twijn oor Engels

twijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

twine

verb noun
Je bent wat bloed nodig, een globe, een paar kandelaren verbonden met twijnen.
You just need some blood, a globe, a few candles bound with twine.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

twijnen
contort · distord · distort · mangle · sprain · throw · twine · twist · warp · wrench · wrest · wrick · wring

voorbeelde

Advanced filtering
Hoofdstuk 60 || Brei- en haakwerk aan het stuk || Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels of extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren, in beide gevallen samen met breien of Breien samen met verven of het aanbrengen van een flockprint of een deklaag of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken of Verven van garen van natuurlijke vezels samen met breien of Twijnen of texturiseren, samen met breien, mits de waarde van de gebruikte niet-getwijnde, niet-getexturiseerde garens niet hoger is dan 47,5% van de prijs af fabriek van het product
Chapter 60 || Knitted or crocheted fabrics || Spinning of natural and/or man-made staple fibres or extrusion of man-made filament yarn, in each case accompanied by knitting or Knitting accompanied by dyeing or by flocking or by coating or Flocking accompanied by dyeing or by printing or Dyeing of yarn of natural fibres accompanied by knitting or Twisting or texturing accompanied by knitting provided that the value of the non-twisted/non-textured yarns used does not exceed 47.5% of the ex-works price of the productEurLex-2 EurLex-2
Machines voor het spinnen; machines voor het doubleren of twijnen en voor het spoelen, opwinden of afhaspelen
Textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machinesEurLex-2 EurLex-2
Touw, touwwerk, twijn, garens, netten, inpak- en inbindbanden, alle van niet-metalen materialen, bindgarens (anders dan isolatiegarens)
Rope, cordage, twine, thread, netting, wrapping and binding bands, all made of non-metallic materials, string (other than insulating string)tmClass tmClass
— in de zin van punt b) van kolom 3, het twijnen of slaan en het texturiseren, ook indien gecombineerd met het opspoelen, het verven en andere bewerkingen waardoor het uiterlijk, de kwaliteit of de opmaak, doch niet de aard van de goederen wordt gewijzigd;
— for the purposes of paragraph (b) of the third column: twisting or throwing, cabling and texturing, whether or not combined with reeling, dyeing or other work which changes the appearance, quality or finish of the goods, without however changing their nature;EurLex-2 EurLex-2
Mijn handen waren vastgebonden met twijn.
My hands were tied... with twine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haspels voor gebruik met touw, twijn en bindgarens
Reels for use with rope, twine and stringtmClass tmClass
twijn-/hennepgaren.
twine/hemp yarn.EuroParl2021 EuroParl2021
hebben twee bekken, een vaste en een beweegbare, met een dikte van 2 mm en afgeronde randen met een straal van 1 mm zodat de bekken gemakkelijk over de twijn kunnen glijden (zie de tekeningen in de onderstaande figuur);
have two jaws, one fixed and one movable, each 2 mm thick with rounded edges with a radius of 1 mm to ensure that the jaws slip easily over the twine as shown in figure below;EurLex-2 EurLex-2
b) 143 000 rekeneenheden voor het twijnen, het slaan en het texturiseren (ook indien gecombineerd met andere veredelende bewerkingen) van garens van de hoofdstukken 50 tot en met 57 van het gemeenschappelijk douanetarief;
(b) 143 000 units of account for the twisting or throwing, cabling and texturizing (whether or not combined with other processing work) of yarns falling within Chapters 50 to 57 of the Common Customs Tariff;EurLex-2 EurLex-2
Onder T90-trawls wordt verstaan alle trawls, zegens en soortgelijke sleepnetten van netwerk met ruitvormige mazen dat 90° is gedraaid zodat de looprichting van de twijnen evenwijdig is aan de sleeprichting.
T90 trawls are defined as trawls, Danish seines and similar nets having a codend and extension piece produced from diamond-knotted netting turned 90° so that the main direction of run of the netting twine is parallel to the towing direction.EurLex-2 EurLex-2
b) het twijnen, het slaan en het texturiseren (zelfs indien met andere veredelingswerkzaamheden gecombineerd) van garens van de hoofdstukken 50 tot en met 55 en van GN-code 5605 00 00
(b) twisting or throwing, cabling and texturising (whether or not combined with other processing work) of yarns falling within Chapters 50 to 55 and CN code 5605 00 00EurLex-2 EurLex-2
- in de zin van lid 1, sub b): het twijnen, het slaan en het texturiseren, ook indien gecombineerd met het opspoelen, het verven en andere bewerkingen doen ondergaan welke het uiterlijk, de kwaliteit en de conditionering van de goederen wijzigen zonder echter de aard te veranderen;
- for the purposes of paragraph 1 (b): twisting or throwing, cabling and texturizing, whether or not combined with reeling, dyeing or other work which changes the appearance, quality or finish of the goods, without however changing their nature;EurLex-2 EurLex-2
Twijnen of texturiseren samen met breien/haken, mits de waarde van de gebruikte niet-getwijnde/niet-getexturiseerde garens niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product
