ontbrandingstemperatuur oor Spaans
ontbrandingstemperatuur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
temperatura de inflamación
Geef de laagste ontbrandingstemperatuur, waargenomen bij de drie proeven, op als de ontbrandingstemperatuur.
La temperatura de inflamación será la temperatura más baja observada en las tres pruebas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e.wordt de autogene ontbrandingstemperatuur bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
Joe necesito hablar contigoEn privadoEurLex-2 EurLex-2
De ontbrandingstemperatuur van warmteisolatie die in direct contact komt met een houder die bestemd is voor het vervoer van stoffen van 20°c) moet ten minste 50 °C hoger zijn dan de maximale temperatuur waarvoor de houder ontworpen werd."
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yEurLex-2 EurLex-2
De ontbrandingstemperatuur van leer was veel hoger dan die van het vlees.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
De ontbrandingstemperatuur moet hoger zijn dan 170 °C.
Eso... que Dios nos ayudeEurLex-2 EurLex-2
De ontbrandingstemperatuur moet hoger zijn dan 180 °C.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteEurLex-2 EurLex-2
De ontbrandingstemperatuur van warmte-isolatie die in direct contact komt met een houder die bestemd is voor het vervoer van stoffen van 20°c) moet ten minste 50 °C hoger zijn dan de maximale temperatuur waarvoor de houder ontworpen werd."
RepetidamenteEurLex-2 EurLex-2
Geef de laagste ontbrandingstemperatuur, waargenomen bij de drie proeven, op als de ontbrandingstemperatuur.
Merecía morirEurLex-2 EurLex-2
wordt de ‚autogene ontbrandingstemperatuur’ bepaald volgens de methode beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasEurLex-2 EurLex-2
wordt de 'autogene ontbrandingstemperatuur' bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E‐659, of nationale equivalenten daarvan.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?not-set not-set
d) Geef de laagste ontbrandingstemperatuur, waargenomen bij de drie proeven, op als de ontbrandingstemperatuur.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!EurLex-2 EurLex-2
De ontbrandingstemperatuur moet hoger zijn dan 170 °C.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?EurLex-2 EurLex-2
De warmte-isolatie die direct in contact staat met reservoirs, bestemd voor het vervoer van stoffen van cijfer 20, moet een ontbrandingstemperatuur bezitten die ten minste 50 °C hoger is dan de hoogste temperatuur waarvoor het reservoir is ontworpen.
Los BottelloEurLex-2 EurLex-2
een 'autogene ontbrandingstemperatuur' hoger dan 977 K (704 oC);
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!not-set not-set
wordt de autogene ontbrandingstemperatuur bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
¿ Huiste del orfanato?EurLex-2 EurLex-2
wordt de ‧autogene ontbrandingstemperatuur‧ bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!EurLex-2 EurLex-2
wordt de ‚autogene ontbrandingstemperatuur’ bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?EurLex-2 EurLex-2
Bepaal de ontbrandingstemperatuur door 0,2 g stof te verwarmen in een reageerbuisje, gedompeld in een bad van Wood's metaal.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaEurLex-2 EurLex-2
b. een autogene ontbrandingstemperatuur hoger dan 977 K (704 °C);
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasEurLex-2 EurLex-2
wordt de 'autogene ontbrandingstemperatuur' bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?EurLex-2 EurLex-2
wordt de ‘autogene ontbrandingstemperatuur’ bepaald volgens de methode, beschreven in ASTM E-659, of nationale equivalenten daarvan.
Hemos bebido demasiadoEurLex-2 EurLex-2
a) Bepaal de ontbrandingstemperatuur door 0,2 g stof te verwarmen in een reageerbuisje, gedompeld in een bad van Wood's metaal.
Me siento tan bien por habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
(10) Ontbrandingstemperatuur [zie leden (1) en (2) hierboven]
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!EurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.