zich voeden oor Engels

zich voeden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

feed

verb noun
Dat trekt misschien de aandacht van grotere vissen die zich voeden met garnalen.
So that attracts the attention of perhaps bigger fish that might feed on the shrimp.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zich voeden met
feed · feed on · to feed

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Maar bij het noemen van zijn naam zei hij: 'Het is immoreel dat koolstofengelen zich voeden met koolstof.
"Abruptly at mention of its name it said, ""`Tis immoral for carbon angels to feed upon carbon."Literature Literature
Ze zullen zich voeden met hun gevallen hout.
They are nourished by their fallen wood.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Asdame had gelijk: mensen kunnen alleen begrijpen wat ze zelf bedenken en waarmee ze zich voeden.
The Grey Lady was right – people are only capable of understanding what they invent for themselves and feed on.Literature Literature
Ik had er maar één gezien, een groep van zes die zich voedde met een dakloze.
I'd only seen one, a collection of six feeding on a homeless man.Literature Literature
Dat trekt misschien de aandacht van grotere vissen die zich voeden met garnalen.
So that attracts the attention of perhaps bigger fish that might feed on the shrimp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij hanteerde een soort gedragsnorm, een morele erecode wanneer hij zich voedde bij nietsvermoedende slachtoffers.
He had some sort of code, a type of moral honor system, that he used when feeding off unsuspecting victims.Literature Literature
Die zich voeden met de teken op hun gigantiche huid en helpen de jeuk te verlichten.
Who take their giant dead skin And helps relieve itching.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teken zijn insecten die zich voeden met het bloed van dieren zoals herten.
Ticks are tiny insects and they feed by sucking blood from animals such as deer.Literature Literature
De kwaadaardigheid die ze uitstraalde was verlammend, alsof ze zich voedde met mijn levenskracht.
The malice she projected was debilitating, as if she were feeding off my very life source.Literature Literature
Toen hij nog een kind was, had zijn vader hem gedwongen toe te kijken hoe ze zich voedden.
It stemmed, he thought, from the time his father had forced him to watch them feed.Literature Literature
Voorzitter, de manier waarop mensen zich voeden is een uiting van de manier waarop wij leven.
Mr President, the way in which we feed ourselves is an expression of how we live.Europarl8 Europarl8
De leiders sluiten telkens achter aan in een kring waarin ze zich voeden.
The leaders peel away and join the back of the queue in a circle of feeding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de bloemen bloeien en nectar vrijkomt waarmee de bijen zich voeden vult de lucht zich met geuren.
When flowers mature and start to secrete the nectar the bees feed on, the air is filled with perfumes.Literature Literature
De honing in mijn land komt van bijen die zich voeden met oranjebloesemnectar.
In my home the honey is from bees that pollinate orange blossom.Literature Literature
Ze kunnen hier leven omdat ze zich voeden met bacteriën... die gedijen rond de bronnen.
They can only survive here... because they're able to feed on bacteria that thrive around the vents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze willen zich voeden met ons.
They want to feed off us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens de periode waarin ze zich voeden op zee, bouwen ze hun energiereserves op.
It is whilst feeding at sea that their energy reserves are laid down.EurLex-2 EurLex-2
Als zeldzame diersoorten zich voeden in besmette gebieden, kan dat tot het uitsterven van deze soorten leiden.
Feeding by rare species of animal in contaminated areas could bring about the extinction of those species.not-set not-set
Het moet zich voeden met energie om te overleven.
It must feed on energy to survive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn het vroege stadium van libellen, rovers, die zich voeden met wormen en kikkervisjes.
They are the young stage of dragonflies predators that feed on worms and tadpolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donatti was een adelaar die zich voedde met mussen.
Donatti was an eagle who fed on sparrows.Literature Literature
En zoals altijd zou hij zich voeden met haar verzet.
As always, he would feed on her resistance.Literature Literature
Hij voelde zich plotseling misselijk worden, want hij begreep dat het schepsel zich voedde met het mengsel.
Suddenly, he felt sick, for he was sure that it was feeding off the mixture.Literature Literature
'Demonen die zich voeden met de herinneringen van anderen en intelligente wezens houden als vee.
“Demons that feed on the memories of others, and keep intelligent beings like farm animals to feed on.Literature Literature
Hij was nu machtiger dan degene waarmee hij zich voedde.
He was now more powerful than the one he fed upon.Literature Literature
4023 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.