Twisting or texturing combined with knitting/crocheting provided that the value of the non-twisted/non-textured yarns used does not exceed 50 % of the ex-works price of the productEuroParl2021 EuroParl2021
Het spinnen van natuurlijke vezels of de extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met het spinnen of twijnen (9)
Spinning of natural fibres or extrusion of man-made fibres accompanied by spinning or twisting (9)EurLex-2 EurLex-2
Een arrêt met een valse twijn, uitgevoerd in een omgekeerde spiraal.
Anarrêt, with a false twine twist, done in a reverse spiral.Literature Literature
Machines voor het spinnen, machines voor het doubleren of twijnen en machines voor het spoelen, opwinden of afhaspelen van textielstoffen
Textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machinesEuroParl2021 EuroParl2021
a) (continue) glasvezels, die bestaan uit een groot aantal parallel liggende elementaire continue draden met in de regel een dwarsdoorsnede tussen 3 en 34 μm (micron); na vorming worden deze continuvezels naar grootte samengebundeld om verdere verwerking (hakselen, wikkelen, twijnen, weven enz.) te vergemakkelijken; de tussenproducten worden vervolgens gebruikt voor de productie van bepaalde glasvezelartikelen voor commercieel gebruik (gesneden glasvezel, bundels, garens enz.)
(a) (continuous) filament glass fibre consisting of a large number of continuous parallel filaments with diameters usually between 3 and 34 μm (microns); after forming, those continuous filaments are held together in a strand by size (also called ‘sizing’) designed to facilitate subsequent production steps (chopping, winding, twisting, weaving, etc.); the intermediate products are then used in the production of certain commercial glass fibre articles (chopped strands, rovings, yarns, etc.)Eurlex2019 Eurlex2019
De extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met het twijnen
Extrusion of man-made continuous filament combined with twistingEuroParl2021 EuroParl2021
Groothandel-, detailverkoop in winkels en verkoop via wereldwijde computernetwerken van machines voor de textielindustrie, zoals naaimachines, borduurmachines, waaronder borduurmachines met meer dan een kop voor industrieel gebruik, vlechtmachines, breimachines, spoelmachines, klosmachines, draagbare machines, machines voor het twijnen van draden, machines voor de productie van pailletten voor fantasieborduurwerk, alsmede onderdelen van en accessoires voor voornoemde producten voor zover begrepen in deze klasse
Wholesaling, retailing in shops and selling via global computer networks of machines for the textile industry, including sewing machines, embroidery machines including embroidery machines with multiple heads for industrial purposes, braiding machines, knitting machines, machines for rolling thread, winders, portable machines, thread-twisting machines, machines for the manufacture of sequins for fancy embroidery, textiles, textile goods including embroidery patterns, parts and fittings for the aforesaid goods included in class 7tmClass tmClass
Lijst van processen binnen de systeemgrens: vezelproductie, spinnen, twijnen, texturiseren, weven, voorbehandelen, verven, bedrukken, coaten en afwerking.
List of processes within the system boundary: fibre production, spinning, twisting, texturising, weaving, pre-treatment, dyeing, printing, coating and finishing.EurLex-2 EurLex-2
- in de zin van lid 1, onder b): het twijnen, het slaan en het texturiseren, ook indien gecombineerd met het opspoelen, het verven en andere bewerkingen doen ondergaan welke het uiterlijk, de kwaliteit en de conditionering van de goederen wijzigen zonder echter de aard te veranderen;
- for the purposes of paragraph 1 (b) appearing in the Table: twisting or throwing, cabling and texturizing, whether or not combined with reeling, dyeing or other work which changes the appearance, quality or finish of the goods, without however changing their nature;EurLex-2 EurLex-2
8445 | Machines voor het bereiden van spinvezels; machines voor het spinnen, doubleren of twijnen en andere machines en toestellen voor de vervaardiging van textielgaren; machines voor het spoelen, het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begrepen) of het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bindgaren en dergelijke) en machines voor het voorbereiden van textielgarens om te worden verwerkt op de machines bedoeld bij post 8446 of 8447 | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 45 % van de prijs af fabriek van het product. |
8445 | Machines for preparing textile fibres; spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns; textile reeling or winding (including weft-winding) machines and machines for preparing textile yarns for use on the machines of heading 8446 or 8447 | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |EurLex-2 EurLex-2
(5) Het is verboden gebruik te maken van netten met een twijndikte van meer dan 3 mm of met meervoudige twijnen, of van netten met een twijndikte van meer dan 6 mm in enig onderdeel van een bodemtrawl.
(5) It shall be prohibited to use netting with a twine thickness greater than 3 mm or with multiple twines; or netting with a twine thickness of greater than 6 mm in any part of a bottom trawl.Eurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.