veterinaire wetgeving oor Engels

veterinaire wetgeving

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

veterinary legislation

Bij deze richtlijn worden de voorschriften vastgesteld voor de afgifte van de door de veterinaire wetgeving vereiste certificering.
This Directive lays down the rules to be observed in issuing the certificates required by veterinary legislation.

voorbeelde

VETERINAIRE WETGEVING
VETERINARY LEGISLATION

Medicinale eindproducten vallen niet onder de veterinaire wetgeving inzake invoer.
Finished medicinal products are not covered by veterinary legislation for import.

De partijen leggen zich bij het advies van de deskundige neer, met inachtneming van de communautaire veterinaire wetgeving
The parties shall abide by the expert

Deze verordening laat de andere veterinaire wetgeving van de Gemeenschap onverlet.
This Regulation shall apply without prejudice to other Community veterinary legislation.

Deze verordening laat de veterinaire wetgeving die de uitroeiing en bestrijding van bepaalde ziekten ten doel heeft, onverlet
This Regulation shall not affect veterinary legislation having as its objective the eradication and control of certain diseases

Deze verordening laat de veterinaire wetgeving van de Gemeenschap onverlet
This Regulation shall apply without prejudice to Community veterinary legislation

Letland aanvaardt deze afwijking zonder dat dit afdoet aan alle andere vereisten van de Letse veterinaire wetgeving.
Latvia accepts this derogation without prejudice to all other requirements foreseen by the Latvian veterinary legislation.

Het Comité kan door de Commissie worden geraadpleegd over alle aangelegenheden betreffende de harmonisatie van de veterinaire wetgeving .
THE COMMITTEE MAY BE CONSULTED BY THE COMMISSION ON ANY PROBLEMS CONCERNING THE HARMONIZATION OF VETERINARY LEGISLATION .

Deze deelgebieden, die overeenkomen met de sectoren van de veterinaire wetgeving, zijn in bijlage I vermeld.
The sectors of activity, corresponding to those provided for in the veterinary legislation, shall be as set out in Annex I.

op het gebied van de landbouw (veterinaire wetgeving): de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr
in the field of agriculture (veterinary): Regulations (EC) No #/# and (EC) No

en op voorwaarde dat de communautaire veterinaire wetgeving in acht is genomen.
and provided that Community veterinary legislation has been respected.

en op voorwaarde dat de communautaire veterinaire wetgeving is nageleefd.
- and provided that Community veterinary legislation has been respected.

Veterinaire wetgeving - andere levende dieren die niet in bijlage A, punt 1, zijn vermeld."
Veterinary legislation - Other live animals not covered by Annex A.I.'

64 Wat de nationale veterinaire wetgeving betreft vermelden de deskundigen, dat zij beperkt is".
64 So far as concerns national veterinary legislation, the experts point out that it `is limited'.

Deze verordening laat de veterinaire wetgeving van de Gemeenschap onverlet.
This Regulation shall apply without prejudice to Community veterinary legislation.

De bepalingen van deze verordening doen geen afbreuk aan beperkingen of invoervoorschriften in de communautaire veterinaire wetgeving.
The provisions of this Regulation shall not affect any restrictions or import rules which are included in Community veterinary legislation.

De bepalingen van deze verordening doen geen afbreuk aan beperkingen of invoervoorschriften in de communautaire veterinaire wetgeving.
The provisions of this Regulation do not affect any restrictions or import rules which are included in the Community Veterinary legislation.

Wanneer de bevoegde autoriteiten van iedere lidstaat zulks voor de naleving van de veterinaire wetgeving nuttig achten:
Where they consider it useful in connection with compliance with the legislation on veterinary matters, the competent authorities of each Member State shall:

Veterinaire wetgeving
Veterinary legislation

De toepassing van de leden 1 en 2 laat specifiekere bepalingen van de communautaire veterinaire wetgeving onverlet.
Paragraphs 1 and 2 shall apply without prejudice to more specific requirements laid down in Community veterinary legislation.

Het Comité kan door de Commissie worden geraadpleegd over alle aangelegenheden betreffende de harmonisatie van de veterinaire wetgeving .
The Committee may be consulted by the Commission on any problems concerning the harmonization of veterinary legislation.