sproot oor Engels

sproot

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative of spruiten.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spruitend
spruiten
Brussels sprout · Brussels-sprouts · arise · beborn · bloom · bud · sprout
spruit
Brussels sprout · brussel sprout · child · fruit · offset · offspring · scion · shoot · slip · sprig · sprout · spruitkool · young
sproten
gesproten
spruit(je)
Brussels sprout

voorbeelde

Advanced filtering
Verordening (EG) nr. 2406/96 van de Raad van 26 november 1996 houdende vaststelling van gemeenschappelijke handelsnormen voor bepaalde visserijproducten (2) bevat geen normen voor sprot.
Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 laying down common marketing standards for certain fishery products (2), does not fix standards for sprat.EurLex-2 EurLex-2
(3) Elk van deze hoeveelheden mag met ten hoogste 5 000 ton worden overschreden op voorwaarde dat de totale vangst van kever, zandspiering en sprot niet meer bedraagt dan 50 000 ton.
(3) Each of these quotas may be exceeded by a maximum of 5 000 tonnes provided that the total catches of Norway pout, sandeel and sprat do not exceed 50 000 tonnes.EurLex-2 EurLex-2
De visserij op sprot in de wateren van de ICES-gebieden III b, III c en III d, door vaartuigen die de vlag voeren van Zweden of die in Zweden zijn geregistreerd, is verboden alsmede het aan boord houden, de overlading en het lossen van het bestand dat door vermelde vaartuigen gevangen is in deze wateren na de datum van toepassing van deze verordening.
Fishing for sprat in the waters of ICES division III b, c and d by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.EurLex-2 EurLex-2
Industriële visserij op kever en sprot, IV, VIa (benoorden 56° 30′ NB): zandspiering, IV (incl. onvermijdelijke bijvangsten van blauwe wijting)
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56° 30′ N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)EurLex-2 EurLex-2
Ook Aärons staf was een tak van een amandelboom en deze sproot door een wonder in één nacht uit en bracht rijpe amandelen voort als bewijs dat Gods goedkeuring op Aäron als gezalfde hogepriester rustte. — Nu 17:8.
(Ex 25:33, 34; 37:19, 20) Aaron’s rod was also an almond branch and miraculously budded overnight, producing ripe almonds as proof of God’s approval on him as anointed high priest. —Nu 17:8.jw2019 jw2019
Schelvis, kabeljauw, koolvis, haring, sprot, wijting, makreel, kever
Haddock, cod, saithe, herring, sprat, whiting, mackerel, Norway poutEurLex-2 EurLex-2
Bereidingen of conserven van sardines, sardinella's en sprot, geheel of in stukken, maar niet fijngemaakt, andere dan Sardina pilchardus
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces but not minced, excluding Sardina pilcharduseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soort: Sprot Sprattus sprattus
Species: European sprat Sprattus sprattusEurLex-2 EurLex-2
ex 0303 71 --sardines ( Sardina pilchardus, Sardinops spp .), sardinella's ( Sardinella spp .) en sprot ( Sprattus sprattus ):
ex 0303 71 --Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus):EurLex-2 EurLex-2
geen andere vissoorten dan haring, makreel, sardine, gouden sardinelle, horsmakrelen, sprot, blauwe wijting, evervis en zilversmelten aan boord worden gehouden.
no fish other than herring, mackerel, pilchard/sardines, sardinelles, horse mackerel, sprat, blue whiting, boarfish and argentines are retained on board.EurLex-2 EurLex-2
Sprot (Sprattus sprattus)
Sprat (Sprattus sprattus)EurLex-2 EurLex-2
In afwijking van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 is de aanlandingsverplichting niet van toepassing op kabeljauw en schol die met vallen, korven/potten, fuiken en kommen worden gevangen in de visserijen op haring, sprot en kabeljauw.
By way of derogation from Article 15(1) of Regulation (EU) No 1380/2013, the landing obligation shall not apply to cod and plaice caught with trap-nets, creels/pots, fyke-nets and pound nets in the fisheries for herring, sprat and cod.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella's (Sardinella spp.) en sprot (Sprattus sprattus):
– – Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus):eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Is de betoverende Mrs Sprot oprecht geïnteresseerd in je zaak?
I suppose you think the enchanting Mrs Sprot is genuinely interested in your company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor een aantal haringbestanden en sprot is de daling terug te voeren op de afnemende rekrutering van de bestanden.
For several herring stocks and sprat the reduction is based on lower recruitment to the stocks.EurLex-2 EurLex-2
De trawl- en ringzegenvisserij op makreel, sprot en haring is verboden in het Skagerrak van zaterdag te middernacht tot en met zondag te middernacht en in het Kattegat van vrijdag te middernacht tot en met zondag te middernacht.
Trawling and purse seining for mackerel, sprat and herring shall be prohibited in the Skagerrak from Saturday midnight to Sunday midnight and in the Kattegat from Friday midnight to Sunday midnight.EurLex-2 EurLex-2
Aangezien PelRAC zelf het initiatief voor een beheersplan voor het westelijke horsmakreelbestand heeft genomen, vonden de bespreking na overlegging van het voorstel van PelRAC in 2007 en 2008 plaats in het kader van PelRAC-werkgroep II (voor blauwe wijting, sprot en horsmakreel) en met het uitvoerend comité van deze adviesraad.
Given that the initiative for a management plan for the Western horse mackerel came from the PelRAC itself, discussion took place upon the formal submission of the PelRAC's proposal during 2007 and 2008, in the PelRAC's working group II (dedicated to blue whiting, sprat and horse mackerel) and with its executive committee.EurLex-2 EurLex-2
Verder bestaan er seizoenssluitingen en limieten voor bijvangsten om jonge haring en sprot te beschermen.
Similarly seasonal closures and by-catch limits exist for conservation of the juveniles of herring and sprat.not-set not-set
pelagische en industriële soorten: haring, makreel, sprot, blauwe wijting, kever, zandspiering of horsmakreel;
Pelagic and industrial species means herring, mackerel, sprat, blue whiting, Norway pout, sandeel or horse mackerel.not-set not-set
Bereidingen en conserven van sardines, sardinella’s en sprot, geheel of in stukken, doch niet fijngemaakt
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces, but not mincedEurLex-2 EurLex-2
„kleine pelagische soorten”: onder andere makreel, haring, horsmakreel, ansjovis, sardine, blauwe wijting, zilvervis, sprot, evervis , bokvis, Sardinella aurita en Sardinella maderensis ;
‘small pelagic species’ means inter alia mackerel, herring, horse mackerel, anchovy, sardine, blue whiting, argentine, sprat, boarfish , bogue, Sardinella aurita and Sardinella maderensis ;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Haring en sprot
Herring and spratEurlex2019 Eurlex2019
Industriële visserij op kever en sprot, IV, VIa (benoorden 56o30' NB): zandspiering, IV (incl. onvermijdelijke bijvangsten van blauwe wijting)
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56o30'N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)EurLex-2 EurLex-2
Bovendien is, in het kader van het bilaterale overleg over de wederzijdse vangstrechten voor 1999 tussen de Gemeenschap en Polen, het aandeel van de Gemeenschap in de TAC's voor sprot in de Oostzee gewijzigd.
Moreover, within the framework of the bilateral consultations on the reciprocal fishing rights between the Community and Poland for 1999, the Community share for Baltic sprat have been modified.EurLex-2 EurLex-2
Industriële visserij op kever en sprot, IV, VIa (benoorden 56°30' NB): zandspiering, IV (incl. onvermijdelijke bijvangsten van blauwe wijting)
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56°30′N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.