waterspoeling oor Engels

waterspoeling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flush

naamwoord

cleansing of a toilet

Pomp van punt-twee paardenkracht, vermoedelijk zes liter waterspoeling.
Point-two horsepower pump, probably 1.6 gallons a flush.

voorbeelde

zij moeten beschikken over sanitaire voorzieningen met een voldoende aantal wastafels en toiletten met waterspoeling
be equipped with sanitary facilities with an appropriate number of wash basins and flush lavatories

zij moeten beschikken over sanitaire voorzieningen met een voldoende aantal wastafels en toiletten met waterspoeling.
be equipped with sanitary facilities with an appropriate number of wash basins and flush lavatories.

ten minste een wasgelegenheid alsmede toiletten met waterspoeling.
at least one wash basin and flush lavatories.

Wanneer de kringopziener grote steden bezoekt, logeert hij misschien in een modern huis met alle gemakken van warm en koud stromend water, toiletten met waterspoeling en een bed.
When serving cities, the circuit overseer may stay in a modern home with all the comforts of hot and cold running water, flush toilets and a bed.

Daar zijn geen toiletten met waterspoeling, vriend.
No flushing toilets there, my friend.

Deze [toiletten] waren in een hoek van het trappehuis gebouwd en hadden geen waterspoeling, maar alleen een rechte pijp.
These [toilets] were constructed in a corner of the stairs and would not have a water trap, just a straight pipe.

f ) kleedlokalen , was - en douchegelegenheden en toiletten met waterspoeling , die geen rechtstreekse toegang tot de werkruimten mogen geven ; de wasgelegenheid moet voorzien zijn van koud en warm stromend water , was - en ontsmettingsmogelijkheid voor de handen , alsmede van handdoeken die slechts eenmaal kunnen worden gebruikt ; in de nabijheid van de toiletten moeten wasgelegenheden zijn geplaatst ;
(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the latter shall not open directly on to the work rooms; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hand and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;

11. een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, was- en douchegelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling, die zo zijn ingericht dat de reine gedeelten van het gebouw tegen eventuele verontreiniging zijn beschermd.
11. an adequate number of changing rooms with smooth, waterproof, washable walls and floors, wash basins, showers and flush lavatories so equipped as to protect the clean parts of the building from contamination.

De kamers hadden geen stromend water en geen toilet met waterspoeling.
The rooms had no running water and no flush toilet.

Het ruisen van de waterspoeling van de toiletten.
The sound of the flushing toilet.

een voldoende aantal kleedlokalen met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wastafels en toiletten met waterspoeling
an adequate number of changing-rooms with smooth, water-proof, washable walls and floors, wash basins and flush lavatories

Pomp van punt-twee paardenkracht, vermoedelijk zes liter waterspoeling.
Point-two horsepower pump, probably 1.6 gallons a flush.

Geen toilet met waterspoeling in de conventionele woning
No flush toilet in conventional dwelling

j ) Kleedlokalen , was - en douchegelegenheden en toiletten met waterspoeling die geen rechtstreekse toegang tot de werkruimten mogen geven ; de wasgelegenheid moet zijn voorzien van koud en warm stromend water , was - en ontsmettingsmiddelen voor de handen , alsmede van handdoeken die slechts eenmaal mogen worden gebruikt ; in de nabijheid van de toiletten moeten wasgelegenheden zijn geplaatst ;
(j) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories ; the latter shall not open directly onto the work rooms ; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleansing and disinfecting the hands, and disposable hand towels ; the wash basins must be near the lavatories;

j ) kleedlokalen , was - en douchegelegenheden en toiletten met waterspoeling , welke laatste geen rechtstreekse toegang tot de werkruimten mogen geven ; de wasgelegenheid moet zijn voorzien van koud en warm stromend water , was - en ontsmettingsmiddelen voor de handen , alsmede van handdoeken die slechts eenmaal mogen worden gebruikt .
(j) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories ; the latter shall not open directly onto the work rooms ; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleansing and disinfecting the hands and disposable hand towels.

Wil je dat die mensen toiletten met waterspoeling kopen?
You want these people to get flush toilets?

Toilet met waterspoeling in de conventionele woning
Flush toilet in conventional dwelling

Droog-, verwarmings-, waterspoel-, luchtverfrissings-, luchtreinigings-, klimaatregelings-, stoomopwekkings-, ventilatietoestellen en -apparatuur, sanitaire installaties en alle combinaties hiervan
Apparatus and equipment for drying, heating, sanitary, water supply, water flushing, air freshening, air cleaning, air conditioning, steam generating and/or ventilating purposes and any combination of these

f) kleedlokalen, was- en douchegelegenheden en toiletten met waterspoeling die geen rechtstreekse toegang tot de werkruimten mogen geven ; de wasgelegenheid moet voorzien zijn van koud en warm stromend water, was- en ontsmettingsmiddelen voor de handen, alsmede van handdoeken die slechts eenmaal mogen worden gebruikt ; in de nabijheid van de toiletten moeten wasgelegenheden zijn geplaatst;
(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories ; the latter shall not open directly on to the work rooms ; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hands and disposable hand towels ; the wash basins must be near the lavatories;

11. een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wasgelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling.
11. an appropriate number of changing rooms with smooth, waterproof, washable walls and floors, wash basins and flush lavatories.

11. een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wasgelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling.
11. an appropriate number of changing rooms with smooth, waterproof washable walls and floors, wash basins and flush lavatories.

een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wasgelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling
an appropriate number of changing rooms with smooth, waterproof, washable walls and floors, wash basins and flush lavatories

Hydraulische waterspoelingen, compacte filters voor behandeling van afvalwater, voorfilters, installaties voor verwerking van afvalwater en gerecycled water, waterhoeveelheidsbegrenzers, kantelbakken
Hydraulic flushes, compact filters for treating waste water, prefilters, installations for treating waste water and recycled water, flow restrictors for water, tipping buckets