woonbaarheid oor Engels

woonbaarheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

habitability

naamwoord

voorbeelde

Ik noem het nu, de nauwelijks woonbare kamer.
Now I call it the barely living room.

Deze ruime, landelijke woning heeft een woonbare oppervlakte van 748 m2 en ligt op een grondstuk van 20.888 m2.
This spacious country property has a massive build size of 748 m2 and sits on a plot of 20,888 m2.

Op de begane grond is een woonbare keuken en een woonkamer/eetzaal.
On the ground floor there is a large dining room/kitchen with a well equipped kitchen, living/dining room, bathroom (shower, toilet).

De woonbare oppervlakte bedraagt 280m2 en er zijn 2 verdiepingen verdeeld over de begane grond, met een open ruimte waar we de grote woonkamer met open keuken aantreffen, een bijkeuken, een slaapkamer met dubbelbed en eigen badkamer.
This 280m2 2 storey house is distributed by the ground floor which has an open area with a large living room with an open kitchen, pantry, double bedroom, and a bathroom.

Volledig gerenoveerd, het villa heeft een woonbare oppervlakte van ± 1000 m2 op een perceel van ± 50 ares.Dit villa bestaat uit grote recepties in een loft-sfeer, een volledig uitgeruste open keuken die fans en professionelen zal verrassen.
Completely renovated, it has a living area of ± 1000 sqm and is located on a land of ± 50 ares.This villa consists of large receptions in a loft spirit, a fully equipped open kitchen that will delight fans and professionals.

Doelstelling De bepalingen in dit reglement zijn voor iedere eigenaar, huurder of gebruiker van een appartement een waarborg voor een optimaal woon- en gebruikersgenot, alles binnen het kader van een sociale samenhorigheid en ook het voorkomen van omstandigheden ten gevolge van handelingen of nalatigheden van eigenaren, huurders of gebruikers, waardoor de gewenste leef- en woonbaarheid, de waarde en het aanzien van de appartementen zouden kunnen worden geschaad.
The reason for the rules and regulations of the association is to guarantee that all owners, tenants or users of an apartment are able to enjoy a safe, comfortable, hygienic and harmonious living environment, and to prevent situations arising from careless and thoughtless behavior or acts of neglect by owners, tenants and users which may result in damage to persons, property and environment thereby effecting the value and reputation of the property.

Voor zijn 15 jarige bestaan vroeg het Franse AD magazine 11 ontwerpers om toekomstgericht onderzoek te doen naar de woonbare habitat.
For its 15th anniversary, French magazine AD asked 11 designers to perform a future-oriented study into the habitable habitat.