veiligheidshelm oor Engels

veiligheidshelm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hard hat

naamwoord

Hij leende ons de veiligheidshelmen.
He loaned us the hard hats.

voorbeelde

Veiligheidshelmen — Beproevingsmethoden — Deel 5: Sterkte van het bevestigingssysteem
Protective helmets — Test methods — Part 5: Retention system strength

Helmen, veiligheidshelmen, sporthelmen, motorhelmen, fietshelmen, helmen voor automobilisten, brillen, sportbrillen, zonnebrillen, beschermende handschoenen, beschermende sporthandschoenen
Helmets, safety helmets, sports helmets, helmets for motorcyclists, helmets for cyclists, helmets for motorists, spectacles, sports spectacles, sunglasses, protective gloves, sports protective gloves

Naar aanleiding van een bij de Commissie verzoekschriften van het Europees Parlement ingediend verzoekschrift (verzoekschrift nr. 1030/96 van 28 april 1996) heeft de Commissie CEN (Europese Commissie voor normalisatie) verzocht een uitvoerige veiligheidsnorm voor veiligheidshelmen te formuleren.
On the basis of a petition forwarded to the European Parliament's Committee on Petitions (Petition No 1030/96 of 28 April 1996), the Commission has asked CEN to draw up a high-specification safety standard for safety helmets.

Helmen, beschermende helmen, veiligheidshelmen, helmen met gelaatsscherm, geluiddempende helmen
Helmets, protective helmets, construction site helmets, helmets with protective screen, anti-noise helmets

Beschermende werkkleding, met name veiligheidshelmen, overlevingspakken, schorten, handschoenen
Protective work clothing, in particular protective helmets, protective suits, aprons, gloves

Persoonlijke oogbescherming - Gezichtsbeschermkappen en vizieren voor helmen voor de brandweer, en veiligheidshelmen met een hoog beschermingsniveau voor gebruik door brandweer, ambulance- en hulpdiensten
Personal eye-equipment - Faceshields and visors for use with firefighters' and high performance industrial safety helmets used by firefighters, ambulance and emergency services

Veiligheidshelmen - Beproevingsmethoden - Deel 4: Effectiviteit van het bevestigingssysteem
Protective helmets - Test methods - Part 4: Retention system effectiveness

Veiligheidshelmen - Beproevingsmethoden — Deel 10: Bescherming tegen warmtestraling
Protective helmets - Test methods — Part 10: Resistance to radiant heat

veiligheidshelmen.
security helmets.

Kleding ter bescherming tegen ongevallen, tegen straling en tegen vuur, veiligheidshelmen, veiligheidsbrillen
Clothing for protection against accidents, radiation and fire, protective helmets, goggles

Veiligheidshelmen, vizieren voor veiligheidshelmen en accessoires voor helmen, te weten vizierdelen, helmpieken, oorkussentjes voor veiligheidshelmen, zonnekleppen, stelhendels, klapvizieren, helmbanden, respiratorinrichtingen en luchtveiligheidsinrichtingen voor veiligheidshelmen, oordopjes, bevestigingsriempjes en kinriemsluitingen voor veiligheidshelmen
Crash helmets, visors for crash helmets and accessories for helmets, namely visor parts, helmet peaks, ear pads for crash helmets, sun shades, adjustment levers, flap visors, helmet bands, respiratory protection devices and air-protection devices for crash helmets, ear plugs, fastening straps and chin strap fasteners for crash helmets

Hulpverleningsapparaten en -instrumenten, te weten uitrustingsvoorwerpen voor de beveiliging en redding van personen in gebieden met gevaar voor omlaagvallen, te weten meelopende opvangtoestellen aan vaste of verplaatsbare besturing, verbindingsmiddelen voor de beveiliging van personen tegen vallen, verbindingselementen als onderdelen van een persoonlijke beschermende uitrusting tegen vallen, bandvalbrekers, veiligheidsgordels, opvanggordels en daaruit samengestelde opvangsystemen, veiligheidsgordels, reddingsgordels, brandweergordels, veiligheidstouwen, aanslaginrichtingen, afdaalgerei (niet machinaal aangedreven), reddingshijstoestellen (niet machinaal aangedreven), beschermende handschoenen, veiligheidshelmen, beschermende schoenen, veiligheidskleding
Life-saving apparatus and instruments, namely safety and life-saving equipment for persons at risk of falling from heights, namely travelling safety apparatus on fixed or moving guide mechanisms, connector devices to prevent falling, connector elements being components of personal equipment for protection against falling, energy absorbers, safety belts, safety harness and safety systems constructed therefrom, seat belts, rescue belts, fire service harness, safety ropes, buffer devices, abseiling equipment (non-mechanical), rescue lifting equipment (non-mechanical), protective gloves, protective helmets, safety shoes, safety clothing

