zwemcoach oor Engels

zwemcoach

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

swimming coach

trainer in the field of swimming

Incorrect, zoals zowat iedere zwemcoach je zal vertellen.
Incorrect, above, which is what almost every swimming coach will teach you.

voorbeelde

Dus uiteindelijk gaf hij me een klopje op de schouder, zoals een zwemcoach gedaan zou hebben.
So in the end, he patted me on the shoulder like a swim coach might.

Charles Frey was de zwemcoach van je zoon.
Charles Frey was your son's swim coach.

Hij is mijn zwemcoach.
He's my swim coach.

Ben je zwemcoach omdat je graag naar kleine meisjes kijkt?
You coached the little girls'swim team,'cause you liked to watch'em in their bathing suits, is that it?

‘Ik zei tegen haar: “Stuur je filmpje naar een professionele zwemcoach en die springt erbovenop!
“I said to her, ‘Send the footage to a professional swimming coach, and he’ll be champing at the bit!

De zwemcoach die altijd zijn portemonnee vergat als ze ergens gingen eten.
The swim coach who consistently forgot his wallet when they went out to dinner.

Ethans zwemcoach.
Ethan's swim coach.

Ik heb de student-reporter opgespoord, die toegaf dat de informant Brian Thomas was de zwemcoach.
Well, I tracked down the student reporter who confirmed that the informant was Brian Thomas, the swim coach.

Ze draaide haar lichaam, dankbaar voor de yoga die haar zwemcoach onderdeel van de training had gemaakt.
She angled her body, grateful for the yoga her swim coach had made part of their workout.

Graham was mijn oude zwemcoach en de man die me had ontmaagd.
Graham was my old swimming coach, and the man to whom I had lost my virginity.

Reagh Wetmore, een zwemcoach aan de Boston-universiteit, verklaart: „Watertrappelen, op je rug drijven en de crawlslag kunnen paniek en uitputting tot gevolg hebben.”
Reagh Wetmore, a swimming director at Boston University, states: “Treading water, floating on your back, and doing the crawl stroke can lead to panic and exhaustion.”

Ik zei dat ik zwemcoach Roz Washington co-coach van de Cheerios!
I said, I'm making swim coach Roz Washington co-coach of the Cheerios!

‘Weet je, ik heb gisteren even staan praten met je zwemcoach,’ zegt hij.
'You know, I was talking to your swimming coach yesterday,' he says.

Incorrect, zoals zowat iedere zwemcoach je zal vertellen.
Incorrect, above, which is what almost every swimming coach will teach you.

Door meneer Roche, je zwemcoach.’
‘Yeah, from Mr Roche, your swimming coach.’

Ik was nooit kwaad geweest op de zwemcoach, hoewel ik dat wel had moeten zijn.
I had never been angry with the swimming coach, though I should have been.

Ze wist geen naam, maar hij is docent en zwemcoach.
She's... she doesn't know his real name, but he's a high school teacher.

Doe me een gunst en laat me niet alleen met de zwemcoach, want...
Do me a favor and don't leave me alone with the swim coach,'cause...

Toen ik 10 was... zei m'n zwemcoach dat m'n kont uitstak.
When I was ten years old, my swim coach told me my butt stuck out too much.

Toen ik # was... zei m' n zwemcoach dat m' n kont uitstak
When I was ten years old, my swim coach told me my butt stuck out too much

Je hebt aantoonbare ervaring in zwemcoaching.
You have verifiable experience in coaching swimming.

Jaren geleden had de vader van Vika Mitrichenko een zeer succesvolle carrière als zwemcoach in het nationale Sovjet team.
Many years ago, Vika Mitrichenko’s father had a very successful career as coach of the national Soviet swimming team.

Vergelijk het met een zwemcoach, die kan meteen zien hoe een zwemmer zijn houding of techniek moet aanpassen aangezien alles gefilmd en gemeten wordt en meteen kan worden terug gekoppeld.
Compare it to a swimming coach who, thanks to video, analysis and feedback, can see immediately how a swimmer should change his position or technique.

"Dit moet wel het beste zijn wat ik ooit heb gekocht als zwemcoach... een fantastisch apparaat iin het arsenaal van training."
"This is probably the smartest thing I've ever bought as a swim coach...a tremendous tool in the arsenal of coaching."

Vacature zwemcoach
Vacancy swim coach