Zohar oor Spaans

Zohar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

Zohar

En we kunnen eenzelfde soort technologie beschreven vinden in de Zohar.
Y podemos encontrar un tipo similar de tecnología descrita en el Zohar
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in Krakau
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?opensubtitles2 opensubtitles2
We moeten die Zohar vinden.
eres Marie, ¿ verdad? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Zohar.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pap, dit is Zohar.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jizhar”, MVg; Mmarge: „en Zohar.”
Jeremy.- Bueno, otra vez serájw2019 jw2019
De goddelijk geïnspireerde auteur van de Zohar zelf zal jullie onderwijzen.
Capitán MifuneLiterature Literature
‘Ze keuren al die liflafjes geen blik waardig,’ citeerde Zohar uit een van haar dikke romans.
Contra la paredLiterature Literature
Maar hij weet wel het één en ander over de Zohar en de Kabbala.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinner me dat ik dacht dat Uri Zohar er opnames van zou moeten maken voor het vervolg van Every Bastard a King.’
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
In de Zohar staat geschreven dat engelen zich in de kleding van deze wereld moeten hullen als ze hier willen rondgaan.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?Literature Literature
Bingo Zohar, 19 Jaar oud.
Coge lo que necesitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er staat geschreven in de Zohar dat toen Jakob deze wereld verliet, de maan ging schijnen en de zon naar haar verlangde.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
En we kunnen eenzelfde soort technologie beschreven vinden in de Zohar.
Igual a ese.YoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Op de Zohar na dan misschien.
Y nada purifica como el fuegoLiterature Literature
Ken je Zohar?
Una simple cuestión de coordinaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yitschak lachte en sloeg de Zohar open.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
Derhalve respecteerde Abraham de Hethieten als eigenaars van het land, en toen zijn vrouw Sara stierf, onderhandelde hij met Efron, de zoon van de Hethiet Zohar, over een grot waarin hij haar kon begraven. — Ge 23:1-20.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresjw2019 jw2019
Het was waar dat de Zohar ondubbelzinnig was: de mens was verplicht nieuw leven te geven.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base deconcordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
We moeten die Zohar vinden.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De Zohar 17 Het was vlak voor zonsopgang.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
Een Hethiet en zoon van Zohar; Efron bezat een veld in Machpela tegenover Mamre, dat wil zeggen, in Hebron.
Pero tendrás tu pagajw2019 jw2019
Zohar, dit is mijn vader.
¿ Cómo estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ja, hier heeft hij de Zohar geschreven.’
Cierren, por favor!Literature Literature
De portemonnee was van Bingo Zohar.
Los " Gophers "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zohar glimlachte naar me en ik vatte een genegenheid voor haar op die tot op de dag van vandaag is gebleven.
No tengo nada en contra tuyaLiterature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.