vergaderruimte oor Engels

vergaderruimte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

conference room

naamwoord

We kunnen de hotel vergaderruimte gebruiken als je dat wilt.
We can use the hotel conference room if you'd like.

Soortgelyke frases

aparte vergaderruimte
breakout room

voorbeelde

Je gaat ons naar die vergaderruimte brengen.
You are going to take us to that meeting room.

Snel verliet Von Stauffenberg de badkamer en liep door een lange gang naar de vergaderruimte.
Quickly, Stauffenberg left the bathroom and walked down a long corridor toward a conference room.

Diensten van hotels, hotelreservering, verhuur van vergaderruimten, verhuur van stoelen, tafels, tafellinnen en glaswerk
Services relating to hotels, hotel reservations, rental of meeting rooms, rental of chairs, tables, table linen and glassware

Diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) en tijdelijke huisvesting, met name exploitatie van vakantiekampen (tijdelijke huisvesting), exploitatie van hotels, catering, diensten van pensions, verhuur van vakantiehuizen, verhuur van tijdelijke huisvesting, verhuur van vergaderruimten, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafetaria's, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafés, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in kantines, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in restaurants, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in fastfoodrestaurants, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in zelfbedieningsrestaurants
Services for providing food and drink, temporary accommodation, in particular holiday camp services (lodging), hotel management, catering, guest houses, rental of holiday homes, rental of temporary accommodation, rental of meeting rooms, cafeterias, cafés, canteens, restaurants, snack bars, self-service restaurants

51 Het nieuwe ImmoGestsysteem zal een verfijning inhouden van de berekening van de verschillende oppervlakte typen ( colocatie, specifieke vergaderruimten, enz. ) om de EDEO in staat te stellen de gemiddelde kantoorruimte per personeelslid in de delegaties preciezer te berekenen en het beheer ervan te vergemakkelijken.
51 The new ImmoGest will refine the calculation of the different types of surface ( co-location, specific meeting rooms, etc. ) to enable the EEAS to calculate more accurately the average space per staff member in the delegation and to facilitate its monitoring.

Steven gooide kopieën van het laatste briefje dat hij van de moordenaar had ontvangen op de tafel in de vergaderruimte.
Steven tossed copies of his latest note from the killer on the conference-room table.

Hij kreeg de beelden van Bill Oaks die doodgeschoten werd in de vergaderruimte maar niet uit zijn hoofd.
He couldn't shake the images of Bill Oaks being shot to death in that conference room.

Verhuur van tijdelijke huisvesting, verhuur van vergaderruimten
Rental of temporary accommodation, rental of meeting rooms

‘Ik heb hem naar de vergaderruimte gebracht.
“I put him in the conference room.

Wat als de vergaderruimte die ik heb gereserveerd voor mijn eigen ontslaggesprek is bedoeld?
What if that meeting room I booked was for my own firing?

Al vanuit de verte zag Nora dat de vergaderruimte voor de keuken vol arbeiders was.
From a distance, Nora already saw that the meeting area outside the kitchen was full of workers.

Het zal een oppervlakte beslaan van ongeveer 32000 m2, waarvan circa 15000 m2 is bestemd voor kantoorruimte ten behoeve van personeel en leden, en 5000 m2 voor zeven vergaderruimten.
It will have approximately 32000 m2, of which some 15000 m2 is foreseen as office space accommodating staff and members, and 5000 m2 for seven meeting rooms.

Iedereen wacht in de vergaderruimte.
Everyone's waiting in the conference room.

Hotels en motels, vakantiehuisjes en pensions, diensten van cafetaria's en restaurants, verhuur van conferentiezalen en vergaderruimten
Hotel and motel services, tourist homes and guest houses, bars and restaurants, rental of conference facilities and meeting rooms

In gedachten ben ik al in de vergaderruimte, zie ik Matts foto voor me.
In my mind, I’m already in the conference room, seeing Matt’s picture.

Sommige kringen moesten wegens gebrek aan toereikende vergaderruimte wel vijf kleine vergaderingen houden.
Some circuits had to have as many as five small assemblies due to a lack of places large enough to accommodate everyone.

En toen ze het niet langer kon vermijden, liep ze de vergaderruimte weer binnen.
Then when she couldn’t avoid it any longer, she went back into the conference room.

- kosten voor aanwerving, medische onderzoeken, training (opstellen van contracten, huur van vergaderruimte) en kosten voor de begeleiding van de chauffeurs: 200 000 BFR;
- expenses in connection with recruitment, medical examinations, training (drafting of contracts, hiring of a meeting room) and familiarisation expenses for the drivers: BEF 200 000;

Zo wordt bericht dat „honderden van de Fortune 500- bedrijven hun kantoren en vergaderruimten dagelijks grondig controleren met microfoondetectors.
It is reported that “hundreds of Fortune 500 companies” daily sweep their offices and conference rooms with spy-detecting equipment.

Eenieder die de vergaderruimte verliet diende te worden vergezeld.
Security was paramount, they said, and anyone who left the conference room would have to be escorted.

We verzamelden ons in de vergaderruimte van DeYoung.
We gathered in DeYoung’s conference room.

Verhuur en reservering van tijdelijke huisvesting, bejaardentehuizen, vakantiehuizen, motels, pensions, catering, verhuur van vergaderruimten
Rental and booking of temporary accommodation, retirement homes, tourist homes, motels, boarding houses, catering (food and drink), rental of meeting rooms

Nu hoorde hij uit de vergaderruimte kreten opstijgen, het begin van heftige discussies.
And now he began to hear exclamations from the council chamber, as lively arguments started breaking out.

Verder moet er een evaluatie worden ingediend van de mate waarin de nieuwe regels rekening houden met de specifieke omstandigheden en beperkingen in verband met de herkomst van de bezoekers, voorstellen voor de inrichting van een ruimte in het nieuwe bezoekerscentrum voor fracties, alsmede een verslag over de toegang van de bezoekersgroepen tot het nieuwe bezoekerscentrum en de vergaderzaal, de beschikbaarheid van vergaderruimten en de behoefte aan personeel op dit gebied
An evaluation as to whether the new rules take into account specific requirements and restrictions relating to the origin of visitors, proposals for an area to be set aside in the new Visitors Centre for political groups and a report concerning access by visitors groups to the new Visitors Centre and the visit to plenary, availability of meeting rooms and staffing needs for its operation have to be provided

De hoofdrechercheur scheen het zelf te hebben gemerkt, want hij excuseerde zich even en verliet de vergaderruimte.
The chief investigator seemed to have noticed this, because he tersely excused himself and left the conference room.