voorstadsgebied oor Engels

voorstadsgebied

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

suburban area

naamwoord

voorbeelde

De huishoudens met breedbandtoegang bevinden zich vooral in steden en voorstadsgebieden.
Households with access to broadband are concentrated in urban and suburban areas.

De Gemeenschap steunt de ontwikkeling van het traditionele en niet traditionele energiepotentieel, alsmede de zelfvoorziening van de landen en gebieden en streeft inzonderheid de volgende doeleinden na:a) stimulering van de economische ontwikkeling door valorisatie van de plaatselijke en regionale energiebronnen;b)verbetering van de levensomstandigheden in de stedelijke en voorstadsgebieden alsmede in de plattelandsgemeenschappen door bij de onderscheiden samenwerkingsacties met de factor energie rekening te houden;c)bescherming van het natuurlijke milieu door met name de gevolgen die de bevolkingsaanwas op het verbruik van biomassa heeft te beperken.
The Community shall promote the development of the countries' and territories' conventional and non-conventional energy potential and their self-sufficiency, and shall pursue the following goals in particular:(a) promoting economic development by exploiting domestic and regional energy resources;(b)improving living conditions in urban and suburban areas and in rural communities by taking due account of the energy component in the various cooperation measures;(c)protecting the natural environment, notably by mitigating the impact of population pressure on biomass consumption.

De Commissie zal zich blijven inzetten voor het gelijkheidsbeginsel, wat impliceert dat bijzondere aandacht wordt gegeven aan achtergestelde groepen en lokale bevolkingen: analfabeten, meisjes en bevolkingsgroepen in plattelands- en voorstadsgebieden.
The Commission will continue promoting the principle of equality, which implies a special emphasis on underprivileged groups and local populations: illiterate populations, girl-students and populations in rural and suburban areas.

Voorstadsgebied
Suburban

Kadriye is een prachtig gloednieuw voorstadsgebied van Belek.
Kadriye is a magnificent brand new suburban region in Belek.

Er zijn meer dan 20 stadions in Londen en de voorstadsgebieden die organiseren voortdurend sportevenementen die duizenden sportliefhebbers aantrekken.
There are more than 20 stadiums in London and its suburban area which is constantly hosting sport events that attract thousands of sport fans.

Een van de projecten heeft betrekking op Natura 2000-gebieden in de voorstadsgebieden rond Finlands derde stad, Turku (aan de Botnische Golf).
One project targets Natura 2000 sites in the suburban area of Finland's third largest city, Turku (on the Gulf of Bothnia).

Behalve de stellingen bedoeld in artikel 14§2 van de wet op de politie van de spoorwegen van 27 april 2018, zijn de perrons van de stations in steden en voorstadsgebieden ook toegankelijk voor culturele doeleinden (bezoek, fotografie, enz.
Other than the assumptions set out in article 14§2 of the law governing transport police of 27 April 2018, the urban or suburban station platforms are also accessible for cultural reasons (visits, photography, etc.