(veiligheidshelmen), Motorhelmen, Beschermende helmen voor fietsers en motorfietsers, Fietshelmen,Beschermende hoofddeksels voor motorsport en motorsportevenementen, hoofdbescherming voor vechtsporten en andere typen sporten, veiligheidshelmen voor het lassen, Handschoenen ter bescherming tegen ongevallen, Beschermende pakken, Kniebeschermers, Veiligheidskleding
(safety helmets), Motorcycle helmets, Protective helmets for motor cyclists,Bicycle helmets, safety headgear for motor sports and motor sports events, head protection for martial arts and other kinds of sports, safety helmets for welding, Gloves for protection against accidents, Protective suits, Knee pads, Safety clothing

Veiligheidshelmen — Beproevingsmethoden — Deel 8: Elektrische eigenschappen
Protective helmets — Test methods — Part 8: Electrical properties

Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, film-, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten, met name veiligheidsmaterialen en veiligheidskleding, met name tegen chemicaliën en/of schadelijke stoffen en/of gassen en/of geuren, alle voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 9, uitgezonderd veiligheidshelmen, met geminiaturiseerde apparaten voor het opnemen, overbrengen en weergeven van geluid en beeld uitgeruste kledingstukken
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, in particular protective materials and protective clothing, in particular against chemicals and/or hazardous materials and/or gases and/or odours, all the aforesaid goods included in class 9, except protective helmets, clothing fitted with miniaturised apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images

Gevarendriehoeken voor gebruik bij autopech, audioapparatuur voor voertuigen, veiligheidshelmen, beschermende kleding voor motorrijders, brillen, controle-, meet- en besturingsapparaten voor voertuigen
Vehicle brakedown warning triangles, audio equipment for vehicles, protective helmets, protective clothing for motorcyclists, spectacles, monitoring, measuring and steering apparatus for vehicles

Veiligheidshelmen voor jonge kinderen
Impact protection helmets for young children

Kunsthoofden voor de beproeving van veiligheidshelmen
Headforms for use in the testing of protective helmets

i) „het niet dragen van een veiligheidshelm”: geen veiligheidshelm dragen als gedefinieerd in het recht van de lidstaat van de overtreding;
‘failing to wear a safety helmet’ means not wearing a safety helmet, as defined in the law of the Member State of the offence;

Reddingshulpmiddelen en reddingstoestellen (met uitzondering van veiligheidshelmen voor fietsers, motorrijders, autocoureurs en kartcoureurs), met name met drijfvoorzieningen die door middel van gasdruk worden opgeblazen
Life-saving devices and life-saving apparatus (except protective helmets for cyclists, motorcyclists, racing drivers and cart racing drivers), in particular with buoyancy elements inflated by means of gas pressure

Ademhalingsbeschermingsapparaten, ademhalingsmaskers, veiligheidshelmen met ademhalingsapparatuur, elektrische ademhalingsapparaten, onafhankelijke ademhalingsapparatuur
Protective breathing apparatus, breathing masks, safety helmets incorporating breathing apparatus, powered respirators, self-contained breathing apparatus

Veiligheidshelmen — Beproevingsmethoden — Deel 10: Bescherming tegen warmtestraling
Protective helmets — Test methods — Part 10: Resistance to radiant heat

Veiligheidsbrillen, veiligheidshelmen, veiligheidsschoenen voor het werk, oorbeschermers
Protective goggles, protective helmets, protective work shoes, ear protectors