stroommeter oor Engels

stroommeter

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ammeter

naamwoord

device that measures an electric current

flow meter

naamwoord

Na een stabiliseringsperiode moeten alle stroommeters nul aanwijzen.
After an initial stabilisation period all flow meters should read zero.

voorbeelde

De kalibratie van de deeltjesmeting is beperkt tot de stroommeters die worden gebruikt om de bemonsteringsstroom en de verdunningsverhouding vast te stellen
The calibration of the particulate measurement is limited to the flow meters used to determine sample flow and dilution ratio

Er mogen een aantal typen stroommeters worden gebruikt, bv. een gekalibreerde venturi, een gekalibreerde laminaire-stromingsmeter, een gekalibreerde turbinemeter.
Various type of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter.

De stroommeters moeten voldoen aan de nauwkeurigheidsspecificaties van tabel3, maar moeten tevens voldoende nauwkeurig zijn om te voldoen aan de nauwkeurigheidsspecificaties voor de uitlaatgasstroom.
The flowmeters shall meet the accuracy specifications of Table 3, but shall also be accurate enough to also meet the accuracy specifications for the exhaust gas flow.

Dit wordt gerealiseerd door een klein deel van de verdunningslucht te nemen waarvan de stroom reeds is gemeten met de stroommeter FM1, en dit via een gekalibreerde uitstroomopening naar TT te voeren.
This is done by taking a small fraction of the dilution air whose flow rate has already been measured with the flow measurement device FM1, and feeding it to TT by means of a pneumatic orifice.

FM Stroommeter
FM Flow measurement device

Een gekalibreerd massadebiettoestel wordt in serie geplaatst met de stroommeter voor q mdew, en de nauwkeurigheid wordt gecontroleerd van ten minste vijf instellingen die corresponderen met een verdunningsverhouding tussen 3 en 50, gerelateerd aan q mdew zoals toegepast tijdens de test.
Then the calibrated mass flow device shall be connected in series to the flow meter for q mdw, and the accuracy shall be checked for at least 5 settings corresponding to dilution ratio between 3 and 50, relative to q mdew used during the test.

De gasmeter of andere stroommeters om de verdunde uitlaatgasstroom te meten.
Gas meter or other flow instrumentation to measure the diluted exhaust gas flow.

stroommeters voor de toepasselijke verbrandingsprocessen;
Flow meters for applicable combustion processes;

FM4 Stroommeter (figuur 22) De gasstroom- of debietmeter moet zich op een zodanige plaats bevinden dat de inlaatgastemperatuur op 298 K (25 °C) ± 5 K wordt gehouden.
FM4 Flow measurement device (Figure 22) The gas meter or flow instrumentation for the dilution air flow shall be located so that the inlet gas temperature remains at 298 K ± 5 K (25 °C ± 5 °C).

Hardware voor gegevensoverdracht voor het op afstand uitlezen van stroommeters
Computer hardware for data transfer purposes, for the remote reading of electricity meters

De luchtstroom (Qs) bij elke instelling van de restrictie (minimaal zes instellingen) moet worden berekend in standaard m3/min op basis van de gegevens voor de stroommeter, en wel volgens de door de fabrikant voorgeschreven methode.
The air flowrate (Qs) at each restriction setting (minimum 6 settings) shall be calculated in standard m3/min from the flowmeter data using the manufacturer's prescribed method.

FL1 Stroommeter
FL1 Flowmeter

Stroommeters, opnametoestellen, drukregelaars
Flowmeters, recorders, pressure regulators

Voor de doeleinden van dit aanhangsel wordt de gasstroom indien nodig gemeten met een op massa gebaseerde stroommeter.
For the purpose of this Appendix, where required the measurement of gas flow shall be performed using a mass-based flowmeter.

