stonde toe oor Engels

stonde toe

werkwoord

voorbeelde

Zij stond toe dat er bewijsmateriaal en getuigenverklaringen werden gebruikt die niets met de beklaagden te maken hadden.
She sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused.

Hij stond toe te kijken, maar schoot Sarafine niet te hulp.
He was watching, but he wasn’t helping Sarafine.

Ze kwamen binnen en ik stond toe te kijken.
They came in and I was watching.

Ze stond toe dat hij haar arm nam, blij dat ze de dag achter zich kon laten.
She let him take her arm, glad to put the day behind her.

Maar terwijl ze stond toe te kijken, vond ze Toms respons nog minder leuk.
But as she stood in her corner, watching, she liked Tom’s response even less.

Iedereen stond toe dat ze naast elkaar opgeplakt werden.
They all accepted to be pasted next to the other.

Maar nu Eliza en haar vriendinnen zwijgend stonden toe te kijken, waren de voorbereidingen ten einde gekomen.
Yet now as Eliza and her friends watched in silence, those preparations seemed to be coming to an end.

Zij stond toe dat er bewijsmateriaal en getuigenverklaringen werden gebruikt die niets met de beklaagden te maken hadden.
She sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused persons.

Harry gromde, maar stond toe dat Ginny zijn jas bij hem aantrok.
Harry groaned, but allowed Ginny to work his coat onto him.

We stonden toe te kijken terwijl hij stierf en konden niets doen.
We stood and watched while he died, and could do nothing.

Iedereen lachte, behalve Tom die met een opvallend strak gezicht stond toe te kijken.
Everyone laughed, except Tom, who was noticeably stonyfaced.

Hij stond toe dat er bewijsmateriaal en getuigenverklaringen werden gebruikt die niets met de beklaagden te maken hadden.
He sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused.

Barjatinski stond toe dat er een arts werd gestuurd.
Bariatinsky allowed a doctor to be sent.

Andrei en de andere commandanten stonden toe dat de discipline verbroken werd.
Andrei and the other commanders were tolerant of the breakdown in discipline.