trendlijn oor Engels

trendlijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trend line

naamwoord

Het eerste dat opvalt, is dat er veel ruis ligt rondom de trendlijn.
The first thing to notice, is that there's lots of noise around the trend line.

trendline

naamwoord

A graphic representation of trends in data series, such as a line sloping upward to represent increased sales over a period of months.

Soortgelyke frases

trendlijn met zwevend gemiddelde
moving average trendline

logaritmische trendlijn
logarithmic trendline

exponentiële trendlijn
exponential trendline

polynomiale trendlijn
polynomial trendline

voorbeelde

Deze trendlijn wordt de oorspronkelijke trendlijn genoemd;
This trend line shall be referred to as the original trend line;

De punten die verder van de trendlijnen af liggen stellen zaken voor die wellicht kenmerken hebben die het waard zijn verder te onderzoeken.
The points further away from the trend-lines represent those cases which may have characteristics meriting further examination.

De trendlijn wordt afgeleid van een lineaire regressie van de logaritmen van het feitelijke nikkelverbruik voor de meest recente periode van 15 jaar waarover deze gegevens beschikbaar zijn, waarbij de tijd als onafhankelijke variabele wordt genomen.
The trend line shall be derived from a linear regression of the logarithms of actual nickel consumption for the most recent 15-year period for which such data are available, time being the independent variable.

Daar waar lidstaten significant boven de trendlijn liggen, is het niveau van de financi le correcties hoger dan het potenti le risicobedrag dat voor de programmaŐs van de lidstaten is aangegeven.
Where Member States are significantly above the trend line, the level of financial corrections is higher than the potential amount at risk indicated for the Member State ’ s programmes.

Een zigzaggende trendlijn volgde niet nader gespecificeerde gegevenspunten van linksonder naar rechtsboven.
A zigzagging trend line tracked unnamed data points from the bottom left to the top right.

Een trendlijn is ook de meest effectieve optie voor het verhogen van de geloofwaardigheid van de EU ten aanzien van derde landen.
The trend-line would also be most effective when it comes to increasing the EU's credibility vis-à-vis third countries.

Monitoring- frequentie Minimaal aantal jaren Maximaal aantal jaren Minimaal aantal metingen Jaarlijks 6 6 14 Halfjaarlijks 10 6 18 Driemaandelijks 10 6 30 2.3 Er is sprake van een omkering van een tendens indien de helling van de trendlijn voor het eerste deel van de tijdreeks positief is en voor het tweede deel negatief.
Monitoring frequency Minimum number of years Maximum number of years Minimum number of measurements Annual 6 6 14 Half-yearly 10 6 18 Quarterly 10 6 30 2.3 There is a trend reversal if in the first section the slope of the trend line is positive, and in the second section negative.

Maar ik wil u drie voorbeelden geven om wellicht te laten zien dat de trendlijn in feite de andere kant op gaat en dat het internet daarbij helpt.
But I want to give you three examples to try to say that the trend line is in fact in the other direction, and it's the Internet helping it along.

Hoe verder je de lineaire en de exponentiële trendlijnen doortrekt, hoe groter en schokkender de verschillen.
The more the linear versus exponential trend line continues, the more stark and shocking the results.

Op deze trendlijnen kan je zien dat er meer vragen dan antwoorden zijn in de fysicawetten.
And these trend lines, you can see, there's more questions than answers in the laws of physics, and when we reach the end of a sentence, we place a star at that location.

Toen duurde het nog eens drie maanden voor de VN het op hun server hadden, en vrijdag kregen we de nieuwe trendlijn.
Then it just took another three months for [ the ]

Er is sprake van een omkering van een tendens indien de helling van de trendlijn voor het eerste deel van de tijdreeks positief is en voor het tweede deel negatief
There is a trend reversal if in the first section the slope of the trend line is positive, and in the second section negative

Het model benadert de werkelijkheid derhalve meer, indien van de trendlijn een curve wordt afgeleid om een populatie met uiteenlopende kenmerken beter voor te stellen.
A better model of the real-life situation can therefore be achieved by deriving a curve from the line to represent more clearly a population with varying characteristics.

