wenkend oor Engels

wenkend

deeltjie

Soortgelyke frases

wenk
beck · certificate · certification · character · cue · deposition · evidence · hint · indication · intimation · mark · motion · nod · point of reference · proof · reference · sign · signal · suggestion · testimony · tip · token · witness

een wenk geven
advance · alert · aspirate · call attention to · convince · dissuade · draw attention · draw attention to · drawattention · hint · induce · infuse · inhale · inspire · observe · persuade · prompt · propound · remark · signal · suggest

wenken
beckon · flag · motion · to beckon · wave

voorbeelde

'Olone,' zei Mercy, haar met haar geest wenkend.
"""Olone,"" said Mercy, beckoning with her mind."

Maak wenkende beweging met de arm naar achteren.
Execute beckoning arm motion angled backward.

‘Kaden,’ zei Valyn wenkend, ‘jij gaat met mij mee op de vogel.
“Kaden,” Valyn gestured, “you’re with me on the bird.

'DeLavine, Peter,' zei Ivy, mij wenkend om naar voren te komen.
"""DeLavine, Peter,"" Ivy said, motioning for me to come forward."

Ook met jou, Alan,’ zei hij, mij van de andere kant van de ridderzaal wenkend.
You too, Alan,’ he said, beckoning me from the back of the hall.

Het was zijn gewoonte die Circe met haar sluwe ogen en wenkende vinger bewonderend aan te staren.
It was a habit of his to admire that Circe with the sly eyes and the beckoning finger.

De lange wenkende vingers wenkten hem alleen.
The long beckoning fingers beckoned him alone.

Ik denk aan de witte, wenkende hand van de Bewindvoerder. 9.
I think of the pale white hand of the Adjudicator, beckoning. 9.

Als hij de wenkende duisternis van die deur maar eenmaal bereikt had...
If he could just make it into the welcoming darkness of that door . . .

‘Goed, goed, kom hier,’ beval Nick, Robert en Tim naar de hutten wenkend.
“All right...all right...over here,” Nick commanded, waving Robert and Tim toward the huts.

vroeg hij, wenkend ten teken dat zijn gast kon gaan zitten waar hij wilde.
he asked, signalling his guest to sit down wherever he chose.

Lazarus stapte met een gouden stralenkrans om zijn hoofd zijn grot uit, de wenkende hand van Jezus tegemoet.
A golden halo surrounded Lazarus’s head as he stepped from his cave, toward the beckoning hand of Jesus.

We draaiden ons om, hoorden de muziek in volume toenemen en zagen opnieuw de wenkende vingers van de mist.
I helped her up and we turned again and heard the music rising and saw, again, the fingers of fog beckon.

Bruno glimlachte en liep naar de deur, Gretel wenkend hem te volgen.
Bruno smiled and walked towards the door, indicating that Gretel should follow him.

Het zou een slang kunnen zijn, of de tak van een boom, of een lange, wenkende vinger.
It could be a snake or the branch of a tree, or a long finger, beckoning.

De figuur maakte een half-en-half wenkend gebaar naar de hond, terwijl de wind op de paraplu roffelde.
The figure made a half-beckoning hand gesture towards the dog, the umbrella buffeting in the wind.

Ze zouden niet omkijken, glimlachend, wenkend, de vogel, het beest, de buikmannen.
They would not be looking back, smiling, beckoning, the bird, the beast, the tummy-bellies.

Daintner,’ zei hij, wenkend naar de deur en met zijn vingers knippend.
Daintner,” he said, gesturing at the door, and snapping his fingers.

Ze knikte, niet overtuigd, en keek naar het wenkende stuk perka- ment aan de muur.
She nodded, unconvinced, and glanced toward the parchment that beckoned on the wall.

‘De reden dat ik u wilde spreken –’ ‘Wacht,’ zegt Franny’s vader, de serveerster wenkend.
“So, the reason I wanted to see you was—” “Hold on,” Franny’s dad says, motioning for the waitress.

‘Kom hier,’ zeg ik, hem wenkend.
‘Come here,’ I say, beckoning him.

De drang om weg te komen uit dit grauwe, verstikkende Londen, terug naar de wilde, wenkende wereld.
To get out of this gray, smothering London and back into the wild, beckoning world.

Ze volgden het wenkende licht als motten die op een vlam afvlogen en kwamen algauw bij de onderaardse metropool.
They followed the beckoning light like moths toward a flame and soon came upon the subterranean metropolis.

Hij vergiste zich. 16 Een wenkende hand “HOU DIE JONGEN TEGEN!”
He was wrong. 16 A Beckoning Hand “STOP THAT BOY!”

De twee heksen renden de donkere achterafsteeg door, naar de wenkende lichten van de Gothieke Grot.
The two witches tore up the dark back alley, heading toward the welcoming lights of Gothyk Grotto.