toilet oor Engels

toilet

naamwoord onsydig

een plaats waar men zich kan ontlasten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

toilet

naamwoord

personal grooming

Het is een gewoonte van mij om op het toilet te lezen.
It's my habit to read on the toilet.

restroom

naamwoord

public room containing a toilet

De toiletten zijn op de benedenverdieping.
The restrooms are downstairs.

bathroom

naamwoord

a room containing a toilet

Ik moet naar het toilet.
I need to go the bathroom.

can · lavatory · water closet · toilette · dressing · dress · loo · convenience · fig · outfit · flush toilet · rest room · rest-room · water-closet · washroom · john · privy · WC · bog · lav

Soortgelyke frases

openbaar toilet
public toilet

Waar is het toilet?
where is the toilet?

waar is het toilet?
where is the toilet

ik moet naar het toilet
I want to go to the toilet

unisex-toilet
unisex public toilet

voorbeelde

— toiletten
— toilets

Het grote jongens toilet uitproberen.
Trying out the big-boy toilet.

Ze kreunt terwijl haar darmen zich legen in het toilet, snel en onstuimig.
She groans as her bowels empty into the toilet, fast and furious.

Mijn glimlach verdween toen Dominic het toilet op de gang uit liep en vlak voor me bleef staan.
My smile faded as Dominic stepped out of the hall bathroom, stopping where I stood.

Als er op het toilet een meisje door een bende jongens wordt verkracht, zou hij dat dan ook proberen te verzwijgen?’
If some girl is gang raped in the toilets, would he try to keep that quiet as well?’

Voor de tijd dat er doortrekbare toiletten waren was de hoofdfunctie van het nachtkastje het bevatten van een po.
Before indoor flush toilets became commonplace, the main function of a nightstand was to contain a chamber pot.

Personen met beperkte mobiliteit moeten ook in staat zijn om zich veilig naar toiletten te bewegen en veilig in toiletten te verblijven. Daarom moet ten minste één toilet dienovereenkomstig worden aangepast.
Persons with reduced mobility shall also be able to stay and move safely in toilets, so at least one toilet shall be adapted accordingly.

Nu begon ik het me te herinneren - het vliegveld, het toilet, zijn nieuwe vriendin.
Now I was starting to remember—the airport, the bathroom, his new girlfriend.

3.5 Andere ruimten dan openbare ruimten, gangen, openbare toiletten, ruimten van bijzondere aard, andere volgens voorschrift 6, punt .1.5. voorgeschreven trappen, open dekruimten en onder punt .3.4.2 vallende ruimten mogen niet rechtstreeks in verbinding staan met ingesloten trapruimten..
3.5 Spaces other than public spaces, corridors, public toilets, special category spaces, other stairways required by regulation 6.1.5, open deck spaces and spaces covered by paragraph .3.4.2 are not permitted to have direct access to stairway enclosures..

" iedereen moet tweeling worden " en " elektrisch toilet ".
" make everybody be twins " and " electric toilet. "

Ze meende het toilet te horen doorspoelen.
She thought she heard the toilet flush.

Toen ik terugkwam van het toilet en mijn jas aan had gedaan om weg te gaan, keek ik nog een keer naar buiten.'
When I came back from the bathroom and put my coat on to go back to my room, I looked out the window again.’

Hij liep in de richting van het toilet met de overdreven nonchalance van iemand die teveel gedronken heeft.
He proceeded to the John, walking with the exaggerated nonchalance of a man who's drunk.

En een dringende behoefte om naar het toilet te gaan.
And an urgent need to go to the toilet.

Verder moesten er toiletten voor mannen en vrouwen in gereedheid worden gebracht, aangezien deze niet in het stadion aanwezig waren.
In addition, toilet facilities for men and women had to be constructed, since the stadium lacked these.

Tim Jacobs werd wakker op de vloer van de badkamer, dicht bij het toilet.
Tim Jacobs woke up on the floor of the bathroom close to the toilet.

Terwijl hij naar de toiletten rende, hoorde hij de anderen achter zich lachen en grapjes maken.
As he ran toward the bathroom, he heard the others laughing and joking behind him.

Ze komt, zegt hallo en gaat anderhalf uur op het toilet zitten.
She comes in and stays in the toilet for an hour and a half!

Ze hadden allebei een badlaken over zich heen en Thomas lag ongemakkelijk tussen het toilet en de muur ingeklemd.
They were both wrapped in a bath towel, and Thomas was wedged uncomfortably between the toilet and the wall.

Keukens in vliegtuigen, toiletten in vliegtuigen
Kitchens in aircraft, toilets in aircraft

Cosmetische middelen, parfums, eau de toilette, eau de cologne, etherische oliën, zepen, melk voor schoonheidsverzorging, deodorantia voor het lichaam
Cosmetics, perfumes, eau de toilettes, eau de Colognes, essential oils, soaps, beauty milks, deodorants for the body

Wie was hem naar de toiletten gevolgd?
Who had followed him into the bathroom?

e) een behoorlijke afscheiding van elke bron van besmetting, zoals toiletten en mest;
(e) adequate separation from all sources of contamination such as lavatories and dung heaps;

Gegevensverwerkende apparatuur, computers en software, meet-, regel-, en controle- (inspectie-) toestellen, alle voornoemde goederen te weten voor de configuratie, sturing en diagnose van elektrische en elektronische sanitaire armaturen voor de watertoevoer, -distributie, -sturing en -regeling alsmede voor sanitaire uitrustingsarmaturen en voor sanitaire armaturen van metaal en kunststof voor toilet, badkamer en keuken, te weten armaturen voor de watertoevoer, -distributie, -sturing en -regeling, met name watertemperatuurregeling
Data processing equipment, computers and software, measuring, regulating and checking (supervision) apparatus, all the aforesaid goods namely for the configuration, control and diagnosis of electric and electronic sanitary fittings for supplying, distributing, controlling and regulating water, and for sanitary equipment and for sanitary fittings of metal and plastic for toilets, baths and kitchens, namely fittings for the supplying, distributing, controlling and regulating of water, in particular for water temperature regulation

Hij vond de weg naar het toilet, deed een plas en keerde terug naar de zitkamer, waar hij op de bank in slaap viel.
He found his way to the toilet, relieved himself, returned to the living room, and fell asleep on the couch.