iemand vernederen
humiliate · mortify
vernederden oor Engels
vernederden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural past indicative and subjunctive of vernederen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
vernederen
abase · abate · abridge · affront · appease · assuage · beat · breakdown · bring down · butcher · calm · chop · couch · cover · cry down · cut off · cut up · debase · decrease · defeat · degrade · demean · demolish · deprave · depress · destroy · dig up · diminish · discourage · discredit · disgrace · dishearten · disparage · down · downsize · draw · draw a line · drop · enervate · enfeeble · excavate · exhaust · go through · grub · hack · humble · humiliate · kill · lessen · let down · liquidate · look down · lower · make a stroke · mortify · overcome · overthrow · pass through · pillory · prostrate · pull down · pull to pieces · quiet · quiten · reduce · roll out · ruin · run down · shoot · shoot dead · shrink · slaughter · slay · soothe · still · streak · surmount · tackle · take down · throw down · to abase · to demean · to disparage · to humble · to humiliate · tranquilize · use up · vanquish · weaken · win over · wreck · write down
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik word niet vernederd door een hoer.
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George was zo vernederd dat het voelde als een beklemmende pijn in zijn maag.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Is hij niet genoeg vernederd?
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft me publiekelijk vernederd... en ik was er kapot van.”
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Daar bleef ze altijd staan – te bang om door te lopen maar te vernederd om terug te gaan.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Grapjes over hoe ze de stola van een vrouw had gestolen, haar zodanig had vernederd dat ze de Toren was ontvlucht.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Kijk naar ons, hoe wij vernederd zijn, in ongerief, en dan –’ ‘Lady Jacinth, u begrijpt me verkeerd!’
All right, here we goLiterature Literature
Ze vernederde mij.
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat Ragnar Lothbrok je heeft vernederd.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet alleen dat de vrouw van wie ik houd me op de nationale tv heeft vernederd.’
You talk to himLiterature Literature
Hoe reageerde Satan toen hij uit de hemel naar het vernederde geestenrijk werd geworpen?
Yeah, you' ve really mastered the languagejw2019 jw2019
Ze wilde hem niet gekwetst en vernederd zien.
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze voelde zich vies en vernederd.
His heart said something to mineLiterature Literature
Toen ik voor het eerst bij u kwam om een bondgenootschap voor te stellen, hebt u mij opzettelijk vernederd.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
Niet zo moeilijk te vernederen of vernederd te worden, hè?
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was zowel vernederd als bevrijd.
Do you believe me?Literature Literature
Iddina had haar verkracht en vernederd.
Why aren' t you there?Literature Literature
Je doet alles om niet bekrompen te zijn en dan word je vernederd en sta je moederziel alleen!
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is niets erger, dan je vader vernederd zien worden.
Gentlemen, pleaseQED QED
Zou deze burger moeten worden vernederd omdat hij schuldig is zolang zijn onschuld niet is bewezen?
We lost the war because the Russians betrayed our trustgv2019 gv2019
Vijftig Ik voel me zo vernederd.
I hear she' s very goodLiterature Literature
Hij vernederde zich niet voor de profeet Jeremia,+ die op bevel van Jehovah sprak.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
Denk eraan, knul, als het op vrouwen aankomt, ben je nooit te oud om vernederd te worden.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodat ze zich nog een keer vernederd kon voelen als hij haar weer vertelde dat hij niet met haar getrouwd wilde zijn?
Our new homeLiterature Literature
Maar van islamisten was nog geen sprake, alleen een vernederde bevolking die hongerleed.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
224 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.