stadsplattegrond oor Engels

stadsplattegrond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

city map

naamwoord

large-scale thematic map of a city

Ik zou graag een stadsplattegrond willen hebben.
I'd like a city map.

voorbeelde

Dat kon miss Havers, dus hing ze op en ze gebruikte de tijd om op de stadsplattegrond haar route nog eens na te lopen.
Havers could, so she rang off and used the time to reconfirm her route on the town plan.

Reclame voor derden middels publicatie en verspreiding van geografische kaarten (stadsplattegronden, landkaarten, wandkaarten)
Advertising, for others, through the publication and dissemination of geographical maps (city maps, maps, wall maps)

Een miljoen digitale bewerkingen later had Shelton een stadsplattegrond van 1756 gevonden.
A million cyber loops later, Shelton had located a city diagram dated 1756.

Ze kocht een stadsplattegrond in een kiosk, liep naar het adres en kwam uit bij een klein, elegant gebouw.
She got a map at a newspaper kiosk and walked to the address, and stood in front of a small elegant building.

Ze had haar eigen Parijs opgebouwd uit de romans, de stokoude reisgidsen en de beduimelde stadsplattegrond.
She had constructed her Paris out of the pieces of novels and ancient travel guides and the battered map.

Detail- en groothandelsdiensten, ook via internet, op het gebied van: softwareapplicaties, elektronische publicaties (downloadbaar), downloadbare bestanden, geografische kaarten, stadsplattegronden, landkaarten, vrijetijdskaarten, wandelkaarten, grafische voorstellingen, grafische reproducties, het organiseren en houden van reclame-evenementen
Retailing and wholesaling, including via the Internet, in the fields of: software applications, downloadable electronic publications, downloadable files, geographic maps, city maps, maps, maps for leisure activities, hiking maps, graphic representations, graphic reproductions, arranging and conducting of advertising events

Mijn stadsplattegrond vertelt me dat het La Madeleine is, een kerk.
My city map informs me it’s La Madeleine, a church.

Onlinepublicatie van niet-downloadbare restaurantgidsen, wegenkaarten, stadsplattegronden en gidsen op het gebied van vrije tijd
Online publication of non-downloadable restaurant guides, travel maps, street directories and leisure guides

Ik haalde de stadsplattegrond uit mijn zak, scheurde er een strookje af en noteerde mijn telefoonnummer in Jodie daarop.
I took the map out of my hip pocket, tore off a strip, and scribbled my Jodie telephone number on it.

Het staat op de stadsplattegrond vermeld als Kinross Hotel, eigenaar/vergunninghouder R.
It’s entered on the town plans as the Kinross Hotel, owner/licensee R.

Het begint met een Falk-stadsplattegrond die ik uit West-Berlijn heb meegebracht.
It starts with a Falk street map that I brought back from West Berlin.

Diensten van de detailhandel en de groothandel via internet op het gebied van drukwerken, te weten houders voor toeristisch reclamemateriaal, foto's, elektronische gegevensdragers, plaatsbewijzen, briefkaarten, landkaarten en stadsplattegronden, uitgezonderd in de vorm van spellen, met name speelkaarten
Retail and wholesale services via the Internet in relation to printed matter, namely containers for tourist publicity material, photographs, electronic data carriers, tickets, postcards, geographical maps and town plans, other than in the form of games, in particular playing cards

Plattegronden van verkeerslijnen, dienstregelingen en stadsplattegronden in de vorm van drukwerken
Route maps, timetables and street maps in the form of printed matter

Detailhandelsdiensten door middel van teleshoppingprogramma's op het gebied van drukwerken, te weten houders voor toeristisch reclamemateriaal, foto's, elektronische gegevensdragers, plaatsbewijzen, briefkaarten, landkaarten en stadsplattegronden, uitgezonderd in de vorm van spellen, met name speelkaarten
Retail teleshopping services in relation to printed matter, namely containers for tourist publicity material, photographs, electronic data carriers, tickets, postcards, geographical maps and town plans, other than in the form of games, in particular playing cards

Ze stond aan de linkerkant van de tafel en boog zich op beide handen over de stadsplattegrond heen.
She stood by the left side of the table, leaning on both hands over a map of the city.

Er stond een wieg waar de twijfelaar had gestaan, er lag een pastelkleurig kleedje op de plaats van de stadsplattegrond.
There was a crib where the twin bed had been, a pastel-colored rug in place of the city map.

Uitgave van telefoongidsen, telex- en faxgidsen, kaarten, met name stadsplattegronden, telecommunicatielijsten
Publishing of telephone directories, telex and facsimile directories, maps, in particular city maps, telecommunication lists

Op de stadsplattegrond had Thomas het nagekeken, in het volgende blok moest het ziekenhuisterrein liggen.
Thomas had checked on the street map that the hospital grounds must be in the next block.

Ze had een stadsplattegrond in haar handtas, maar die wilde ze niet uitvouwen als het niet echt nodig was.
She had a city map in her handbag, but didn’t want to unfold it if it wasn’t necessary.

Drukwerken, boeken, tijdschriften, cartografieproducten, te weten kaarten en geografische kaarten, wandelkaarten, kaartwerken, atlassen, landkaarten, wegenkaarten, autokaarten, stadsplattegronden, reisgidsen, opvouwbare reclamedrukwerken
Printed matter, books, periodicals, cartography products, namely charts and geographical maps, walking maps, maps, atlases, geographical maps, road maps, car maps, town plans, travel guides, fold-up printed advertising materials

Elektronische stadsplattegronden, wandkaarten, globes
Electronic town plans, wallcharts, globes

Publicatie van drukwerken, te weten houders voor toeristisch reclamemateriaal, foto's, elektronische gegevensdragers, plaatsbewijzen, briefkaarten, landkaarten en stadsplattegronden (ook in elektronische vorm) uitgezonderd in de vorm van spellen, met name speelkaarten
Publication of printed matter, namely containers for tourist publicity material, photographs, electronic data carriers, tickets, postcards, geographical maps and town plans (including in electronic form), other than in the form of games, in particular playing cards

Maar terwijl Kirdy worstjes verorberde, zocht Glawen de reisbureaus die hij wilde bezoeken op de stadsplattegrond op.
But while Kirdy ate sausages Glawen located the travel agencies he wished to visit on a map of the city.

Van een van hen kreeg Sjoemenko een stadsplattegrond, waarop hij iets tekende.
From one of them Shumenko received a city map, which he drew on.

U zult wel met me eens zijn dat het allemaal nogal duidelijk is en overeenkomt met uw exemplaar van de stadsplattegrond.
I think you'll agree it's all pretty clear and conforms with your copies of the town plan.