sportief directeur oor Engels

sportief directeur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sporting director

an executive management position in a body concerned with sport

voorbeelde

Na het seizoen werd hij opnieuw sportief directeur.
Following the season, he was once again appointed sports director.

In 2003 werd Ferrera bij KV Kortrijk binnengehaald als sportief directeur.
In 2003, Ferrera was appointed as sports director at KV Kortrijk.

Sammer, onze sportief directeur, de coach en ik proberen altijd een consensus te bereiken.
Sammer, our sports director, the coach and I have always tried to reach a consensus.

Anno 2013 is hij actief als sportief directeur van BX Brussels.
In 2013, he began working at BX Brussels as a sporting director.

Matthias Sammer, de sportief directeur van de club.
Matthias Sammer, the club’s sports director.

Van sportief directeur werd Dell’Utri in 1970 bankmedewerker, een heel goede.
In 1970 sports director Dell’Utri became a bank clerk.

De directeur zei: ‘Hmm, ’ wat Haxtell niet sportief vond, aangezien het wel van alles kon betekenen.
The director said “Hmmph,” which Haxtell felt to be unfair as it might have meant anything at all.

Sportief directeur Kevin De Weert heeft er alvast vertrouwen in.
Sports director Kevin De Weert has a lot of faith in his team.

Fornieri is een goede vriend van D'Onofrio, nu sportief directeur bij Antwerp.
Fornieri is a close friend of D'Onofrio, now sports director at Antwerp.

Fi Van Hoof, sportief directeur KV Mechelen
Fi Van Hoof, sports director KV Mechelen

Er lekten zelfs al foto's uit waarop Sam poseerde met sportief directeur Michael Verschueren en het Anderlecht-shirt.
Even photos leaked on which Sam posed with sporting director Michael Verschueren and the Anderlecht shirt.

Ook sportief directeur Stefaan Vanroy werd in verdenking gesteld, maar vrijgelaten onder voorwaarden.
Also sports director Stefaan Vanroy was in suspicion, but released under conditions.

Maar in een club hebben de trainer en de sportief directeur niet alleen iets te zeggen.
But in a club the trainer and the sports director are not the only one who have something to say.

“Onze auto heeft opnieuw een wedstrijd van twee maal rond de klok overleefd”, zegt Sportief Directeur Rik Bryan.
"Our car has come through another 24-Hour race and survived!" said Sporting Director Rik Bryan.

Sportief directeur Leeftijd: 51 jaar
Technical director Age: 62 Years

De sportief directeur spreekt in de krant ook over namen en posities.
The sports director also talks about names and positions in the newspaper.

“Een frustrerende avond”, zo vat Sportief Directeur Rik Bryan samen.
“It has been a frustrating evenings” said Sporting Director Rik Bryan.

De sportief directeur nuanceert de berichtgeving van Het Laatste Nieuws vanmorgen.
The sports director nuances the coverage of Het Laatste Nieuws this morning.

"In een club hebben niet alleen de coach en sportief directeur iets te zeggen."
"In a club, not only the coach and sports director have anything to say."

Op 1 april 2006 werd Sammer benoemd tot sportief directeur van de Duitse voetbalbond (DFB).
On 1 April 2006, he was appointed technical director of German Football Association (DFB), on a five-year contract.

Trending Jan Lammers wordt sportief directeur als de Grand Prix van Nederland er komt
Trending Jan Lammers will become sports director of Dutch GP should they host a race

Sportief directeur Wim Verwimp: “We hadden geen betere dressuursport kunnen hebben op CDI Lier.
Sports director Wim Verwimp: “We could not have had better dressage sport at CDI Lier.

"We zijn erg ontgoocheld in Anderlecht", reageert Chad Harper, sportief directeur van La Manga Club, tegenover Het Nieuwsblad.
La Manga Club: "We zijn erg ontgoocheld in Anderlecht" - PurpleSpirit.be - RSC Anderlecht Fansite

Om de boodschap van de voorzitter en de sportief directeur waarheidsgetrouw te houden, hebben wij de volledige boodschap overgenomen.
To keep the message of the chairman and the sporting director truthful, we have taken over the full message.

INTERVIEWS - ANDERE Anderlecht wil ook volgend seizoen verder met Kara Mbodji en Ivan Obradovic, dat zegt sportief directeur Michaël Verschueren.
OTHER Anderlecht wants to continue next season with Kara Mbodji and Ivan Obradovic, says sports director Michaël Verschueren.