Frans schild
escudo moderno
Frans (Zwitserland) oor Spaans
Frans (Zwitserland)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
francés suizo
es
Francés como se habla en Suiza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook artikel 17 van verordening nr. 4252/88 kan geen grondslag vormen voor de Franse regeling.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoEurLex-2 EurLex-2
Voor het Franse kernenergiepark, zoals in bijna alle andere landen, zijn de exploitatie- en onderhoudkosten vaste kosten.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
Clair was de Franse sterrenkok, die zijn schoonzus tijdelijk voor haar slothotel had geëngageerd.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?Literature Literature
Veel boeken waren buitenlandse exemplaren; Latijnse, Duitse of Franse.
Te despertaránLiterature Literature
U bent een Franse soldaat die gered is door een Duitse arts, zo is dat.
¡ Pidan Phillip Morris.!Literature Literature
Gezien de voordracht van de Franse regering,
Y digo que usted será expulsado!EurLex-2 EurLex-2
De heldere tong spreekt Frans, Italiaans, Duits.
¿ Hay algo que usted...?Literature Literature
- de door de Franse regering voorgestelde regeling;
Por favor, Dios, que sea un sueñoEurLex-2 EurLex-2
i) in de Franse Republiek: le Ministre chargé du budget of een gemachtigd vertegenwoordiger,
¡ Me torturó!EurLex-2 EurLex-2
Chinees eten is even lekker als Frans eten.
¿ Tantos coches no la extrañaron?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Spreek je Frans?
No soy tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij maakte het in opdracht van Etienne Chevalier, de schatbewaarder van de Franse koning Karel VII.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirWikiMatrix WikiMatrix
Hij heeft nog nooit een Franse vrouw ontmoet.
Yo me encargaré de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wil je zo vriendelijk zijn ons nog een fles van die heerlijke Franse wijn te brengen?’
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?Literature Literature
Ontwerpresolutie over de akkoorden tussen grote supermarkten en Franse landbouwers (B8-0405/2016)
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het was een vrouwenstem, het Franse oui klonk scherp en ruw.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoLiterature Literature
Het Franse socialisme bereidde zich dus voor om de strijd in het Parlement uit te vechten.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.Literature Literature
1 – Oorspronkelijke taal: Frans.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
21 Uit die relatie is op 11 augustus 2009 een dochter geboren, Chloé, die de Franse nationaliteit heeft.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaEurLex-2 EurLex-2
b) In de betrekkingen met Duitsland en de Franse mijnwerkersfondsen: betaling via de verbindingsorganen.
Esto lo dice todoEurLex-2 EurLex-2
DE FRANSE REPUBLIEK:
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Opmerking: de selectieprocedure zal uitsluitend plaatsvinden in het Engels, het Frans en/of het Duits (3).
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalEurLex-2 EurLex-2
De Engelse planters feestten veel minder overdreven dan de Franse.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoLiterature Literature
in bijlage III wordt onder B, na de vermelding „in het Frans” het volgende ingevoegd:
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesEurLex-2 EurLex-2
Een Franse vrouw en haar Engelse man lopen de oprit op en stellen zich voor als buren.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
118612 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.