zaten aan oor Engels

zaten aan

werkwoord

voorbeelde

Ze zat aan de andere kant van de tafel naast Florence.
She sat on the opposite side of the table next to Florence.

Ze zat aan haar tafel met een kopstoot en een schaal met iets wat op nachos leek.
She was passing the time at her table with a beer and a bump, and a plate of something that looked like nachos.

Ze zaten aan de rand van het toverbos, koningen en hun afkeuring ver weg.
They were on the edge of the enchanted forest, kings and their judgment far away.

De vrouw die Abigail met Janines man had gezien zat aan de andere.
The woman Abigail had seen with Janine’s husband was working the other.

Firebrass zat aan de stuurknuppel met zijn vrouw en Gwenafra als passagiers.
Firebrass was at the controls with his woman and Gwenafra as passengers.

Susan Hopkins, president van de Verenigde Staten, zat aan het uiteinde, tegenover de deuren.
Susan Hopkins, President of the United States, sat at the far side of the room from the door.

Ik zat aan die kerel te denken.
I was just thinking about that guy.

Om kwart over negen zaten aan de bar zes journalisten heftig te discussieren.
At a quarter past nine, six journalists were standing at the bar, holding animated discussions.

Wie zat aan mijn troep?
Who touched my mess?

“Ik zat aan Penelope en Theo te denken.”
“I thought perhaps Penelope and Theo.”

Cassie zat aan haar voeten met haar barbiepoppen te spelen.
Cassie played Barbie dolls at her feet.

Valerie zat aan de andere kant van Maggie, maar zelfs van die afstand hoorde ik haar kermen.
Valerie sat on the other side of Maggie, but even from that distance I heard her whimper.

Lyressa was nog wakker en zat aan een van de tafels met haar man Willard.
Lyressa was still awake and was sitting at a table with her husband, Willard.

Ze zaten aan het tafeltje voor de obers onder het raam.
They sat at the waiters’ table under the window.

‘Ze zaten aan een afzijdig tafeltje, maar ik kon ze toch goed zien,’ vertelde Fiona.
They were sitting at an out-of-the-way table, but I could still see them,” explained Fiona.

Mijn ouders zaten aan het avondeten.
My parents were sitting down to dinner.

Drie mannen zaten aan een tafel, twee aan een kant, tegenover de derde.
Three men were seated at a table, two on one side, facing the third.

– zat aan de andere kant van Isabelle.
—was sitting on the other side of Isabelle.

Je zat aan Abby vast toen je belde, niet?
You were stuck with Abby when you called, Weren't you?

Het pasgetrouwde stel zat aan de andere kant van Edward Snowdens gangpad.
The honeymooners had two seats across the aisle from Edward Snowden.

Eugene zat aan de maaltijd met zijn stafchefs en kanselier Maltheus toen Marta binnenkwam.
Eugene was at dinner with his chiefs of staff and Chancellor Maltheus when Marta appeared.

Kolonel Westhanger zat aan het ene einde en Kate aan het andere.
Colonel Westhanger sat at one end and Kate at the other.

Ze zaten aan het raam, Baptist onder een poster van een xxl-frikadel.
They sat at the window, Baptist beneath a poster of an XXL frikandel.

Julia zat aan een tafeltje de slagroom van haar warme chocolademelk te likken toen Luke opkeek.
Julia sat at a table sipping the whipped cream from her hot cocoa as Luke locked up at Maguire’s.

Ik begreep dat er grenzen zaten aan zijn relatie met Emily.
This marked out a boundary in his relationship with Emily.