toekomstvoorspelster oor Engels

toekomstvoorspelster

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

soothsayer

naamwoord

one who predicts the future

voorbeelde

De toekomstvoorspelster?
The fortune teller?

In feite onderscheiden zij zich niet van de regenmaker, die de ondanks zijn dansen aanblijvende droogte uitlegt als de wraak der goden, noch van de toekomstvoorspelster op de kermis, die uit haar kristallen bol —die in feite van persglas is— zo vage voorspellingen destilleert dat een duidelijk weerleggende toekomst nauwelijks denkbaar is.
In fact, they do not distinguish themselves from the rain maker, who explains the continuing drought despite his dancing as the revenge of the gods, nor from the fortuneteller at the fair, who distills from her crystal ball such vague predictions that a clearly contradictory future is hardly conceivable.