werkt uit oor Engels

werkt uit

werkwoord

Soortgelyke frases

werk uit gemengde techniek
mixed media

voorbeelde

Dat werkte uit, want het was de gevangenis waar ik de krachtigste gewaarwording van mijn leven had.
Worked out for good,'cause prison is where I had the most powerful realization of my life.

Scheur er elk probleem waar hij aan werkt uit, en begin onze semantische problemen te programmeren.
Rip out every problem it’s working on and start programming our general semantic problem.

De mensen van de brandweer en het waterleidingbedrijf werkten uit alle macht.
Firefighters and water-company employees did what they could to clear the drains.

De morfine werkt uit.
The morphine's wearing off.

Mettertijd bestond de ploeg die aan de dam werkte uit 5700 mensen.
In time, the force working at the dam numbered 5,700.

Je werkt uit je appartement?
You work out of your apartment?

Hij werkte uit liefde, niet uit ijdelheid – en ook uit geloof, neem ik aan.
He worked with love not vanity—and with belief too, I suppose.

Het gaat voorbij aan het bewuste gedeelte van mijn geest en werkt uit zichzelf.
It's bypassing the conscious part of my brain, working by itself.

'En we weten dat hij niet alleen werkte, uit wat Charlie Zailer vertelde.
‘And we know he didn’t operate alone, from what Charlie Zailer’s said.

Hij werkte uit passie.
He worked out of passion.

Een kerel die hard werkte, uit een familie van harde werkers.
A hard-working fellow, from a long line of hard workers.

De magie werkt uit.
The magic's wearing off.

Zal er een nieuw economisch systeem dat werkt, uit de as van het oude herrijzen?
Will a new economic system that works rise out of the ashes of the old?

‘Een casa-vrijwilliger werkt uit naam van een kind binnen het gerechtelijk apparaat.
“A CASA volunteer works on behalf of a child in the court system.

En Paumoana, die op Bora-Bora onvermoeibaar werkt uit naam van de Heer.
There is Paumoana, tireless in the Lord’s name in Bora-Bora.

Atropine werkt uit.
Atropine's wearing off.

Hij werkte uit liefhebberij en uit roeping, maar ook om zichzelf te amuseren.
He worked at his profession for a living, but also for his amusement.

Het werkt uit de kunst.
Works like a charm. Huh.

Ik vroeg mij onbewust af of de mensen beter werkten uit angst of uit liefde.
I wondered idly whether people worked better through fear or love.

Lokale man, werkte uit zijn garage, had een schaduwrijke achtergrond.
Local guy, works out of his garage, had a shady background.

Ze behandelde de ingrediënten als een professional en werkte uit het hoofd.
She handled the ingredients like a pro, working from memory.

Hij hield zich in gedachten met de reis bezig, bestudeerde kaarten en werkte uit waar het schip kon zijn.
He would follow the voyage in his mind, studying charts and working out where the ship would be.

De nieuwtestamentische zendelingen, zoals Petrus en Paulus, werkten uit alle macht om de leringen van Jezus Christus te behouden.
New Testament missionaries, such as Peter and Paul, worked to preserve the teachings of Jesus Christ.

Ze werkten uit alle macht verder, maar Sabriël zag dat ze voortdurend naar de stand van de zon keken.
They went to it with a will, but Sabriel noticed they kept looking at the position of the sun.

Belyars baard was bruin, en omdat hij veel in de weefloods werkte, uit de zon, had hij een bleke huidskleur.’
Belyar’s beard was brown and, as he worked much in the weaving shed out of the sun, his skin was very pale.”