikbaar voor het publiek” voor de toepassing van de definitie van een index.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 49 in order to specify further technical elements of the definitions laid down in paragraph 1 of this Article, in particular specifying what constitutes making available to the public for the purposes of the definition of an index.

Ander product (gelieve te specificeren)
Other product (please specify)

Overige relevante informatie (gelieve te specificeren):
Other relevant information (please specify):

de relevante TSB kan specificeren dat power park modules in staat zijn synthetische inertie te leveren gedurende zeer snelle frequentieafwijkingen;
the relevant TSO shall have the right to specify that power park modules be capable of providing synthetic inertia during very fast frequency deviations;

De ESMA ontwikkelt in overleg met de leden van het ESCB ontwerpen van technische reguleringsnormen voor het specificeren van het kapitaal, de ingehouden winst en de reserves van een csd als bedoeld in lid 1 en de kenmerken van het plan als bedoeld in lid 2.
ESMA shall develop in consultation with the members of the ESCB draft regulatory technical standards to specify the capital, retained earnings and reserves of a CSD referred to in paragraph 1 and the features of the plan referred to in paragraph 2.

Het wordt aan de afzonderlijke lidstaten overgelaten om te regels te specificeren waarmee wordt bepaald wanneer volgens de richtlijnen de opzegtermijn niet wordt toegepast.
The provision leaves it up to each Member State to specify the rules stating where, according to the prescribed guidelines, the cancellation period is not applied.

De Commissie moet de bijzondere kenmerken van de zaak of de noodzaak om een specifiek afschrikkend niveau te bereiken, als rechtvaardigingen voor het beroep op deze uitzondering, namelijk specificeren (zie in die zin arrest van 6 februari 2014, AC-Treuhand/Commissie, T‐27/10, EU:T:2014:59, punt 306).
The Commission must specify the particularities of the case or the need to achieve a particular level of deterrence justifying recourse to this exception (see, to that effect, judgment of 6 February 2014, AC-Treuhand v Commission, T‐27/10, EU:T:2014:59, paragraph 306).

Het onderdeel prestatiemodellen voor geheugenstructuren omvat het specificeren van en streven naar een meetsysteem voor het kwantificerend meten van de doeltreffendheid van geheugensysteemstructuren .
PERFORMANCE MODELS FOR STORAGE STRUCTURES SPECIFY AND TARGET A SYSTEM OF METRICS FOR , AND QUANTIFICATION MEASUREMENT OF , THE EFFECTIVENESS OF STORAGE SYSTEM STRUCTURES .

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2303 van de Commissie van 28 juli 2015 tot aanvulling van Richtlijn 2002/87/EG van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen tot specificering van de definities van en coördinering van het aanvullende toezicht op risicoconcentratie en intragroepstransacties (PB L 326 van 11.12.2015, blz.
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2303 of 28 July 2015 supplementing Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the definitions and coordinating the supplementary supervision of risk concentration and intra-group transactions (OJ L 326, 11.12.2015, p.

Om onder de uitzondering van artikel 3, lid 2, van richtlijn 92/12 te kunnen vallen, dienen nationale voorschriften ten minste te specificeren waaraan de geïnde middelen zullen worden besteed (ter verwezenlijking van het niet-begrotingstechnische doel van de belasting).
To fall under the derogation in Article 3(2) of the Excise Duty Directive, national rules ought to specify, at the very least, how the revenue collected is to be allocated (to further the non-budgetary aim of the tax).

6. verzoekt de Raad derhalve de reikwijdte van zijn gemeenschappelijk optreden aan te passen en uit te breiden (of aanvullende gemeenschappelijke optredens vast te stellen) door de bepalingen over APM's te specificeren, de voorschriften over anti-voertuigmijnen (AVM's) te verbeteren, het verdrag als geheel te verbeteren en de kwestie van laserwapens die blindheid kunnen veroorzaken aan te pakken:
6. Calls on the Council, therefore, to amend and extend the scope of its joint action (or to adopt supplementary joint actions) as follows, making more specific the provisions on APMs, strengthening the rules on anti-vehicle mines (AVMs), strengthening the Convention as a whole and tackling the problem of blinding laser weapons:

andere, na verdere specificering door het Ministerie van financiën
Other, subject to compliance with further definition of the Ministry of Finance

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 183/2014 van de Commissie van 20 december 2013 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen ten aanzien van technische reguleringsnormen voor het specificeren van de berekening van specifieke en algemene kredietrisicoaanpassingen (PB L 57 van 27.2.2014, blz.
Commission Delegated Regulation (EU) No 183/2014 of 20 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms, with regard to regulatory technical standards for specifying the calculation of specific and general credit risk adjustments (OJ L 57, 27.2.2014, p.

