uitslag van de stemming oor Engels

uitslag van de stemming

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

result of the vote

voorbeelde

De uitslag van de stemming over het gehele advies wordt in het begin van het advies vermeld.
The result of the voting on the opinion as a whole shall be set out in a preamble to the text of the opinion.

De uitslag van de stemmingen wordt voorts openbaar gemaakt:
Moreover, the results of votes shall be made public:

De uitslag van de stemming wordt morgen vrijdag 23 oktober 2020 om 8.45 uur bekendgemaakt.
The results of votes would be announced the next day, Friday 23 October 2020, at 8.45.

De uitslag van de stemmingen van de eerste stemronde zal om 13.15 uur worden bekendgemaakt.
The results of the first voting session would be announced at 13.15.

De uitslag van de stemming wordt morgen dinsdag 15 december 2020 om 8.45 uur bekendgemaakt.
The results of votes would be announced the next day, Tuesday 15 December 2020, at 8.45.

De uitslag van de stemming wordt bekendgemaakt door de Voorzitter (punt 25 van de notulen van 16.4.2020).
The results of the votes would be announced by the President (minutes of 16.4.2020, item 25).

Het verslag vermeldt de uitslag van de stemming over het verslag in zijn geheel.
The report shall state the result of the vote taken on the report as a whole.

De Voorzitter leest de uitslag van de stemming voor:
The President read out the results of the vote:

De uitslag van de stemming werd bekendgemaakt, en onder de nazi’s ging een luid gejuich op.
The result of the vote was announced, and the Nazis cheered wildly.

De uitslag van de stemmingen van de eerste stemronde zal om 19.45 uur worden bekendgemaakt.
The results of the first voting session would be announced at 19.45.

Bij elektronische stemming wordt uitsluitend de numerieke uitslag van de stemming geregistreerd.
Where an electronic vote is taken, only the numerical result of the vote shall be recorded.

De Voorzitter leest de uitslag van de stemming van de eerste stemronde voor.
The President read out the results of the first ballot.

Het woord wordt gevoerd door Vytautas Landsbergis over de uitslag van de stemming.
The following spoke: Vytautas Landsbergis on the outcome of the vote.

De uitslag van de stemming wordt morgen dinsdag 6 oktober 2020 om 09.00 uur bekendgemaakt.
The results of votes would be announced the next day, Tuesday 6 October 2020, at 9.00.

De uitslag van de stemming wordt bekendgemaakt om 13.00 uur.
The voting results would be announced at 13.00.

De uitslag van de stemming wordt bekendgemaakt door de Voorzitter (punt 9 van de notulen van 17.4.2020).
The results of the votes will be announced by the President (minutes of 17.4.2020, item 9).

Mijnheer de Voorzitter, ik betreur de uitslag van de stemming van vandaag.
Mr President, I regret the vote that took place today.

De uitslag van de stemming wordt bekendgemaakt om 13.15 uur.
The voting results would be announced at 13.15.

De uitslag van de stemming wordt bekendgemaakt om 18.15 uur.
The voting results would be announced at 18.15.

gezien de uitslag van de stemmingen tijdens de vergadering van # januari
Having regard to its vote of # January

De uitslag van de stemming wordt bekendgemaakt om 21.00 uur.
The voting results would be announced at 21.00.

Kijkt u maar eens naar de uitslagen van de stemmingen.
Look at the results of the votes.

„Eerst op de uitslag van de stemming over de voorgestelde wet betreffende de districtenverdeling.""
“Initially, the outcome of the vote on a proposed county zoning law.”

De Voorzitter stelt de uitslag van de stemming vast en maakt deze bekend.
The President shall establish the result of the vote and announce it.