Japen
Yapen
jaap oor Spaans
jaap
nl
lelijke wond, diepe snee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
cortadura
cicatriz
Een lange jaap met witte randjes.
Una cicatriz enorme con piel blanca alrededor.
filete
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tajada · trozo · corte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jaap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Santiago
Diago
Yago
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Jacob · Jacobo · Diego · Iago · Jayme · Joscia · Tiago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaap klikt op uw advertentie, waardoor een sessie wordt geregistreerd voor de eerste klik.
¿ A quién se los vendió?support.google support.google
De totale populatie van de doelgroep(en) in het geografische toepassingsgebied van het JAP
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eindelijk ben je er, oom Jaap!’
No los puede culparLiterature Literature
Zo nu en dan stak er een puntige steen doorheen die een jaap in zijn designerpak maakte.
Oye, estoy tratandoLiterature Literature
Licht ook toe of de stuurgroep of de geplande leden een rol hebben gespeeld bij het opstellen van het JAP.
Y ahora pisaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een goed voorbeeld is wat er gebeurde toen Tommy die jaap in zijn elleboog kreeg.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizLiterature Literature
Zo lang er zout water in de wond dringt, gaat de jaap niet dicht.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
„Soort JAP
¿ Y sabe que has bebido?Eurlex2019 Eurlex2019
Jaap had niet veel tijd nodig om over mijn aanbod na te denken: ‘Ik vertrouw op jou, Jager.
En realidad no estoy seguroLiterature Literature
Hoe luidt de reactie van de Raad op de waarschuwing van NAVO-secretaris-generaal Jaap de Hoop Scheffer dat de wereld de hulp aan Afghanistan dringend moet opvoeren, omdat het land anders opnieuw een broedplaats van terrorisme dreigt te worden?
Tipo de producto (anexo IInot-set not-set
Jaap was er altijd, hij hoorde bij de boerderij als een koe, een schaap, de weidesleep of het kippenhok.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
Ondertussen ziet de Commissie tijdens het jaar op gezette tijden toe op de uitvoering van het JAP, onder meer aan de hand van regelmatige verslagen en updates van de delegaties.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesEurLex-2 EurLex-2
Die Jap heeft een hele lading goud in z'n bek zitten.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CP via JAP
Pues que tengas suerteEurlex2019 Eurlex2019
Zei dat ie ze verstopt had in een palmboom nadat ie ze afgenomen had van een dode Jap.
Pietro, ¿ qué dices?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien heeft ze een brief voor mij van oom Jaap, dacht Lieneke en ze beet op haar lip.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
De man bleef aan de arm van Jaap trekken.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
Sommige honden zouden eerder een Jap dan mij ruiken?
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel even dacht ik dat je een jap was
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaopensubtitles2 opensubtitles2
Een Jap is een Jap.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot mijn opluchting las ik dat het niet Jaap was maar Frederik Roes.
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
Vermeld, indien van toepassing, of de voltooiing van een (soort) project is vereist voordat een ander (soort) project binnen het JAP kan beginnen, en geef aan voor welke (soort) project(en) dit geldt.
Deja de sonreír y comeEurLex-2 EurLex-2
In het gezamenlijk actieplan (JAP) van de EU en India wordt India beschreven als een paradigma van „hoe verscheidene religies kunnen floreren in een plurale, democratische en open samenleving”.
Los que lo hicieron están en Filadelfianot-set not-set
Jap liefhebber!
Capitán MifuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indien het JAP werkzaamheden omvat die moeten worden uitgevoerd middels procedures voor openbare aanbestedingen, geef dan een beschrijving van de capaciteit van de begunstigde op dit gebied.
Buen dios, me hago ricoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.