zwembroeken oor Engels

zwembroeken

naamwoord

Soortgelyke frases

zwembroek
bathing suit · bathing trunks · drawers · racing brief · swim briefs · swim shorts · swimming trunks · swimmingtrunks · swimsuit · trunks

voorbeelde

Bovenkleding, Jasjes, Zwembroeken, Rokken, T-shirts, Sweaters, Ceintuurs, Schoenen
Outerwear, jacket, pants, skirts, T-shirts, sweaters, belts, shoes

‘Wat zie je er lief uit in die zwembroek’, zei Val en ze hield haar camera op.
“You look cute in those swim shorts,” said Val, and held up her camera.

Je zei dat je geen zwembroek had.
You told me you didn't own a swimsuit.

'Ga een zwembroek aantrekken voor Maria je ziet.'
“Go put on your trunks before Maria sees you.”

Ik zie een dikke vader wiens buik over zijn zwembroek hangt.
I see an overweight dad, his gut hanging over his swimsuit.

Badpakken en zwembroeken, van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels
Swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres

Portier Rex Scouten sprong zelfs in zijn zwembroek onder de douche om hem te testen.
Usher Rex Scouten even jumped in the shower in his bathing suit to test it out.

Voor de toepassing van de posten 6103 en 6104 worden: a) als "kostuums", "mantelpakken" en "broekpakken" aangemerkt, stellen of assortimenten van twee of drie kleding- stukken van dezelfde stof aan de buitenzijde, bestaande uit: - één colbertjas of dergelijke jas, waarvan de buitenzijde, met uitzondering van de mouwen, bestaat uit vier of meer panden, ontworpen om het bovenlichaam te bedekken, eventueel vergezeld van één mouwloos vest, waarvan de voorkant vervaardigd is uit dezelfde stof als die van de buitenkant van de overige delen van het stel of assortiment en waarvan de rugzijde is vervaardigd van dezelfde stof als die van de voering van de jas; - één kledingstuk ontworpen om het onderlichaam te bedekken, zijnde een broek, een korte broek (andere dan zwembroek), een rok of een broekrok, zonder bretels en zonder borststuk.
For the purposes of heading Nos 6103 and 6104 : (a) The term 'suit` means a set of garments composed of two or three pieces made up, in respect of their outer surface, in identical fabric and comprising: - one suit coat or jacket the outer shell of which, exclusive of sleeves, consists of four or more panels, designed to cover the upper part of the body, possibly with a tailored waistcoat in addition whose front is made from the same fabric as the outer surface of the other components of the set and whose back is made from the same fabric as the lining of the suit coat or jacket; and - one garment designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, breeches or shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt, having neither braces nor bibs.

Jij ziet er goed uit in een zwembroek.
You, on the other hand, do not look funny.

Kledingstukken, Te weten, Tops, Pyjamabroeken, Overhemden, T-shirts, Zwembroeken, Spijkerbroeken, Korte broeken
Clothing, namely, Tops, bottoms, shirts, t-shirts, pants, jeans, shorts,

En als Milty Mingleton zichzelf kan wringen... in een enorm kleine zwembroek... dan hoeven jullie niet verlegen te zijn om nu een donatie te doneren.
And if Milty Mingleton can shove himself... into that weenie bikini... then you don't need to be shy about making your donations now!

De jongens hadden hun zwembroeken aan, en Meridith wist niet goed of ze hen in het ijskoude water moest laten gaan.
The boys had worn their trunks, though Meridith wasn’t sure about letting them in the frigid water.

Zwembroeken mogen geen van de volgende kenmerken vertonen:
Swimming shorts cannot have any of the following characteristics:

Zijn zwembroek had hij vijftien jaar geleden gekocht in Fuerteventura.
He had bought his swimming trunks fifteen years ago, on Fuerteventura.

Kostuums, ensembles, colbertjassen, blazers en dergelijke, lange en korte broeken (andere dan zwembroeken) en zogenaamde Amerikaanse overalls, van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted

En terwijl ze weer naar buiten liep, zag ze hem in zwembroek uit het water komen.
And as she came out again, she saw him emerge from the water in bathing trunks.

Wel eens een zwembroek aangehad waarin je kunt verdwalen?
You ever put on a bathing suit that you don't know exactly where you are inside the bathing suit?

Sammy had een oude zwembroek van James aan over zijn luiers.
Sammy wore an old bathing suit of James' over his diapers.

Lange en korte broeken (andere dan zwembroeken), van weefsel, voor heren of voor jongens; lange broeken, van weefsel, van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, voor dames of voor meisjes; trainingsbroeken met voering, andere dan die bedoeld in categorie 16 of 29, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels
Men's or boys' woven breeches, shorts other than swimwear and trousers (including slacks); women's or girls' woven trousers and slacks, of wool, of cotton or of man-made fibres; lower parts of track suits with lining, others than category 16 or 29, of cotton or of man-made fibres

Omdat hij geen zwembroek bij zich had, had hij er een geleend bij de receptie.
Since he didn’t have bathing trunks had picked up a pair for him at the reception desk.

Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, zwembroeken, slips
Clothing, footwear, headgear, trunks

- één of twee verschillende kledingstukken ontworpen om het onderlichaam te bedekken, zijnde een lange broek, een zogenaamde Amerikaanse overall, een korte broek (andere dan zwembroek), een rok of een broekrok.
- one or two different garments, designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, bib and brace overalls, breeches, shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt.

Mantelpakken, broekpakken, ensembles, blazers en andere jasjes, japonnen, rokken, broekrokken, lange en korte broeken (andere dan zwembroeken) en zogenaamde Amerikaanse overalls, van brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted

Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken en andere kleding, van brei- of haakwerk
Tracksuits, ski suits, swimwear and other garments, knitted or crocheted

badpakken en zwembroeken, voor heren of voor jongens
Men's or boys' swimwear