uitgebeend vlees oor Spaans
uitgebeend vlees
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
carne deshuesada
Dat geldt ook voor de attesten voor uitgebeend vlees waarvoor alle beschikbare hoeveelheden zijn afgeboekt.
Lo mismo ocurrirá con las certificaciones carne deshuesada para las cuales se imputaron todas las cantidades disponibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat geldt ook voor de attesten voor uitgebeend vlees waarvoor alle beschikbare hoeveelheden zijn afgeboekt.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!EurLex-2 EurLex-2
De »attesten uitgebeend vlees" moeten worden overgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bedoeld in artikel 5.
¿ Qué sucede, SrEurLex-2 EurLex-2
De attesten uitgebeend vlees moeten worden overgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bedoeld in artikel
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosoj4 oj4
Bij de bereiding van haar producten gebruikt zij bevroren delen mechanisch uitgebeend vlees van pluimvee, het zogenoemde SV.
Creo que llego tardeEurLex-2 EurLex-2
- 100 kg uitgebeend vlees van GN-code 0201 30 overeenkomt met 139 kg geslacht gewicht;
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheEurLex-2 EurLex-2
het nummer van het attest voor uitgebeend vlees
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?oj4 oj4
ton uitgebeend vlees van de GN-codes #, #, # en # dat aan de volgende omschrijving voldoet
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?oj4 oj4
Dat geldt ook voor de attesten voor uitgebeend vlees waarvoor alle beschikbare hoeveelheden zijn afgeboekt
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenooj4 oj4
B. uitgesneden delen of stukken die kleiner zijn dan die bedoeld onder A of uitgebeend vlees:
Entonces permiso, señoraEurLex-2 EurLex-2
De „attesten uitgebeend vlees” moeten worden overgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bedoeld in artikel 6.
Llama y di que te has equivocadoEurLex-2 EurLex-2
Het uitgebeende vlees wordt met het oog op de verwerking in verschillende vormen van ongeveer # cm dik gesneden
¿ Y sabe que has bebido?oj4 oj4
ton uitgebeend vlees van de GN-codes # en # # dat aan de volgende omschrijving voldoet
Corresponsal de bachillerato sexyeurlex eurlex
Aparte etikettering van mechanisch uitgebeend vlees
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaEurLex-2 EurLex-2
B. uitgesneden delen of stukken die kleiner zijn dan die bedoeld onder A of uitgebeend vlees:
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?EurLex-2 EurLex-2
c) het nummer van het attest voor uitgebeend vlees,
Tienes que subirla másEurLex-2 EurLex-2
Een verklaring van inslag mag slechts betrekking hebben op ten hoogste twee attesten voor uitgebeend vlees.
El teléfono ha tenido mucho trabajoEurLex-2 EurLex-2
het nummer van het attest voor uitgebeend vlees,
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.EurLex-2 EurLex-2
Vlees, paardevlees, uitgebeend vlees, verse vleeswaren, fijne vleeswaren
Vale. Necesitas un striketmClass tmClass
„attest voor uitgebeend vlees”: het in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1964/82 bedoelde attest.
Sal de tu jaula AhoraEurLex-2 EurLex-2
533 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.