vertaalbureau oor Engels

vertaalbureau

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

translation agency

naamwoord

Maar het zijn zulke slechte kopieën dat het vertaalbureau ze niet kan lezen.
But the copies are so poor that the translation agency cannot read them.

Soortgelyke frases

Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
Translation Centre for the Bodies of the European Union

voorbeelde

Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
Translation Centre for the Bodies of the European Union

De geselecteerde kandidaat wordt door het Vertaalbureau aangesteld als tijdelijk functionaris in rang AD 14.
The successful candidate will be engaged by the Centre as a Temporary Agent at grade AD14.

Het Vertaalbureau is zich ervan bewust dat zijn begrotingsoverschotten stijgen en heeft beslist in 2007 9,3 miljoen euro aan zijn cliënten terug te betalen.
The Centre is aware of the increase of its budget surpluses and has decided to refund EUR 9,3 million to its clients in 2007.

Dit krediet dient ter dekking van de tolkwerkzaamheden die het Vertaalbureau door de instellingen, met name de Commissie, in rekening zullen worden gebracht.
This appropriation is intended to cover interpreting services to be billed to it by the institutions, particularly by the Commission.

Rapporteur: Edit Herczog (A6-0105/2007 ) Kwijting 2005: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005 [C6-0393/2006 – 2006/2160(DEC) ] - Commissie begrotingscontrole.
Rapporteur: Edit Herczog (A6-0105/2007 ) 2005 Discharge: Translation Centre for the Bodies of the European Union Report on the discharge for implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2005 [C6-0393/2006 – 2006/2160(DEC) ] - Committee on Budgetary Control.

De voor het functioneren van het Agentschap vereiste vertaaldiensten worden geleverd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie of, zo nodig, door andere vertaaldiensten.
The translation services required for the functioning of the Agency shall be provided by the Translation Centre of the Bodies of the European Union or, where appropriate, by other translation services.

Besluit van het Europees Parlement van # april # over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar
Decision of the European Parliament of # April # on the discharge for the implementation of the budget of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year

De vertaalwerkzaamheden worden hoofdzakelijk uitgevoerd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie in Luxemburg
The translation work will be carried out by the Translation Centre for the Bodies of the European Union in Luxembourg

overwegende dat het de directeur van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie op # april # kwijting voor de uitvoering van de begroting van het bureau voor het begrotingsjaar # verleend heeft, en in zijn begeleidende resolutie bij het besluit o.a
whereas on # April # Parliament granted the Director of the Translation Centre for the Bodies of the European Union discharge in respect of the implementation of the Centre’s budget for the financial year #, and in its resolution accompanying the discharge decision, inter alia

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006 — Gewijzigde begroting nr. 1
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2006 — Amending Budget 1

Overwegende dat het Europees Parlement op # november # kwijting heeft verleend aan de directeur van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor de uitvoering van de begroting van het Bureau voor het begrotingsjaar #, waarbij het Parlement in zijn resolutie onder andere
whereas on # November # Parliament gave discharge to the Director of the Translation Centre in respect of the implementation of its budget for the # financial year and at the same time Parliament in its resolution, inter alia

Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie — Bekendmaking van de definitieve rekeningen betreffende het begrotingsjaar 2005
Translation Centre for the bodies of the European Union — Publication of the final accounts for the financial year 2005

verzoekt zijn voorzitter dit besluit en de resolutie die daarvan een integrerend deel uitmaakt, te doen toekomen aan de directeur van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer, en te zorgen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).
Instructs its President to forward this Decision and the Resolution that forms an integral part of it to the director of the Translation Centre for the bodies of the European Union, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for their publication in the Official Journal of the European Union (L series).

Kwijting #: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie (stemming
discharge: Translation Centre for the Bodies of the European Union (vote

Het was voor het Vertaalbureau echter niet mogelijk een objectieve raming te maken van de effecten van de wijziging op de voorgaande begrotingsjaren.
Nevertheless it was not possible for the Centre to make an objective evaluation of the effect of the change on previous years.

Neemt kennis van de volgende cijfers in de rekeningen van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor de begrotingsjaren # en
Notes the following figures for the accounts of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial years # and

waardeert het dat het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (EWDD), het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie (CdT) en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) in een tabel die is gevoegd bij de specifieke jaarverslagen van de Rekenkamer over 2009 een vergelijking hebben gemaakt tussen activiteiten die zijn uitgevoerd in 2008 en in 2009, zodat de kwijtingsautoriteit de prestaties over de jaren heen beter kan beoordelen;
Congratulates the EMCDDA, the Translation Centre for the Bodies of the European Union (CDT) and the European Food Safety Authority (EFSA) for having set out, in a table annexed to the Court of Auditors’ 2009 specific annual reports, a comparison of the operations that were carried out during 2008 and 2009 so as to enable the discharge authority to assess more effectively their performance from one year to the next;

Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# tot oprichting van het Vertaalbureau
Article # of Council Regulation (EC) No #/# setting up the Translation Centre

gezien de definitieve jaarrekening van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008,
having regard to the final annual accounts of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008,

De voor het functioneren van het Agentschap vereiste vertaaldiensten worden geleverd door het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie of andere verrichters van vertaaldiensten in overeenstemming met de aanbestedingsregels en binnen de grenzen van de toepasselijke financiële regels.
The translation services required for the functioning of the Agency shall be provided by the Translation Centre of the bodies of the European Union or other translation providers in accordance with the procurement rules and within the limits established by the relevant financial rules.

de diensten en het vertaal- en typewerk door het Vertaalbureau te Luxemburg
the services and work sent out for translation and typing to the Translation Centre for the bodies of the European Union in Luxembourg

Voorziening voor het werkkapitaal (doorlopende financiering) zoals bepaald in artikel # van het financieel reglement van het Vertaalbureau
Reserve created to provide the permanent prefinancing fund provided for in Article # of the Financial Regulation of the Centre

Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
Translation Centre for the bodies of the European Union

over de jaarrekening van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie betreffende het begrotingsjaar 2004 vergezeld van de antwoorden van het Bureau
on the annual accounts of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2004 together with the Centre's replies

verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de begeleidende resolutie te doen toekomen aan de directeur van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer, en zorg te dragen voor de publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L
Instructs its President to forward this decision and the accompanying resolution to the Director of the Translation Centre for the bodies of the European Union, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to have them published in the Official Journal of the European Union (L series