trouwjurken oor Engels

trouwjurken

naamwoord

Soortgelyke frases

trouwjurk
wedding dress · wedding gown

voorbeelde

Weather was bij hem weggegaan en had haar trouwjurk in zijn slaapkamerkast laten hangen.
Weather had... gone away; had left her wedding dress hanging in Lucas's bedroom closet.

Mijn trouwjurk.
My wedding dress!

Monique Lhuillier bood aan een trouwjurk voor me te ontwerpen.
Monique Lhuillier offered to design a wedding dress for me.

‘Droeg u een trouwjurk toen u ging trouwen in het rechte gebouw?’
“Did you wear a wedding dress when you went to get married at the core house?”

Ze zijn hier om je trouwjurk te maken voor de plechtigheid van morgen.
They’re here to make your wedding dress for tomorrow’s ceremony.

Detailhandel, winkels, detailhandel per postorder en elektronische of onlinedetailhandel in kleding, schoeisel, hoofddeksels, jurken, trouwjurken, trouwjurken, jurken voor bruidsmeisjes, jurken voor bloemenmeisjes, jurken voor speciale gelegenheden, kostuums, dassen, sjaaltjes, hemden, jasjes
Retail services, retail store services, mail order retail services and electronic or on-line retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, dresses, wedding gowns, wedding dresses, bridesmaid dresses, flower girl dresses, special occasion dresses, suits, ties, cravats, shirts, waistcoats

Ik droeg deze trouwjurk.
I was wearing this wedding dress.

‘Je kunt je toch nooit een prinses voelen zonder een tulen rok over je trouwjurk?’
“How are you supposed to feel like a princess without a tulle skirt on your wedding dress?”

Kledingstukken, te weten bruidsjurken, japonnen, bruidskleding, jurken voor bruidsmeisjes, jurken voor jonge bruidsmeisjes, trouwjurken, japonnen voor bloemenmeisjes, japonnen voor schoolbals, avondkleding, avondjurken, gelegenheidskleding, quinceanera-japonnen, te weten japonnen voor tienermeisjes, japonnen en jurken voor speciale gelegenheden, stola's, omslagdoeken, sluiers
Clothing, namely wedding dresses, gowns, bridalwear, bridesmaids' gowns, junior bridesmaids' gowns, wedding gowns, flower girl gowns, prom gowns, evening wear, evening gowns, formal dresses, quinceanera gowns namely gowns for teenage girls, special occasion gowns and dresses, stoles, shawls, veils

Aangezien dat mijn schuld was, heb ik een kerkelijke plechtigheid geregeld, en deze keer zul je een trouwjurk dragen.’
Since that was my fault, I have arranged for a church blessing, and this time you get to wear a wedding dress.’

Haar moeder vertelde dat de familie het meisje in haar trouwjurk had begraven.
Her mother said that the family buried the girl in her wedding dress.

‘Ik heb ook zijde, maar ik vind satijn zo prachtig voor een trouwjurk.
“I have silk, too, but I do think satin makes such a fine wedding gown.

Links, op de plank, zie ik Ariana’s trouwjurk in zijn doorschijnende opbergbox.
To my left, up on the shelf, Ariana’s wedding dress is visible through the sealed clear-plastic bin.

Misschien moest je twee trouwjurken maken.
Maybe you should get two wedding dresses made.

In een van de flitsen meende ze een trouwjurk te zien.
In one of the flashes, she thought she saw a wedding dress.

Net zoals Rose' beslissing om zijn moeders trouwjurk te dragen.
As was Rose’s decision to wear his mother’s wedding dress.

‘En, heb je hem toen teruggestuurd... je trouwjurk?
‘So did you send it back, for God’s sake – your wedding dress?

Nou,'t spijt me voor je trouwjurk, Lucy.
Well, I'm sorry about your wedding dress, Lucy.

Nee nee, we gingen naar de kleermaakster en hij bestelde een trouwjurk.
We went over to that dressmaker's and he ordered a fancy wedding dress.

Een trouwjurk, en zo goed als nieuw!
A getting-married dress and nearly new!

Mijn moeder was zo blij geweest dat ze Radya haar eigen trouwjurk had geleend.
My mother was so excited about her wedding that she gave Radya her own wedding gown to be married in.

‘Nee hoor, het lijkt echt op een trouwjurk.’
“Not at all, it really looks like a wedding dress.”

‘Ben je bezig met een trouwjurk?’
“Is he wearing a wedding ring?”

Catherine bracht de in plastic verpakte trouwjurk naar het nieuwe huis.
Catherine took the plastic-covered wedding dress over.

Het is de bijzonderste trouwjurk die ik ooit heb gezien, nauwsluitend met kleine kapmouwtjes en een ronde hals.
It’s the most special dress I’ve ever seen, slim fitting with tiny capped sleeves and a scooped neckline.