vorkheftruck oor Engels

vorkheftruck

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

forklift

naamwoord

small industrial vehicle

Categorie G is geldig voor werktuigmachines zoals laadmachines, vorkheftrucks enz.
Category G is valid for working machinery such as loader, forklift etc.

forklift truck

naamwoord

A truck used to lift and transport heavy materials with a fork.

— Kion: vervaardiging van vorkheftrucks, opslaguitrusting en andere industriële trucks.
— for Kion: manufacturing of forklift trucks, warehouse equipment, and other industrial trucks.

sideloader

A truck used to lift and transport heavy materials with a fork.

fork hoist · fork lift · fork truck · fork-lift · high/low · lift truck · stacker-truck · tow-motor · trailer loader

voorbeelde

‘Weet je ook waarom overste Lowell die vorkheftrucks nodig had?’
“Do you know why Colonel Lowell wanted the forklifts?”

87.07 Transportwagens met eigen beweegkracht, van de soorten welke in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden gebruikt worden voor het transport over korte afstanden of voor het hanteren van goederen (bij voorbeeld wagentjes met laadvlak, vorkheftrucks en portaalwagens) ; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes ; delen en onderdelen daarvan:
87.07 Works trucks, mechanically propelled, of the types used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport or handling of goods (for example, platform trucks, fork-lift trucks and straddle carriers) ; tractors of the type used on railway station platforms ; parts of the foregoing vehicles:

‘Ze is waarschijnlijk thuis, of op kantoor, of ze rijdt rond op een vorkheftruck in het magazijn.’
“She’s probably at home, or in her office or racing around on a forklift in the warehouse.”

Besturingsinrichtingen voor de afstandsbediening van transportwerktuigen, met name vorkheftrucks, laadschoppen en magazijntechnische machines
Control devices for the remote control of Industrial trucks, in particular fork-lift trucks, shovel-loaders and storage technology machines

- de aankoop van vorkheftrucks, hijs-, takel- en overslagmaterieel om de gefinancierde structuur voor gecombineerd vervoer geschikt te maken.
- the purchasing of forklift trucks, raising, lifting and transhipment equipment to render the financed structure suitable for combined transport.

Ja, ik bestuurde een vorkheftruck.
Yeah, I were driving a forklift truck.

a) het reservoir en alle uitrustingsdelen goed beschermd zijn tegen aanstoten door de lepels van de vorkheftruck; en
(a) the shell and all the fittings are well protected from being hit by the forklift blades; and

Containers voor opneming door vorkheftrucks zoals kantelbakken, stortbakken, schoppen, kraanarmen, sneeuwschuiven
Containers for use with fork lift trucks, including tipping buckets, rubble containers, scoops, crane arms, snow shovels

De IBC moet tweemaal door een vorkheftruck worden opgetild en neergelaten. De vork moet daarbij centraal worden geplaatst, met de lepels op een onderlinge afstand van 3/4 maal de breedte van de insteekzijde (tenzij er vaste insteekpunten zijn).
The IBC shall be raised and lowered twice by a lift truck with the forks centrally positioned and spaced at three quarters of the dimension of the side of entry (unless the points of entry are fixed).

Reparatie of onderhoud van auto' s, Elektrische voertuigen, waaronder elektrische auto's, wagens, vrachtauto's, bestelauto's, sportieve open bestelwagens, bussen, recreatieve voertuigen (rv), sportwagens, racewagens, vrachtwagens, vorkheftrucks en sleepwagens (tractoren), alsmede constructieonderdelen en accessoires daarvoor
Repair or maintenance of automobiles, electric vehicles including electric automobiles, wagons, trucks, vans, sport utility vehicles, buses, recreational vehicles (RV), sports cars, racing cars, lorries, fork lift trucks, and towing tractors (tractors), and structural parts and fittings therefore

Vorkheftruck operator.
Forklift operator.

