voor de pinnen halen oor Engels

voor de pinnen halen

voorbeelde

‘Ik wilde op de terugweg geld gaan halen uit de automaat (pinnen) maar daar had ik geen tijd meer voor.’
“I meant to go to the automated teller machine (ATM) on my way back, but I didn’t have time.”

In elk klein stadje kan U geld uit de muur halen (pinnen voor de Nederlanders).
In every small town, you can cash out of the wall (pins for Dutch).

Draaimechaniek voor een makkelijke installatie en om te voorkomen dat dieren de pinnen eruit halen
Twist action for easy installation, and prevents removal by livestock

Pinnen op de staart zorgen voor een goede grip in de hals van de zak.
Spikes on the ribbon ensure a good grip to the neck of a bag.

Maak voor de tweede lus een lus om een paar pinnen en haal de onderste lus over de bovenste lus en de pin.
For the second loop, make a loop around a few pins and draw the lower loop over the top loop and pin.

Verwijder pinnen of elastiekjes, haal de uiteinden los en draai het proces om voor een knoop.
Remove pins or elastics, un-tuck ends and reverse the process for a knot-out.

Voordat we onze spullen op konden halen bij het kantoor waar we de toer geboekt hadden moest ik nog geld pinnen om voor het hostel en de wasserette te betalen.
Before we could get our big bags from the office where we booked the tour, I had to withdraw money to pay for the hostel and my laundry.