Japen
Yapen
Jaap oor Spaans
Jaap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Santiago
Diago
Yago
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Jacob · Jacobo · Diego · Iago · Jayme · Joscia · Tiago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jaap
nl
lelijke wond, diepe snee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
cortadura
cicatriz
Een lange jaap met witte randjes.
Una cicatriz enorme con piel blanca alrededor.
filete
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tajada · trozo · corte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaap klikt op uw advertentie, waardoor een sessie wordt geregistreerd voor de eerste klik.
Apúrate o se romperá las muñecassupport.google support.google
De totale populatie van de doelgroep(en) in het geografische toepassingsgebied van het JAP
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eindelijk ben je er, oom Jaap!’
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
Zo nu en dan stak er een puntige steen doorheen die een jaap in zijn designerpak maakte.
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
Licht ook toe of de stuurgroep of de geplande leden een rol hebben gespeeld bij het opstellen van het JAP.
Quiero volver a casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een goed voorbeeld is wat er gebeurde toen Tommy die jaap in zijn elleboog kreeg.
Gracias por invitarmeLiterature Literature
Zo lang er zout water in de wond dringt, gaat de jaap niet dicht.
Así Io harê, señorLiterature Literature
„Soort JAP
Estamos aquíEurlex2019 Eurlex2019
Jaap had niet veel tijd nodig om over mijn aanbod na te denken: ‘Ik vertrouw op jou, Jager.
River Rouge, en la vieja fábricaLiterature Literature
Hoe luidt de reactie van de Raad op de waarschuwing van NAVO-secretaris-generaal Jaap de Hoop Scheffer dat de wereld de hulp aan Afghanistan dringend moet opvoeren, omdat het land anders opnieuw een broedplaats van terrorisme dreigt te worden?
la letra b) se sustituirá por el texto siguientenot-set not-set
Jaap was er altijd, hij hoorde bij de boerderij als een koe, een schaap, de weidesleep of het kippenhok.
¿ Crees que no soy capaz?Literature Literature
Ondertussen ziet de Commissie tijdens het jaar op gezette tijden toe op de uitvoering van het JAP, onder meer aan de hand van regelmatige verslagen en updates van de delegaties.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoEurLex-2 EurLex-2
Die Jap heeft een hele lading goud in z'n bek zitten.
¡ Lo lograste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CP via JAP
Llama y di que te has equivocadoEurlex2019 Eurlex2019
Zei dat ie ze verstopt had in een palmboom nadat ie ze afgenomen had van een dode Jap.
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien heeft ze een brief voor mij van oom Jaap, dacht Lieneke en ze beet op haar lip.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?Literature Literature
De man bleef aan de arm van Jaap trekken.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaLiterature Literature
Sommige honden zouden eerder een Jap dan mij ruiken?
Y ese hombre es uno de nuestros héroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel even dacht ik dat je een jap was
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasopensubtitles2 opensubtitles2
Een Jap is een Jap.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo ala Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot mijn opluchting las ik dat het niet Jaap was maar Frederik Roes.
Yo le di la ordenLiterature Literature
Vermeld, indien van toepassing, of de voltooiing van een (soort) project is vereist voordat een ander (soort) project binnen het JAP kan beginnen, en geef aan voor welke (soort) project(en) dit geldt.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónEurLex-2 EurLex-2
In het gezamenlijk actieplan (JAP) van de EU en India wordt India beschreven als een paradigma van „hoe verscheidene religies kunnen floreren in een plurale, democratische en open samenleving”.
¿ Entonces por qué estás aquí?not-set not-set
Jap liefhebber!
Porqué sigues protegiendo a Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indien het JAP werkzaamheden omvat die moeten worden uitgevoerd middels procedures voor openbare aanbestedingen, geef dan een beschrijving van de capaciteit van de begunstigde op dit gebied.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.