Vorkheftrucks; andere transportwagentjes met hef- of hanteerinrichting
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment

Hij is een vorkheftruck, een gepantserde ambulance, een extra grote operatietafel.
He’s a forklift truck, a reinforced ambulance, a supersized operating table.

Verhuur van voertuigen, middelen voor vervoer over land, waaronder vorkheftrucks, mechanische transportuitrusting en -installaties en voertuigen met automatische besturing
Rental of vehicles, apparatus for locomotion by land, including forklift trucks, mechanical transport apparatus and installations and vehicles with automatic steering

Vorkheftrucks en constructieonderdelen daarvoor
Forklifts and structural parts therefore

Voertuigen en vorkheftrucks voor het laden en lossen van goederen, transpallets
Lifting vehicles and trucks for handling goods, pallet trucks

Verhuur van pallets voor transport, laden, vervoer en presentatie, goederendragerdisplays, transportcontainers, heftoestellen voor pallets, vorkheftrucks en steekwagens, met name ook verhuur van voornoemde voorwerpen aan een of meerdere derden voor periodiek tijdelijk gebruik telkens afzonderlijk of in onderling overleg
Rental of transport, loading, conveying and presentation pallets, merchandise displays, transport containers, lifting apparatus for pallets, fork lifts and hand cars, in particular including rental of the aforesaid objects to one or more other parties, for recurrent temporary use, both singly or in coordination with one another

Elektronische opslag van gegevens gebruikt voor het wagenparkbeheer van industriële hefwagens, lifttrucks en vorkheftrucks
Electronic storage of data used for industrial lift truck fleet management

De eerste vorkheftruck kwam naar buiten.
The first lift truck came out.

Uit de toelichting in de overwegingen # en # kan worden opgemaakt dat de in het kader van het aangemelde project voorziene opleidingsmaatregelen voor het overgrote deel wettelijk verplicht zijn: besturen van apparaten voor het rangeren van vliegtuigen, ijsvrij maken van vliegtuigen (basiscursus), ijsvrij maken van vliegtuigen (herhalingscursus), rijbewijs voor het platform, werk en regels op het platform; opleiding brandpreventie; omgang met vrachtdeuren; ehbo, rijbewijs voor vorkheftruck, IATA PK #/#, Ground Service Equipment (vertrouwd raken met afhandelingsmaterieel), gevaren van het werk op het platform, veiligheidsvoorschriften voor het platform, veiligheidsvoorschriften van de luchthaven
It will be seen from recitals # and # that the training courses provided for in the notified project are, to a large extent, mandatory aircraft towing and pushback; aircraft de-icing (basic course); aircraft de-icing (refresher course); apron driver licence; airside supervision; fire protection instruction; cargo door operation; first aid; forklift certificate; IATA PK #/#; ground service equipment; ramp safety; safety instruction; and security awareness

Voertuigen en middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water, met name heftrucks, vorkheftruck, weegheftrucks, schaarheftrucks, handvorkhefwagens, heftrucks voor vaten, alle voornoemde hefwagens met name met draaibaar afleesgedeelte
Vehicles and apparatus for locomotion by land, air or water, in particular lift trucks, fork-lift trucks, weighing lift trucks, high-lift pallet trucks, hand pallet trucks, barrel lift trucks, all the aforesaid lift trucks in particular with swivelling display parts

Wagens, vrachtauto's, bestelauto's, vorkheftrucks, takelwagens (tractoren), tractoren, en constructieonderdelen daarvoor
Wagons, trucks, vans, forklifts, towing tractors, tractors, and structural parts thereof

Makelaardij voor reparatie/onderhoud van auto's, wagens, vrachtwagens, bestelauto's, vorkheftrucks, takelwagens (tractoren) en andere gebruiksvoertuigen
Brokerage for repair/maintenance of automobiles, wagons, trucks, vans, forklifts, towing tractors (tractors) and other utility vehicles