ii) indien de jaarlijkse stijging van de oorspronkelijke trendlijn minder dan 3 procent bedraagt, wordt de ter bepaling van de onder a) bedoelde hoeveelheden gebruikte trendlijn echter een trendlijn die de oorspronkelijke trendlijn kruist bij de waarde voor het eerste jaar van de desbetreffende periode van 15 jaar, en stijgt deze jaarlijks met 3 procent; zulks evenwel op voorwaarde dat het voor enig jaar van de overgangsperiode bepaalde productieplafond in geen geval het verschil mag overschrijden tussen de oorspronkelijke trendlijnwaarde voor dat jaar en de oorspronkelijke trendlijnwaarde voor het jaar onmiddellijk voorafgaand aan de aanvang van de overgangsperiode.
(ii) if the annual rate of increase of the original trend line is less than 3 per cent, then the trend line used to determine the quantities referred to in subparagraph (a) shall instead be one passing through the original trend line at the value of the first year of the relevant 15-year period, and increasing at 3 per cent annually; provided however that the production ceiling established for any year of the interim period may not in any case exceed the difference between the original trend line value for that year and the original trend line value for the year immediately prior to the commencement of the interim period.

De prijs die de VS op dit ogenblik in het hoofd hebben is veel te laag en doet vermoeden dat de Verenigde Staten de emissie in eigen land slechts willen herleiden tot zo'n 3 % onder de trendlijn.
The current US thinking on trading prices is far too low and assumes that the United States will only seek to reduce its home emissions by about 3 % from the trend line.

Daar waar lidstaten significant onder de trendlijn liggen, is het niveau van de door de Commissie opgelegde financi le correcties lager dan het potenti le risicobedrag dat voor de programmaŐs van de lidstaten is aangegeven.
Where Member States are significantly below the trend line, the level of financial corrections imposed by the Commission is lower than the potential amount at risk indicated for the Member State ’ s programmes.

(Gelach) Vooral verontrustend is de trendlijn die daar doorheen loopt omdat deze, als het onder de 0-as komt, in een negatief gebied komt.
(Laughter) What's really disturbing is the trend line that goes through that because, of course, when it dips below the zero axis, there, it gets into a negative area.

NB: In de trendlijn is geen rekening gehouden met niet-OESO-landen.
Note: trend line does not take non-OECD countries into account

Als je een trendlijn aan je diagram wilt toevoegen, moet je de spreadsheet op je computer openen in Google Spreadsheets.
Before you create a trendline: You can add trendlines to bar, line, column, or scatter charts.

De richtingscoëfficiënt van de trendlijn is k
The slope of that line is k

De trendlijnen tonen de wereldwijd uitstaande bedragen; het aandeel van de Europese beurzenmarkt is afzonderlijk weergegeven (er bestaat geen dergelijke geografische uitsplitsing voor otc-gegevens).
The trends show outstanding amounts worldwide, where European exchanges’ market share is shown separately (no similar geographic breakdown exists in OTC data).

Twintig jaar zonder groei, en een trendlijn die laat zien dat de groei in Sub-Saharisch Afrika iets beter is dan die in India.
Twenty years of not much growth and a trend line which is actually telling you that sub-Saharan African growth is slightly better than India.

De Commissie heeft op basis van de gegevens van de invoer uit de VRC in de jaren 2001-2005, zoals die beschikbaar zijn uit het vorige onderzoek, derhalve een trend berekend en die vervolgens geëxtrapoleerd naar 2006 (aan de hand van een lineaire trendlijn), met het vermelde cijfer als resultaat.
Therefore, the Commission compared the imports from China in the years 2001-2005 available from the original investigation and extrapolated the trend to 2006 (using a linear trend line) to get this estimated import level.

Het ontwikkelingstraject moet worden gezien als een trendlijn (die overigens niet noodzakelijkerwijze recht is) die resulteert in of verder gaat dan de reducties en beperkingen die nodig zijn op grond van het Protocol van Kyoto en Beschikking 2002/358/EG.
The path is intended to be a trend line, not necessarily a straight one, but one that is leading towards or goes beyond the reductions and limitations called for by the Kyoto Protocol and Decision 2002/358/EC.

Niet alle resultaten zijn beschikbaar in alle verslagen: wanneer er gegevens ontbreken, kunnen de waarden niet in de grafiek worden weergegeven en valt er een breuk in de “trendlijn” waar te nemen.
Not all the results were available in all the Reports: when missing, values cannot be shown on the Figure and a discontinuity in the "trend line" appears.