vloerkleedje oor Engels

vloerkleedje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

vloerkleed
carpet · rug · throw rug

vloerkleden
carpets · rugs

vloerkleed leggen
carpet

voorbeelde

Boven aan de trap vond hij een gezellige kamer met een bureau, stoel, tafel en een vloerkleedje.
At the top of the staircase he found a cozy room furnished with a desk, chair, table, and a small carpet.

Hij vergat Brutus uit te laten, wat niet erg prettige gevolgen had voor het vloerkleedje in zijn slaapkamer.
He forgot to walk Havoc, which had unfortunate results for the rug in his bedroom.

Het vuur begon heel langzaam en verbrandde het armoedige vloerkleedje, en de vloerbedekking die eronder lag.
The fire started slowly, burning the shabby hearth-rug, and the worn carpet underneath it.

We zien elkaar in Chungking en versieren een Chinees vloerkleedje.
We'll meet in Chungking and cut a Chinese rug.

In het oude huis gleed haar gevlochten vloerkleedje altijd over de gladde houten vloer wanneer ze uit bed stapte.
In the old house, a braided rug slipped over the smooth wooden floor when she got out of bed.

Ik zou zelfs een nazi-vlag kunnen meebrengen, als je tenminste een vloerkleedje voor het toilet zoekt.
I could even bring a Nazi flag along, at least if you're looking for a scatter rug by the toilet.

Geologen weten al lang dat gesteenten ineengedrukt en geplooid kunnen worden als een verfrommeld vloerkleedje.
Geologists have long recognized that rocks could be squeezed and folded like a crumpled rug.

Tariq ging achter de balie staan en richtte zijn zaklamp op een smoezelig rood vloerkleedje.
Tariq stepped around behind the huge wooden registration desk and pointed his flashlight down at a filthy red throw rug.

Er is maar weinig meubilair: een verschoten blauwe sofa, een vloerkleedje, een kachel, een stoel bij het raam.
There’s very little furniture: a faded blue sofa, a rug, a stove, a window-seat.

Stel je je ruimteschip voor als een naald die op een vloerkleedje ligt - kun je me tot zover volgen?’
Imagine your spaceship as being a needle lying on a rug—you with me so far?”

Als die idiote hulpsheriff de race niet voor me wint... vil ik hem levend en maak er het lelijkste vloerkleedje van Hazzard County van.
If that dipstick deputy of yours don't win that race for me... I'm gonna skin him alive and have me the ugliest throw rug in Hazzard County.

Met een echt raam en misschien een vloerkleedje.’
With a real window and maybe a little carpet.”

Ze liep op blote voeten, met elegante stapjes, over het vloerkleedje en bleef bij zijn bed staan.
She walked barefoot, with delicate little steps, across the rug on the floor, and stood by his bed.

Maar hij landde op het losse vloerkleedje dat Wendy s oma haar op haar verjaardag had gegeven.
However, he landed on the scatter rug Wendy’s grandmother had given her as a birthday present.

De koning rolde een vloerkleedje weg en gebruikte toen zijn PK om het slot van een vloersafe open te krijgen.
The king kicked aside the rug, then used his PK to manipulate the lock of a floorsafe.

“Over een minuutje lig ik op dat vervloekte vloerkleedje,” was zijn onuitgesproken gedachte.
‘I’ll be into the damn carpet in a minute,’ was his unspoken thought.

Anders ben je morgen ergens iemands vloerkleedje.
Otherwise you're a rug on someone's floor tomorrow.

Als je op een klein vloerkleedje zit kun je daaronder een luchtkussen vormen, net als een hovercraft.’
If you sit on a small carpet or rug you can create the cushion of air beneath that, just like a hovercraft.”

Ze duwde zich van haar stoel omhoog om naar haar slaapkamer te gaan, waar ze het vloerkleedje in de kast oprolde.
She launched herself out of the chair and headed for her bedroom, where she pulled up the rug in the closet.

We mochten een eigen vloerkleedje uitkiezen en het mijne was lichtblauw.
We were allowed to have a small personal area rug, and mine was light blue.

Ga jij voor een knuffelkussen, een mandje, een slaapzak, een ligkussen, een XL knuffel of een zacht vloerkleedje?
Do you want a cuddle cushion, a rest basket, sleeping bag, lounge cushion, XL stuffed animal or a soft blanket.

Zuzana We hebben speciaal even een vloerkleedje uitgerold want Zuzana Carina wil altijd graag wat over de vloer rollen.
Zuzana We rolled out a carpet so Zuzana Carina can roll over the floor naked, for a little while.

Ben druk bezig met de slaapkamer, het bed, het vloerkleedje en een memobord zijn al klaar.
Been busy the last couple of days with the bedroom; the bed, the carpet and memory board were done.

Hoe schattig is dit vloerkleedje voor in de baby- of kinderkamer!
How cute is this floor rug in the baby or children's room!

♥ Sass & Belle vloerkleedje Puppy Dog Playtime ♥ Snel geleverd ♥ Gratis verzending boven de €25,- in NL en BE (daaronder €4,49) ♥ Gratis retourneren* ♥ Achteraf betalen mogelijk €14,99
♥ Sass & Belle rug Little Lama ♥ Fast delivery ♥ Free shipping above € 25, - in NL and BE (under € 4.49) ♥ Free returns * ♥ Postpay possible €14,99