voedend oor Engels

voedend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nutrient

adjective noun
Als de parasiet zich met jou voedt, gaat het slecht.
The illness you feel because the parasite takes nutrients from you.
GlosbeWordalignmentRnD
present participle of voeden.

alimentary

adjektief
GlosbeMT_RnD

nutritious

adjektief
Wat zou er gebeuren als we onszelf zouden voeden met duurzamer verbouwd en gezonder voedsel?
What would happen if we fed ourselves more nutritious, more sustainably grown food?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

voedde op
voed
zich voeden met
feed · feed on · to feed
zich voeden
feed
voedt op
voedden
fed
voed op
voeden op
goed gevoed
well-fed

voorbeelde

Advanced filtering
En haarverzorgingsproducten, te weten shampoos, crèmespoelingen, pommades, haarrverstevigers en schuimverstevigers, gels en sprays, haarlak, glanslak en gels, vochtinbrengende middelen voor het haar, was voor het in model brengen van het haar, crèmes en sets voor het ontkroezen van het haar, sets voor het thuis permanenten, haarbehandelingen voor droog en breekbaar haar, haarbalsems, en voedende middelen voor het haar
And, hair care products, namely, shampoo, conditioners, pomades, hair styling and setting mousse, gels and sprays, hair spray, hair sheen spray and gel, hair moisturizers, hair shaping wax, hair relaxer cream and kits, home permanent kits, hair treatment for dry and breaking hair, hair balm, and hair nourishing preparationstmClass tmClass
Melk, crèmes, lotions, afschmink-, vochtinbrengende, voedende en antirimpeloliën, preparaten ter bescherming tegen de zon, bruiningspreparaten
Milks, creams, lotions, oils for removing make-up, moisturising, nourishing and reducing wrinkles, sun protection preparations, preparations to promote tanningtmClass tmClass
„Distributiepunt”: een tussenliggende knoop in een NGA-netwerk van waaruit er één of meerdere vezelkabels vanuit het MPoP (het voedende segment) worden afgetakt en verdeeld voor aansluiting op de gebouwen van de eindgebruikers (het afsluitende of dalende segment).
The ‘distribution point’ means an intermediary node in an NGA network from where one or several fibre cables coming from the MPoP (the feeder segment) are split and distributed to connect to end-users’ premises (the terminating or drop segment).EurLex-2 EurLex-2
Overal zie ik leven, vliegend, kwetterend, zwemmend, zich voedend.
Everywhere I see life, flying, chattering, swimming, feeding.Literature Literature
Voedende voedselrepen voor maaltijdvervanging en voor medicinale doeleinden, te weten dieetrepen, diabetische repen, repen met een hoog eiwitgehalte, energierepen, repen die het bloedsuikergehalte weinig verhogen en repen met een laag gehalte aan koolhydraten
Nutritional food bars for meal replacement and for medicinal purposes, namely, dietetic bars, diabetic bars, high protein bars, energy bars, low glycemic bars and low carbohydrate barstmClass tmClass
Dieetdranken voor medisch gebruik, medicinale isotone dranken, medicinale dranken, vitaminehoudende dranken, preparaten van voedende dranken voor gebruik als maaltijdvervangers, dranken hoofdzakelijk bestaande uit mineralen voor medisch gebruik, medicinale additieven voor gebruik in dranken
Dietetic beverages adapted for medical purposes, medicinal isotonic drinks, medicinal drinks, vitamin drinks, nutritional drink mix for use as a meal replacement, drinks predominantly based on minerals for medical purposes, medicinal additives for use in drinkstmClass tmClass
Ja, je bent helemaal het voedende type.
Yeah, you're all about the nurturing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verrijkte calcium-, dieet-, vitaminen- en voedende energiedranken
Calcium, dietary, vitamin and nutritionally fortified energy beveragestmClass tmClass
Toiletartikelen voor het haar en het lichaam, waaronder shampoos, crèmespoelingen voor het haar, voedende middelen voor het haar, stylinggels, stylingschuim, pommades, haarbalsems, haarlak, haarverzorgingslotions, verzachtende middelen en crèmes
Toiletries for hair and body, including, shampoos, hair conditioners, hair nourishers, styling gels, hair styling foam, pomades, hair balsam, hair spray, hair care lotions, emollients and creamstmClass tmClass
Voedende en regenererende voedingssupplementen
Nutritional and revitalising dietary supplementstmClass tmClass
Hygiënische middelen met een genezende werking voor de huid, handen en nagels, in de vorm van gels, emulsies, tonics, lotions en schuimen, voedende middelen met een genezende werking voor nagelriemen en nagels, farmaceutische producten voor de huidverzorging
