werkblad Overzicht oor Engels

werkblad Overzicht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

History worksheet

en
A separate worksheet that lists changes being tracked in a shared workbook, including the name of the person who made the change, when and where it was made, what data was deleted or replaced, and how conflicts were resolved.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
U kunt een grafiek op een werkblad invoegen om een grafisch overzicht van de gegevens te zien
You can insert a chart into a sheet to give a graphical view of your dataKDE40.1 KDE40.1
Het werkblad Synthèse fonct contract geeft een overzicht van de bedragen per personeelscategorie: FO = ambtenaren en AC = arbeidscontractanten.
The ‘ Synthèse fonct contract’ tab summarises the various amounts by population group (officials (FO) and contractual staff (AC)).EurLex-2 EurLex-2
Wanneer u een document hebt dat verscheidene werkbladen bevat met gelijksoortige gegevens voor bijvoorbeeld verschillende maanden in een jaar, kunt u een werkblad toevoegen dat een overzicht bevat van de geconsolideerde (eg; som of gemiddelde) waarden van de overeenkomende gegevens op de overige werkbladen
You may have constructed a document containing several worksheets containing similar data but for, say, different months of the year, and wish to have summary sheet containing the consolidated (eg;, sum or average) values of the corresponding data items in the other sheetsKDE40.1 KDE40.1
Klik in het werkblad Overzicht op de filterpijlen naast de kolomlabels om de gewenste informatie te vinden.
In the history worksheet, click the filter arrows next to the column labels to find the information that you want.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druk het werkblad Overzicht af.
Print the history worksheet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druk het werkblad Overzicht af. Ga als volgt te werk:
To print the History worksheet, click Print .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excel verstrekt ons een nuttig hulpmiddel om informatie uit brede en/of lange werkbladen overzichtelijk te kunnen bekijken.
Excel provides us with a useful tool to extract and view information from large and / or long worksheets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu kunt u het werkblad Overzicht afdrukken of u kunt het overzicht kopiëren en dit plakken in een andere werkmap.
Now you can either print the History worksheet, or you can copy the history and paste it into another workbook.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wijzigingen in de namen van werkbladen worden niet gemarkeerd op de werkbladtabs, maar worden wel bijgehouden in het werkblad Overzicht.
Sheet name changes are not highlighted on the sheet tabs, but are tracked in the history worksheet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt wijzigingen markeren terwijl deze worden aangebracht, maar deze wijzigingen worden pas in het werkblad Overzicht weergegeven nadat ze zijn opgeslagen.
You can highlight changes as they are made, but the changes appear in the history worksheet only after they are saved.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip Op het werkblad Overzicht wordt een genegeerde wijziging vastgelegd met 'Ongedaan maken' of 'Resultaat van geweigerde actie' in de kolom Actietype.
Tip The history worksheet records a rejection with "Undo" or "Result of rejected action" in the Action Type column.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het werkblad Overzicht is handig wanneer in een werkmap vele wijzigingen zijn aangebracht of wanneer u wilt onderzoeken wat er is gebeurd in een reeks wijzigingen.
The history worksheet is useful when a workbook has many changes or you want to investigate what occurred in a series of changes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wijzigingen die in een werkblad worden aangebracht nadat het werkblad is ingevoegd, worden bijgehouden, maar het invoegen van het werkblad wordt alleen in het werkblad Overzicht bijgehouden.
Changes that are made to a worksheet after it is inserted are tracked, but the insertion itself is tracked only in the history worksheet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u een kopie van deze gegevens wilt bewaren, voert u de volgende handelingen uit om het werkblad Overzicht af te drukken of naar een andere werkmap te kopiëren:
Tip To save a copy of the workbook with all your changes, click Cancel in the Resolve Conflicts dialog box.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u een kopie van deze gegevens wilt bewaren, voert u de volgende handelingen uit om het werkblad Overzicht af te drukken of naar een andere werkmap te kopiëren:
To keep a copy of this information, do the following to print the history worksheet or copy it to another workbook:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u een kopie van deze gegevens wilt bewaren, voert u de volgende handelingen uit om het werkblad Overzicht af te drukken of naar een andere werkmap te kopiëren:
If you want to keep a copy of this information, print out the History worksheet or copy it to another workbook.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u een lijst van wijzigingen op een apart werkblad wilt maken, schakelt u het selectievakje Wijzigingen weergeven op een nieuw werkblad in om het werkblad Overzicht weer te geven.
To create a list of changes on a separate worksheet, select the List changes on a new sheet check box to display the history worksheet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het werkblad Overzicht bevat echter wel een record van alle verwijderde gegevens, zodat u deze gegevens kunt kopiëren en vervolgens kunt terugplaatsen in de oorspronkelijke cellen van de gedeelde werkmap.
However, the history worksheet includes a record of all deleted data so that you can copy that data back to the original cells in the shared workbook.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u het werkblad Overzicht wilt weergeven nadat u de werkmap hebt opgeslagen, moet u het werkblad opnieuw weergeven door in het dialoogvenster Wijzigingen markeren het selectievakje Wijzigingen weergeven op een nieuw werkblad in te schakelen.
Note Saving the workbook hides the history worksheet. To view the history worksheet after saving, you must display it again by selecting the List changes on a new sheet check box in the Highlight Changes dialog box.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In sommige Healthspaces vind je op het Werkblad een overzicht van jouw contactpersonen.
In some Healthspaces you can find an overview of your contacts on your Dashboard.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overzicht Werkblad | Essentiële Analyse van Kritieke Analyse
Critical Analysis Outline Worksheet | Critical Analysis EssayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegevens op een werkblad groeperen en een overzicht maken
Outline (group) data in a worksheetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegevens op een werkblad groeperen en een overzicht maken - Excel
Outline (group) data in a worksheet - ExcelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer we gebruik maken van “AutoOverzicht”, maakt Excel gebruik van de formules in het werkblad, om een overzicht van rijen, kolommen, of van beiden te maken.
When we use the “Auto Outline” option, Excel will use the formulas in the “Worksheet”, to make an outline of rows, columns, or both.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer we gebruik maken van “AutoOverzicht”, maakt Excel gebruik van de formules in het werkblad, om een overzicht van rijen, of kolommen, of van beiden te maken.
When we use “Auto Outline”, it makes use of Excel formulas in the worksheet, a list of rows, or columns, or both.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.