Verbinding met de wielen (inclusief andere dan mechanische middelen; in voorkomend geval voor voor- en achterzijde specificeren): ...
Linkage to wheels (including other than mechanical means; specify for front and rear, if applicable): ...

Teneinde reproduceerbare resultaten te verkrijgen is het noodzakelijk de wrijving tussen de verschillende gewrichten te specificeren en te controleren.
In order to achieve reproducible results, it is necessary to specify and control the friction at each joint.

Wat het verzoek om maatregelen van instructie betreft, dit is - zo men rekwiranten het voordeel van de twijfel gunt - geformuleerd in punt 13 van het verzoekschrift, waar om "onderzoeksmaatregelen" betreffende de betrokken feiten wordt verzocht, zonder verdere specificering doch met de precisering dat in geval van betwisting van de feiten aan dit verzoek om maatregelen van instructie moest worden voldaan.
As regards the request for preparatory inquiries, it was, if the appellants are given the benefit of the doubt, made in paragraph 13 of the application in the form of a request that the facts be investigated by means of `a measure of inquiry', without any further details except for the clarification that an inquiry should be undertaken if any assertions of fact were disputed.

In dit geval beveelt de Commissie aan het doeleinde of de doeleinden nader te specificeren in de zin van: “bewaren van de contacten van de personen die de app gebruiken en die mogelijk blootgesteld zijn geweest aan besmetting met COVID-19 om degenen te waarschuwen die eventueel besmet kunnen zijn”.
In this case, the Commission recommends to specify further the purpose(s) along the lines of: “retaining of the contacts of the persons who use the app and who may have been exposed to infection by COVID-19 in order to warn those persons who could have been potentially infected”.

De horizontale datum is een set parameters die de referentie specificeren voor horizontale geodetische controle, doorgaans de dimensies en de locatie van een referentie-ellipsoïde.
The horizontal datum is a set of parameters specifying the reference for horizontal geodetic control, commonly the dimensions and the location of a reference ellipsoid.

Specificeer het identificatiesysteem (oormerk, tatoeage, brandmerk, transponder enz.) en de plaats waar het identificatiemiddel bij het dier is aangebracht.
Specify the identification system (such as ear tag, tattoo, brand, transponder etc.) and the anatomic place used on the animal.

De Commissie stelt overeenkomstig artikel 50 gedelegeerde handelingen vast met betrekking tot maatregelen om de in artikel 18, lid 6, bedoelde transactiegroottes waarbij een onderneming transacties moet uitvoeren voor elke cliënt aan wie de koers beschikbaar is gesteld, te specificeren.
The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 50 specifying the sizes referred to in Article 18(6) at which a firm shall enter into transactions with any other client to whom the quote is made available.

12 . Kruis het van toepassing zijnde vak aan . Indien andere koffie dan ongebrande , gebrande of oplosbare wordt uitgevoerd , specificeer de soort van deze koffie in vak 15 ( zie definities in artikel 3 van de Internationale Koffieovereenkomst 1976 ) .
IF THE HOLDER OF A VALID CERTIFICATE IN FORM O , R , RS OR T COVERING A PARCEL OF COFFEE AFLOAT WISHES TO SPLIT THE PARCEL , HE MAY , ON SURRENDERING THE CERTIFICATE AND ANY DOCUMENTS REQUIRED FOR THE PURPOSES OF SUB-PARAGRAPH ( C ) OF PARAGRAPH 4 OF THIS RULE , TO A CERTIFYING AGENCY , APPLY FOR THE ISSUE OF CERTIFICATES OF TRANSIT IN FORM T IN EXCHANGE THEREFOR .