Sanitary preparations used for medical purposes for the skin, hands and nails in the form of gels, emulsions, tonics, lotions and foam, nail and skin nutrients for medical purposes, pharmaceutical preparations for skin caretmClass tmClass
Detailhandel, groothandel, onlinedetailhandel, detailhandel per postorder, warenhuizen, detailhandel via particulier georganiseerde partijtjes of partijtjes bij gastheren/-vrouwen, op het gebied van kruidendranken, poeders ter vervanging van maaltijden, voedende drankenmixen voor gebruik als maaltijdvervanger, minerale supplementen, poeders voor voedingsdoeleinden, voedingssupplementen
Retail services, wholesale services, online retail services, mail order retail services, department store services, retail services by means of privately run or hosted parties, in relation to herbal beverages meal replacement powders, nutritional drink mixes for use as a meal replacement, mineral supplements, nutritional powders, food supplementstmClass tmClass
Bovendien ontstaat daardoor de zekerheid dat regio's die cohesiesteun nodig blijven hebben, daarvoor ook in aanmerking blijven komen totdat ze in het - zéér gewenste - stadium zijn gekomen dat een zichzelf voedend economisch ontwikkelingsproces op gang is gekomen.
Moreover, it ensures that regions with a continuing need for cohesion support will receive this until a self-sustaining process of economic development has begun.EurLex-2 EurLex-2
— informatie voor de verdere beoordeling van het risico voor zich met regenwormen voedende vogels en zoogdieren en over het langetermijnrisico voor vis.
— information to further address the risk to earthworm-eating birds and mammals, and the long-term risk to fish.EurLex-2 EurLex-2
Er moeten ook garanties komen dat de evolutieprocessen, de toevoer van voedende bestanddelen en de fysiochemische samenstelling van de bodem onaangetast blijven.
The processes of evolution, nutrient supply and maintenance of physical-chemical conditions in soil must therefore be guaranteed.EurLex-2 EurLex-2
En ik in de Hel, voedend met de zielen van de doden.
And myself in Hell to feed on the souls of the dead.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voedende kweekmedia voor diagnostisch gebruik in medische laboratoria bij het onderzoek naar geneesmiddelen voor mensen
Nutrient culture media for use in medical laboratories for diagnostic purposes in human medicinetmClass tmClass
Winkel-, postorder-, elektronische en telefoondetailhandel in bloemistendiversen, te weten schuim voor bloemen, raffia, sisal, bloemistenspuitverf, waterabsorberende kristallen, lint, vazen, manden en siervaatwerk, bloemistengereedschappen, vloeipapier, voedende voedingsmiddelen voor planten, cellofaan, bloementassen en geschenken, te weten suikerbakkerswaren, kaarsen, luchtballons, zacht speelgoed, korven, vazen en siervaatwerk, noviteiten, snuisterijen
Shop, mail order, electronic and telephone retail services concerned with the sale of florists' sundries namely floral foam, raffia, sisal, florists' paint spray, water absorbing crystals, ribbon, vases, baskets and decorative containers, florists' tools, tissue paper, nutritional foodstuffs for plants, cellophane, flower bags and gifts namely confectionary, candles, balloons, soft toys, hampers, vases and decorative containers, novelties, trinketstmClass tmClass
Alleen als de ontwikkelingsproblematiek vanuit een langetermijnperspectief wordt benaderd, kunnen in probleemregio's de nodige voorwaarden worden geschapen om een zichzelf voedend ontwikkelingsproces op gang te brengen en de betrokken regio's in staat te stellen de concurrentie het hoofd te bieden.
Only on the basis of long-term development plans can the right conditions be established in problem regions for self-sustaining development which is also justified in terms of competitiveness.EurLex-2 EurLex-2
5. levende niet-menselijke gewervelde dieren, met inbegrip van zich zelfstandig voedende larvale vormen alsmede embryonale of foetale vormen met ingang van het laatste derde van hun normale ontwikkeling;
5. live non-human vertebrate animals, including independently feeding larval forms and embryonic or foetal forms as from the last third of their normal development;EurLex-2 EurLex-2
Reinigingsmiddelen, vochtinbrengende melk, voedende crèmes voor weefsels en leder, voor auto's
Detergents, hydrating milk, nutrient cream for textiles and leather for carstmClass tmClass
Ons kinderhuis is kalm en voedend.
Our children's house is calm and nurturing.ted2019 ted2019
Het doodde de voedende Wraith en de helft van de mensen.
It also killed the feeding Wraith, and half the people who took it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.