staatslieden
staatsman oor Engels
staatsman
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
politician
10 – In de negentiende eeuw had elke staatsman zijn geliefd kuuroord.
10 – In the nineteenth century, every politician had his favourite health spa.
statesman
Ah, Bernard, hoe is het met onze grote staatsman vanmiddag?
Ah, Bernard, how is our great statesman this afternoon?
statesperson
en
politician in high government offices
statesman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gladstone, Engels staatsman). * Dit is kenmerkend voor het getuigenis van vele nadenkende mensen.
Spawn' s on his way.You ready to play?jw2019 jw2019
Congresleden, gouverneurs en journalisten overladen de voorbeeldige staatsman met loftuitingen.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
‘Laat eens kijken, u bedoelt toch niet een boek over de Britse staatsman, niet?
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Het is zoals de Amerikaanse staatsman Benjamin Franklin eens zo terecht erkende: „Geld heeft iemand nog nooit gelukkig gemaakt en zal iemand ook nooit gelukkig maken.
Keep your dirty hands off of me!jw2019 jw2019
Daniel betoont zich een echte staatsman met betrekking tot de hele kwestie.
Not long enoughLiterature Literature
Wil je dat een staatsman jouw volgende president wordt, of wil je een beroemdheid?
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het initiatief kwam van de Braunschwiegsche staatsman Philipp August von Amsberg.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Tot hen behoren de geschiedschrijver Tacitus, de auteur en staatsman Plinius de Jongere, de biograaf Suetonius, de dichter Juvenalis en de stoïsche filosoof Lucius Seneca, die een tijdgenoot van Jezus was en de toonaangevende intellectuele persoonlijkheid in Rome in het midden van de eerste eeuw.
All shall be accomplished in the fullness of timejw2019 jw2019
"""Wat is dat vandaag een heerlijke dag,"" zeide de staatsman, den klemtoon op het woord heerlijk leggend."
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
‘Ik lees hier over een Griekse staatsman, Perikles,’ zei ze.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Z'n vader was staatsman.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voordien scheen de wereld zich in een tijdperk van „automatische vooruitgang” te bevinden, waar „alles steeds beter zou worden”, aldus de 86-jarige staatsman.
Hello.... Meant something to mejw2019 jw2019
‘Jij hebt de geest van een staatsman, Abby.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
„De bijbel weegt op tegen alle andere boeken die ooit zijn gedrukt.” — Patrick Henry, Amerikaans staatsman
It goes on for two pages about the federal government programsthat have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
In 1562 schreef Michel de l’Hospital, een Frans staatsman: „Zelfs hij die geëxcommuniceerd is, houdt niet op een burger te zijn.”
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
De negentiende-eeuwse Britse staatsman William E.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herjw2019 jw2019
Lincoln was een groot staatsman.
should not be taken until at least # hours after ORACEATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En in recentere tijd maakte de Amerikaanse staatsman Benjamin Franklin de wrange opmerking: „Wie van de hoop leeft zal van de honger sterven.”
Who are you people?jw2019 jw2019
Het volgende verslag van een gewezen Engelse zendeling vertelt hoe één staatsman van wereldformaat het hoorde:
What really killed EVs was American consumersjw2019 jw2019
En al die tijd heb ik gedacht dat jouw voorouder een groot staatsman was!
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zesendertig jaar lang was ik de privé-secretaris van de Romeinse staatsman Cicero.
Stop moving, pleaseLiterature Literature
Later werd Mosilikatse staatsman en in het midden van de negentiende eeuw verenigde hij veel stammen tot een gecentraliseerd Afrikaans koninkrijk.
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
Je weet ook, min of meer, dat als je 200 jaar teruggaat in de tijd en deze staatsman met even geweldig haar, vraagt: (Gelach) "Tom, wat moet ik zeggen?'"
Oh, shit, there he isted2019 ted2019
Hij verwierf een grote faam als krijgsheer en staatsman door het toen dominante Egyptische Rijk uit te dagen voor controle over de gebieden tussen de Middellandse Zee en de Eufraat.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.WikiMatrix WikiMatrix
’Wat’, zo vragen zij zich misschien af, ’weet een hindoe-staatsman nu eigenlijk van een christelijke feestdag?’
I bet he hasn' t bathed in wweeksjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.