FL4 tot en met FL6 Stroommeters (facultatief)
FL4 to FL6 Flowmeter (optional)

Wanneer de bemonsteringsgasstroom door middel van stroomverschilmeting wordt bepaald, moet de stroommeter of het stroommeetinstrumentarium volgens één van de volgende procedures worden gekalibreerd, om te zorgen dat de bemonsterde uitlaatgasmassastroom GSE in de tunnel voldoet aan de nauwkeurigheidseisen van punt 2.4 van aanhangsel 1:
If the sample gas flow is determined by differential flow measurement the flow meter or the flow measurement instrumentation shall be calibrated by one of the following procedures, such that the probe flow GSE into the tunnel fulfils the accuracy requirements of Appendix I section 2.4:

Dit wordt gerealiseerd door een klein deel van de verdunningslucht te nemen waarvan de stroom reeds gemeten is met de stroommeter FM1 en dit naar TT te voeren via een gekalibreerde gasdoorlaat.
This is done by taking a small fraction of the dilution air whose flow rate has already been measured with the flow measurement device FM1, and feeding it to TT by means of a pneumatic orifice.

PBX-uitrusting (huistelefooncentrale), oscillatoren, signaalgeneratoren en analyseerders, vegers (elektronische signaalgenerators), netwerk-/spectrumanalyseerders, oscilloscopen, stroommeters, handbediende testmeters, elektronische frequentietellers
PBX (private branch exchange) equipment, oscillators, signal generators and analysers, sweepers (electronic signal generators), network/spectrum analysers, oscilloscopes, power meters, hand held testing meters, electronic frequency counters

PB Aanjager (figuren 11, 12, 13, 14, 15, 16 en 19) Om de stroom van de verdunningslucht te regelen, mag PB worden aangesloten op de stroommeters FC1 of FC2.
PB Pressures blower (Figures 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19) To control the dilution air flow rate, PB may be connected to the flow controllers FC1 or FC2.

De industrie moet: haar O&O-inspanningen opvoeren, bijvoorbeeld voor het vergroten van de energie-efficiëntie van apparatuur in elektriciteitsnetten en krachtcentrales, met name die welke met fossiele brandstoffen worden gestookt; investeren in automatisering en ICT in het kader van industriële toepassingen; streven naar vrijwillige overeenkomsten, met inachtneming van de EU-wetgeving, over de energieprestaties van producten als daardoor beleidsdoelstellingen sneller of met minder kosten kunnen worden gerealiseerd dan met voorschriften; werk maken van harmonisatie op het gebied van intelligente regelsystemen voor woningen, met inbegrip van slimme stroommeters, het mogelijk maken van netwerken van huishoudapparaten, beter beheer van elektrische belastingen en een betere temperatuurregeling.
Industry should: step up its R&D efforts, for example to improve the energy efficiency of equipment in electricity grids and power plants, notably those that are fossil fuelled. invest in automation and ICT within industrial applications. go for voluntary agreements on the energy performance of products, where such action is likely to deliver policy objectives faster or in a less costly manner than mandatory requirements without conflicting with EU law. develop harmonisation in intelligent home control systems, including smart metering systems, allowing networking of household appliances and better management of electrical loads along with better temperature control.

Bij partiëlestroomverdunningssystemen van het totalebemonsteringstype (zoals beschreven in bijlage 4B, punt A.3.2.1) bevindt het deeltjesbemonsteringspunt of de bemonsteringssonde zich in de deeltjesoverbrengingsleiding, vóór de deeltjesfilterhouder, de stroommeter en elk bemonsterings-/omloopaftakpunt.
In the case of partial flow dilution systems of the total sampling type (as described in Annex 4B, paragraph A.3.2.1) the particle sampling point or sampling probe shall be located in the particulate transfer tube, upstream of the particulate filter holder, flow measurement device and any sample/bypass bifurcation point.

De stroommeters moeten voldoen aan de nauwkeurigheidsspecificaties van tabel 3.
The flow-meters shall meet the accuracy specifications of Table 3.

Dit wordt gerealiseerd door een klein deel van de verdunningslucht te nemen waarvan de stroom reeds is gemeten met de stroommeter FM#, en dit via een gekalibreerde uitstroomopening naar TT te voeren
This is done by taking a small fraction of the dilution air whose flow rate has already been measured with the flow measurement device FM#, and feeding it to TT by means of a pneumatic orifice