wegenkaart oor Engels

wegenkaart

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

road map

naamwoord

a map with a visual representation of roads used for automobile travel and navigation

Gij hebt een wegenkaart, maar gij hebt u niet de moeite getroost er op te kijken.
You have a road map, but you have not bothered to look at it.

roadmap

naamwoord

Een en ander dient te worden aangevuld met de ontwikkeling door de lidstaten van nationale wegenkaarten en met verhoogde coördinatie van onderzoeksinfrastructuren op mondiaal niveau.
This should be complemented by development of national roadmaps by Member States, and by increased coordination of research infrastructures at the global level.

street map

Wegenkaart

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

road map

naamwoord

map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information

Het zachte gehemelte is de wegenkaart van hoe we klinken.
The soft palate is the road map to how we sound.

voorbeelde

In de auto haalde Bluey een wegenkaart te voorschijn.
In the car, Bluey produced a road map.

Hij parkeerde bij een café en haalde de wegenkaart van New Jersey uit het handschoenenkastje.
He parked outside a bar and pulled the New Jersey roadmap out of the glove compartment.

Ik zei een wegenkaart mee te brengen.
Told you we should've brought a map.

Verder zou Garmin waarschijnlijk in een positie komen waarin het eventuele coördinatie tussen Navteq en Tele Atlas zou kunnen destabiliseren via zijn langetermijncontract met Navteq, dat de levering van digitale wegenkaarten garandeert.
In addition Garmin would likely be in a position to destabilise any coordination between Navteq and Tele Atlas via its long term contract with Navteq that guarantees its supply of digital maps.

Ballards assistent bleef even staan op de bovenste trede en keek op een opgevouwen wegenkaart.
Ballard's man paused momentarily on the top step, looking at an unfolded road map.

'Ik zoek uw wegenkaarten,' zei hij.
I'm looking for your maps, he said.

Pennen, etuis voor wegenkaarten en toeristische kaarten en voor reisgidsen
Pens, cases for road maps and tourist maps and for tourist guides

Abiram Sagan had niet voor niets een wegenkaart van Jamaica bijgesloten.
Abiram Sagan had included a road map of Jamaica for a reason.

Tuurlijk, met een goede wegenkaart had hij niet eens van huis hoeven gaan.
Of course, with the help of a good road atlas, he needn’t even have left home.

Politieke kaarten, wegenkaarten, topografische kaarten.
Political maps, road maps, topography maps.

‘Het is net een wegenkaart,’ zei hij geamuseerd.
"""It's like a road map,"" he said, amused."

Hij zei dat het een wegenkaart was om de 36... magische mensen te vinden die de wereld konden redden.
He said that it was a road map to finding 36 magical people who could save the world.

Ik heb wat oude wegenkaarten gevonden... waaruit we moeten kunnen opmaken welke wegen er in'71 nog niet waren.
I just found a bunch of my old maps, which should show us what roads were not around in 1971.

Het was er allemaal, uitgestippeld op het tafelblad als de route op een wegenkaart.
It was all right there, laid down like a road map across the tabletop.

Het is zo opgezwollen – de aderen in haar gezicht zijn rood en dik en het geheel heeft wel iets van een wegenkaart.
She is so swollen – the veins in her face are red and prominent, outlined like a road map.

De deskundigengroep beveelt aan het ESFRI-proces, inclusief de wegenkaart en prognoseactiviteiten ervan, voort te zetten en erkent dat KP-activiteiten ter ondersteuning van onderzoeksinfrastructuren die nuttig zijn voor meerdere gebieden zeer effectief zijn gebleken.
The Expert Group recommends continuing the ESFRI process, including its roadmap and foresight activities, recognising that FP activities that support research infrastructures which serve multiple fields have proven highly effective.

Als we een fysiologische wegenkaart kunnen maken, dan krijgen we waarschijnlijk een hoop duidelijkheid en helpt het ons begrijpen waarom hij Rita Lowman koos.
If we can create a physiological road map, if you will, then we can probably fill in a lot of blanks and help us understand why he targeted Rita Lowman.

Naast hem, zag hij achter zijn gesloten ogen, lag de opengeslagen wegenkaart met de misdadige route.
Beside him, he could see through his closed lids, lay the open map with the route of the crime.

Onlinepublicatie van niet-downloadbare restaurantgidsen, wegenkaarten, stadsplattegronden en gidsen op het gebied van vrije tijd
Online publication of non-downloadable restaurant guides, travel maps, street directories and leisure guides

Behalve voor AND — waarvan de producten duidelijk inferieur zijn aan die van Tele Atlas en NAVTEQ — geeft het marktonderzoek geen aanwijzingen dat producenten die momenteel databases van digitale wegenkaarten voor andere dan navigatiedoeleinden aanbieden, hun databases willen opwaarderen door deze voor navigatie geschikt te maken.
Apart from AND — whose products are clearly inferior to those of Tele Atlas and NAVTEQ — the market investigation contains no indications that any of the producers currently producing non-navigable digital map databases with European coverage intends to upgrade its databases to make them navigable.

Drukwerken, met name post- en prentbriefkaarten, land- en wegenkaarten, catalogussen
Printed matter, in particular postcards and picture postcards, geographical maps and road maps, catalogues

Ze had een wegenkaart in haar cel.
I mean, she had a road map in her cell.

Vlak buiten de stad stoppen we om de tank vol te gooien, een wegenkaart te kopen en naar het toilet te gaan.
We stop once right on the outside of town to fill up with gas, grab a map, and use the bathroom.

Gij hebt een wegenkaart, maar gij hebt u niet de moeite getroost er op te kijken.
You have a road map, but you have not bothered to look at it.

Alleen een huurauto, een wegenkaart en een gids met bed and breakfasts voor onderweg.
Only a rental car, a road map, and a guide to bed-and-breakfast inns along the way.